rdfs:comment
| - Le Chef d'état-major de la Défense abrégé en CEMD (Chief of the Defence Staff abrégé en CDS en anglais) est la deuxième position la plus haute de la hiérarchie des Forces armées canadiennes (FAC), se situant immédiatement après le commandant en chef. Le CEMD dirige le Conseil des Forces armées et a la responsabilité de commander, de contrôler et d'administrer les FAC ainsi que de développer les stratégies, les plans et les besoins militaires. La position est occupée par l'officier le plus senior des FAC. Il s'agit généralement du seul officier des FAC portant le grade de général ou d'amiral. (fr)
- Нача́льник шта́ба оборо́ны (англ. Chief of the Defence Staff, CDS, фр. Chef d'état-major de la défense) — второй по старшинству начальник Канадских вооружённых сил, возглавляет , непосредственно отвечает за контроль, командование и управление вооружёнными силами, а также за военную стратегию, планы и требования. (ru)
- The chief of the Defence Staff (CDS; French: chef d'état-major de la Défense; CEMD) is the professional head of the Canadian Armed Forces. As the senior military position, the chief of the Defence Staff advises the Cabinet, particularly the minister of national defence and the prime minister. The role is a Crown-in-Council appointment made by the viceroy on the advice of the prime minister. (en)
|