| rdfs:comment
| - Die Chesapeake Bay Bridge, offiziell Gov. William Preston Lane Jr. Memorial Bridge, ist ein aus zwei Hängebrücken bestehendes Bauwerk über die Chesapeake Bay im US-amerikanischen Bundesstaat Maryland. Benannt ist sie nach dem ehemaligen Gouverneur Marylands William Preston Lane, in dessen Amtszeit der Bau der Brücke begann. Die erste Brücke wurde im Juli 1952 eröffnet, ab 1969 begann wegen steigenden Verkehrsaufkommens der Bau einer parallelen zweiten Brücke, die im Juni 1973 fertiggestellt wurde. Im Jahr 2017 befuhren etwa 27,2 Millionen Fahrzeuge die Brücke. (de)
- 체서피크 베이 브리지(Chesapeake Bay Bridge)는 체서피크 만에 위치한 다리로 메릴랜드주 본토와 메릴랜드 주의 델마바 지역을 연결한다. (ko)
- Мост через Чесапикский залив (англ. Chesapeake Bay Bridge) — два параллельных автомобильных моста через Чесапикский залив, соединяющих Западный и Восточный берег штата Мэриленд. Южный мост (в настоящее время используется для движения на восток) был построен в 1952. В 1973 к северу от первого моста был построен второй параллельный мост, который теперь используется преимущественно для движения на запад. Официальное название (редко используется) — William Preston Lane, Jr. Memorial Bridge (мост имени Уильяма Престона Лейна-младшего). (ru)
- Chesapeake Bay Bridge är en bro över havsviken Chesapeake Bay i östra USA. Den ligger i delstaten Maryland, är 7,0 km lång och är en vägbro. Den består av två parallella brobanor med sammanlagt fem filer (varav en med variabel körriktning). Den första brobanan byggdes 1952 (med landsväg över). Den andra byggdes 1973 och gav då bron ytterligare tre filer. Bron i Maryland heter officiellt William Preston Lane Jr. Memorial Bay Bridge efter William Preston Lane som var guvernör då beslutet om att bygga bron fattades. (sv)
- 切萨皮克湾大桥（Chesapeake Bay Bridge，俗称海湾大桥，Bay Bridge），是美國马里兰州的一个主要双跨桥。跨过切萨皮克湾，大桥连接本州的东海岸乡村地区与西海岸的城市地区。首跨在1952年开通，拥有4.3英里（6.9公里）的长度，使它成为当时世界上最长的水上连续钢结构建筑。另一跨在1973年加入。桥的正式命名为小威廉·普雷斯顿·兰恩纪念桥（William Preston Lane, Jr. Memorial Bridge），该命名为本桥的发起人，时任马里兰州州长。 这座桥是美国50和301国道的重要组成部分。作为美国50号公路的一部分，它连接巴尔的摩-华盛顿大都会区与马里兰州海洋城和其他沿海旅游地点。作为301国道的一部分，它提供给95号州际公路（连接北特拉华州和华盛顿特区）旅客另一条路径。因此，大桥交通繁忙，成为一个交通堵塞区，尤其是在高峰时段和夏季。 (zh)
- إن الجسر التذكاري لوليام بريستون لين الابن (الشهير باسم جسر باي) هو جسر يوجد في الولايات المتحدة في ولاية ماريلاند. يمتد هذا الجسر فوق خليج تشيسابيك، حيث يربط بين منطقة الريفية ومنطقة الأكثر تحضرًا. وبلغ طول الامتداد الأصلي للجسر وقت افتتاحه في عام 1952 4.3 ميل (6.9 كم)، حيث كان يعد من أطول الإنشاءات الفولاذية المستمرة فوق الماء. ثم أُضيف الامتداد الموازي في 1973، وأُطلق على الجسر اسم الذي حضر الافتتاح بوصفه . (ar)
- The Chesapeake Bay Bridge (also known locally as the Bay Bridge) is a major dual-span bridge in the U.S. state of Maryland. Spanning the Chesapeake Bay, it connects the state's rural Eastern Shore region with the urban Western Shore, between Stevensville and the capital city of Annapolis. The original span, opened in 1952 and with a length of 4.3 miles (6.9 km), was the world's longest continuous over-water steel structure. The parallel span was added in 1973. The bridge is officially named the Gov. William Preston Lane Jr. Memorial Bridge after William Preston Lane Jr. who, as the 52nd Governor of Maryland, initiated its construction in the late 1940s finally after decades of political indecision and public controversy. (en)
- El puente de la Bahía de Chesapeake (conocido localmente como el puente de la Bahía) es un importante doble puente de carretera estadounidense del estado de Maryland. Atraviesa la bahía de Chesapeake y conecta la región rural de la costa oriental del estado con la costa occidental urbana. El puente original, inaugurado en 1952, tenía una longitud de 6,9 km y era en ese momento la estructura continua de acero sobre el agua más larga del mundo. El segundo puente paralelo se inauguró en 1973, siendo cada uno de ellos de doble carril y sentido único.
*
*
*
* (es)
- Le pont de la baie de Chesapeake (Chesapeake Bay Bridge ou Bay Bridge en anglais) est un pont double dans l'État du Maryland aux États-Unis. Il traverse le nord de la baie de Chesapeake et relie la partie ouest – urbanisée — de l'État à sa partie est plus rurale, la péninsule de Delmarva. Il est une section des routes fédérales numéro 50 et 301 : la route 50 relie l’aire métropolitaine de Baltimore-Washington et les régions de villégiatures comme Ocean City et Chincoteague ; la route 301 est une route alternative de l’Interstate 95 qui relie les villes majeures de la côte est des États-Unis comme New York et Washington, et elle permet le décongestionnement de l'autoroute en période de circulation intense. (fr)
- William Preston Lane Jr. Memorial Bridge, potocznie Chesapeake Bay Bridge lub po prostu Bay Bridge – most nad zatoką Chesapeake w amerykańskim stanie Maryland. Mierzący niemal 7 kilometrów długości most w momencie otwarcia w 1952 roku był najdłuższą ciągłą konstrukcją stalową nad wodą na świecie. Budowa mostu rozpoczęła się w styczniu 1949 roku i kosztowała 45 milionów dolarów. Oficjalnie oddano go do użytku 30 lipca 1952 roku. W 1961 roku skorzystało z niego około 1,5 miliona pojazdów. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)