| rdfs:comment
| - Химически закалённое стекло (также «ионообменно упрочнёное стекло», «термохимически модифицированное стекло») — разновидность стекла, прочность которого повышена за счёт химической обработки. При разрушении такое стекло по-прежнему даёт длинные острые осколки, как обычное стекло, поэтому требуется ламинирование плёнкой, если есть требования по безопасности. Тем не менее, химически закалённое стекло обычно в шесть-восемь раз прочнее обычного стекла. (ru)
- Chemically strengthened glass is a type of glass that has increased strength as a result of a post-production chemical process. When broken, it still shatters in long pointed splinters similar to float glass. For this reason, it is not considered a safety glass and must be laminated if a safety glass is required. However, chemically strengthened glass is typically six to eight times the strength of float glass. The most common trademark for this kind of glass is Gorilla glass. Chemically strengthened glass was used for the aircraft canopy of some fighter aircraft. (en)
- El vidrio reforzado químicamente es un tipo de vidrio que ha aumentado su resistencia como resultado de un proceso químico de posproducción. Cuando se rompe, todavía se rompe en astillas largas y puntiagudas similares al vidrio flotado. Por esta razón, no se considera un vidrio de seguridad y debe laminarse si se requiere un vidrio de seguridad. Sin embargo, el vidrio reforzado químicamente tiene típicamente de seis a ocho veces la resistencia del vidrio flotado. La marca comercial más común para este tipo de vidrio es Gorilla Glass. (es)
|
| has abstract
| - Chemically strengthened glass is a type of glass that has increased strength as a result of a post-production chemical process. When broken, it still shatters in long pointed splinters similar to float glass. For this reason, it is not considered a safety glass and must be laminated if a safety glass is required. However, chemically strengthened glass is typically six to eight times the strength of float glass. The most common trademark for this kind of glass is Gorilla glass. The glass is chemically strengthened by a surface finishing process. Glass is submersed in a bath containing a potassium salt (typically potassium nitrate) at about 300 °C (570 °F). This causes sodium ions in the glass surface to be replaced by potassium ions from the bath solution. These potassium ions are larger than the sodium ions and therefore wedge into the gaps left by the smaller sodium ions when they migrate to the potassium nitrate solution. This replacement of ions causes the surface of the glass to be in a state of compression and the core in compensating tension. The surface compression of chemically strengthened glass may reach up to 690 megapascals (100,000 psi). The strengthening mechanism depends on the fact that the compressive strength of glass is significantly higher than its tensile strength. With both surfaces of the glass already in compression, it takes a certain amount of bending before one of the surfaces can even go into tension. More bending is required to reach the tensile strength. The other surface simply experiences more and more compressive stress. But since the compressive strength is so much larger, no compressive failure is experienced. There also exists a more advanced two-stage process for making chemically strengthened glass, in which the glass article is first immersed in a sodium nitrate bath at 450 °C (842 °F), which enriches the surface with sodium ions. This leaves more sodium ions on the glass for the immersion in potassium nitrate to replace with potassium ions. In this way, the use of a sodium nitrate bath increases the potential for surface compression in the finished article. Chemical strengthening results in a strengthening similar to toughened glass. However, the process does not use extreme variations of temperature and therefore chemically strengthened glass has little or no bow or warp, optical distortion or strain pattern. This differs from toughened glass, in which slender pieces can be significantly bowed. Also unlike toughened glass, chemically strengthened glass may be cut after strengthening, but loses its added strength within the region of approximately 20 mm of the cut. Similarly, when the surface of chemically strengthened glass is deeply scratched, this area loses its additional strength. Another negative of chemically strengthened glass is the added cost. While tempered glass can be made cheaply through the fabrication process, chemically strengthened glass has a much more expensive route to the market. These costs make the product prohibitive for use in many applications. Chemically strengthened glass was used for the aircraft canopy of some fighter aircraft. (en)
- El vidrio reforzado químicamente es un tipo de vidrio que ha aumentado su resistencia como resultado de un proceso químico de posproducción. Cuando se rompe, todavía se rompe en astillas largas y puntiagudas similares al vidrio flotado. Por esta razón, no se considera un vidrio de seguridad y debe laminarse si se requiere un vidrio de seguridad. Sin embargo, el vidrio reforzado químicamente tiene típicamente de seis a ocho veces la resistencia del vidrio flotado. La marca comercial más común para este tipo de vidrio es Gorilla Glass. El vidrio se refuerza químicamente mediante un proceso de acabado superficial. El vidrio se sumerge en un baño que contiene una sal de potasio (típicamente nitrato de potasio) a 300 grados Celsius (572 °F). Esto hace que los iones de sodio en la superficie del vidrio sean reemplazados por iones de potasio de la solución del baño. Estos iones de potasio son más grandes que los iones de sodio y, por lo tanto, se encajan en los espacios que dejan los iones de sodio más pequeños cuando migran a la solución de nitrato de potasio. Esta sustitución de iones provoca que la superficie del vidrio esté en estado de compresión y el núcleo en tensión compensadora. La compresión de la superficie del vidrio reforzado químicamente puede alcanzar hasta 690 MPa. El mecanismo de refuerzo depende del hecho de que la resistencia a la compresión del vidrio es significativamente mayor que su resistencia a la tracción. Con ambas superficies del vidrio ya comprimidas, se necesita una cierta cantidad de flexión antes de que una de las superficies pueda entrar en tensión. Se requiere más flexión para alcanzar la resistencia a la tracción. La otra superficie simplemente experimenta una tensión de compresión cada vez mayor. Pero como la resistencia a la compresión es mucho mayor, no se experimenta ningún fallo de compresión. También existe un proceso de dos etapas más avanzado para fabricar vidrio reforzado químicamente, en el que el artículo de vidrio se sumerge primero en un baño de nitrato de sodio a 450 °C (842 °F), que enriquece la superficie con iones de sodio. Esto deja más iones de sodio en el vidrio para la inmersión en nitrato de potasio para reemplazarlos con iones de potasio. De esta manera, el uso de un baño de nitrato de sodio aumenta el potencial de compresión de la superficie en el artículo terminado. El refuerzo químico da como resultado un refuerzo similar al del vidrio templado. Sin embargo, el proceso no utiliza variaciones extremas de temperatura y, por lo tanto, el vidrio reforzado químicamente tiene poco o ningún arco o deformación, distorsión óptica o patrón de deformación. Esto difiere del vidrio templado, en el que las piezas delgadas pueden arquearse significativamente. Además, a diferencia del vidrio templado, el vidrio reforzado químicamente se puede cortar después del endurecimiento, pero pierde su resistencia adicional dentro de la región de aproximadamente 20 mm del corte. De manera similar, cuando la superficie del vidrio reforzado químicamente se raya profundamente, esta área pierde su resistencia adicional. Otro aspecto negativo del vidrio reforzado químicamente es el costo adicional. Si bien el vidrio templado se puede fabricar de manera económica a través del proceso de fabricación, el vidrio reforzado químicamente tiene una ruta mucho más cara al mercado. Estos costos hacen que el producto sea prohibitivo para su uso en muchas aplicaciones. El vidrio reforzado químicamente también se utiliza para el toldo de algunos aviones de combate. (es)
- Химически закалённое стекло (также «ионообменно упрочнёное стекло», «термохимически модифицированное стекло») — разновидность стекла, прочность которого повышена за счёт химической обработки. При разрушении такое стекло по-прежнему даёт длинные острые осколки, как обычное стекло, поэтому требуется ламинирование плёнкой, если есть требования по безопасности. Тем не менее, химически закалённое стекло обычно в шесть-восемь раз прочнее обычного стекла. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)