rdfs:comment
| - Chianina, též chianský skot, je největší plemeno skotu na světě. Jedná se o ušlechtilý skot s , chovaný především v Toskánsku, Laziu a Umbrii v Itálii. (cs)
- La Kianina aŭ en itala Chianina [kjaˈniːna] estas itala raso de bovo, iam ĉefe de oksecaj prauloj, nune bredata ĉefe por viandaĵo. Ĝi estas la plej granda aŭ unu el plej malnovaj bovorasoj el la mondo. La fama bovaĵo Bistecca alla Fiorentina estas produktita el ties viando. (eo)
- The Chianina (Italian pronunciation: [kjaˈniːna]) is an Italian breed of large white cattle. It was formerly principally a draught breed; it is now raised mainly for beef. It is the largest and one of the oldest cattle breeds in the world. The bistecca alla fiorentina is produced from its meat. (en)
- La Chianina est une race bovine italienne. Très ancienne race de travail, elle a été reconvertie avec succès dans la production de viande. La Chianina est la plus grande race de bovin domestique du monde. (fr)
- De chianina is een oud Etruskisch runderras dat al circa 22 eeuwen wordt gehouden. De bakermat van de chianina is de , de vruchtbare vallei nabij Florence in Italië. (nl)
- Кианская порода (итал. Chianina) — порода крупного рогатого скота мясного направления. Выведена в Италии в долине Валь-ди-Кьяна. Оттуда завозилась в Бразилию, Аргентину, Канаду. Одна из древнейших пород мира. (ru)
- 契安尼娜牛(義大利語:Chianina)也称奎宁牛,原产自意大利山谷。这是一种古老的役用牛,早在古罗马时代就已开始培养。20世纪后逐渐培育为专用肉牛。该品种含有瘤牛的血统,体型巨大,成年公牛身高可达1.8米,体重达1.3吨。刚出生的牛犊为黄褐色,成年后转向白色。 (zh)
- Das Chianina ist die größte Rinderrasse der Welt. Bereits auf Darstellungen der Etrusker finden sich Chianina-Rinder und schon Plinius der Ältere hat sie erwähnt: Sie sind die älteste Rinderrasse Italiens. Chianina-Rinder stammen ursprünglich aus der Toskana, Umbrien und den Marken in Mittelitalien. Der Name Chianina leitet sich vom Chiana-Tal in der Toskana ab. Das ursprünglich als Arbeitstier gezüchtete Rind wird heute als reines Fleischrind gezüchtet und aufgrund seiner Tropentauglichkeit als Kreuzungspartner für Rinder aus Entwicklungsländern genutzt. (de)
- La chianina è una razza bovina italiana delle zone di Arezzo e Siena, un tempo utilizzata come forza motrice e ora allevata esclusivamente per la produzione di carne. Deve il suo nome alla Val di Chiana ed è generalmente ritenuta una razza autoctona dell'Italia Centrale (Lazio, Toscana, , Umbria e Marche). (it)
- Chianina är en ras av italienskt nötkreatur. Det sägs vara en av de äldsta koraserna som finns idag.Arkeologer har funnit rester efter denna ras från etruskernas tid i det forntida Italien år 400 före kristus. Den är känd för sin storlek: kon kan väga 900 kg och vara 175 cm över manken. Tjuren väger normalt cirka 1500 kg, men det påstås att en tjur var uppe i 1740 kg och var 190 cm hög på 1880-talet. Den är vit som fullvuxen men har en svart svanstipp. Den har lätta kalvningar trots att kalven är stor men det beror på ett bra bäcken och ett bra kors. (sv)
- Кіанська порода (італ. Chianina) — порода великої рогатої худоби м'ясного напрямку продуктивності. Виведена в Італії у . Звідти завозилась в Бразилію, Аргентину, Канаду. Одна із стародавніх порід світу. В Україні кіанську породу використовують для промислового схрещування і виведення м'ясної худоби. (uk)
|