| rdfs:comment
| - Charlottetown és una ciutat canadenca i capital de la província de l'Illa del Príncep Eduard. La ciutat esdevingué municipi l'any 1855 i rebé el títol de ciutat el 1885. És seu també del govern del Comtat de Queens. La població de la ciutat, segons el cens de 2006, era de 32.174 habitants, mentre que la població de la conurbació en el mateix cens era de 58.625 habitants, poc menys de la meitat de la població total de la província. (ca)
- شارلوت تاون /ˈʃɑ:rləttaʊn/ هي مدينة كندية. تعتبر هي عاصمة جزيرة الأمير إدوارد وأكبر مدنها. (ar)
- Charlottetown je hlavní a největší město kanadské provincie Ostrov prince Edwarda. Podle sčítání lidu z roku 2001 mělo 32 245 obyvatel (a celá jeho aglomerace 58 358). (cs)
- Ĉarlotaŭno estas la ĉefurbo de la kanada provinco Insulo de Princo Eduardo. Provincaj kaj teritoriaj de Kanado (eo)
- Charlottetown [ˈʃɑːrləttaʊn] ist eine Stadt in Kanada und Hauptstadt der Provinz Prince Edward Island. Sie liegt im Bezirk Queens County und zählt rund 36.000 Einwohner. Charlottetown wurde 1764 gegründet und nach der damaligen britischen Königin Sophie Charlotte von Mecklenburg-Strelitz benannt. (de)
- Charlottetown Kanadako Eduardo Printzearen uhartea izeneko probintziako hiriburua eta hiririk jendetsuena da. 2006. urteko erroldaren arabera, hiriak 32.174 biztanle inguru ditu. (eu)
- Charlottetown es una ciudad canadiense y la capital de la provincia de la Isla del Príncipe Eduardo. La ciudad fue incorporada por primera vez como un pueblo en 1855 y designada como ciudad en 1885. También es la sede del condado de Queens. La población de la ciudad en 2011 era de 34 562 habitantes, mientras que la población de la unidad geográfica censal de Charlottetown en el censo de 2006 era de 58 625 habitantes poco menos de la mitad de la población total de la provincia (135 851 habitantes). (es)
- Is cathair i gCeanada í Charlottetown (Gaeilge na hAlban: Baile Sheàrlot) atá ina príomhchathair d'Oileán Phrionsa Éadbhard. Tá 32,245 duine ina gcónaí sa chathair (daonáireamh 2001). Le linn an daonáirimh sa bhliain 2006, dúirt 42.2% de na daoine gur de shliocht Albanach iad agus 32.5% gur de shliocht Éireannach iad. (ga)
- Charlottetown merupakan kota yang terletak di Kanada bagian timur. Penduduknya berjumlah 34.000 jiwa (2005). (in)
- 샬럿타운(Charlottetown)은 캐나다 프린스에드워드아일랜드주의 주도로, 2011년 현재 인구는 34,562명이다. 프린스에드워드 섬의 중부에 위치하며, 에 면한 항만 도시이기도 하다. 천연의 양항(good port)으로 예로부터 어업을 하는 한편, 감자 등 농산물을 수출하고 석유를 수입하는 상업의 중심지이기도 하다. 모직물, 제재(sawing, lumbering), 주물(casting) 등 공업도 성하다. 1763년에 영국인에 의해 건설되었으며, 당시의 영국 왕 조지 3세의 왕비 샬럿의 이름을 따서 명명되었다. 1864년에 캐나다의 건국을 결의한 가 열린 장소이기도 하다. 캐나다의 여성작가 루시 모드 몽고메리가 프린스에드워드 섬의 시골 에이번리를 배경으로 쓴 소설 빨간 머리 앤에도 등장하는 지명이다. 주인공 앤이 학교친구들과 국기를 만들기 위한 비용마련을 위해 학예회를 열었는데, 동네 개신교회의 목사가 이 사실을 취재한 기사를 샬럿타운 신문사에 보낸 것이다. (ko)
- シャーロットタウン（英：Charlottetown）は、カナダのプリンスエドワードアイランド州の州都である。人口は32,245人、都市圏人口は58,358人（2001年統計）。 (ja)
- Charlottetown is een Canadese stad en tevens de hoofdstad van de provincie Prins Edwardeiland. De stad heeft 36.094 inwoners (2016) en een oppervlakte van 44,33 km². Samen met de 'voorsteden' heeft de stad 58.358 inwoners. Charlottetown ligt aan de Hillsboroughbocht, waar de drie rivieren Hillsborough, en samenkomen. (nl)
- Charlottetown – miasto w Kanadzie, stolica prowincji Wyspa Księcia Edwarda i zarazem jej największe miasto, port nad Zatoką Świętego Wawrzyńca. Charlottetown znajduje się w hrabstwie Queens. (pl)
- Шарлоттаун (англ. Charlottetown) — столица и крупнейший город самой маленькой канадской провинции Остров Принца Эдуарда. (ru)
- Charlottetown är en stad i Kanada. Den är huvudstad i provinsen Prince Edward Island, och hade 36 094 invånare (2016). Vid Charlottetown flyter tre floder samman. (sv)
- 夏洛特敦（英語：Charlottetown，英語發音：/ˈʃɑːrləttaʊn/；法语发音：[ʃaʁlɔt.tawn]，蘇格蘭蓋爾語：Baile Sheàrlot，加國本土譯為查洛城），或稱夏綠蒂鎮，加拿大城市，該國愛德華王子島省的首府和最大城市，以及該省皇后縣的縣治。根據2011年人口普查，夏洛特敦市人口有34,562，而夏洛特敦普查聚集區（census agglomeration）則有64,487人，約佔該省總人口（140,204）的半數。 (zh)
- Шарлотта́ун (англ. Charlottetown) — столиця (44,33 км²) провінції Острів Принца Едварда в Канаді. Місто налічує 32 174 мешканців (2008) зі щільністю (725,8/км²). (uk)
- Η Σάρλοτταουν (αγγλικά: Charlottetown, προφέρεται ως Σάρλοτ-τάουν) είναι πόλη του Καναδά και πρωτεύουσα της επαρχίας της Νήσου του Πρίγκηπα Εδουάρδου. Η πόλη βρίσκεται στο μέσο ενός φυσικού λιμένα στην νότια πλευρά της Νήσου του Πρίγκηπα Εδουάρδου στα ανατολικά παράλια του Καναδά. (el)
- Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855. The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302). (en)
- Charlottetown (in gaelico canadese Baile Sheàrlot) è il capoluogo e il principale centro della provincia canadese dell'Isola del Principe Edoardo. Così chiamata in onore di Carlotta di Meclemburgo-Strelitz, regina consorte del re Giorgio III del Regno Unito, la città canadese è conosciuta per la sua ben conservata atmosfera coloniale grazie ai suoi eleganti edifici in stile vittoriano, viali alberati, parchi e giardini perfettamente curati. (it)
- Charlottetown (prononcé en français : /ʃaʁ.lɔt.tawn/, en anglais : /ˈʃɑɹ.lətˌtaʊn/) est une ville canadienne, capitale de la province de l'Île-du-Prince-Édouard ; elle est également la plus grande ville de l'île et le chef-lieu du comté de Queens. La ville est nommée en l'honneur de la reine Charlotte, consort du roi George III. Charlottetown est constituée en village en 1855 et désignée comme une ville en 1885. Charlottetown est l'hôte de ce qui est maintenant appelé la Conférence de Charlottetown en 1864, la première étape du processus menant à la Confédération canadienne. Pour cela, la ville adopte la devise Cunabula Foederis, « Berceau de la Confédération ». En 1995 la ville fusionne avec les communautés de Sherwood, Parkdale, Hillsborough Park, West Royalty et East Royalty. Charlottet (fr)
- Charlottetown é a capital e maior cidade da província canadense da Ilha do Príncipe Eduardo. A cidade foi nomeada em homenagem a Charlotte de Mecklenburg-Strelitz, consorte real do Reino Unido, Charlottetown era originalmente uma cidade não incorporada que incorporou-se como uma cidade em 1855. A população de Charlottetown no censo de 2011 era de 34.562 habitantes. Isso constitui o centro de uma aglomeração censitária de 64.487 pessoas, que é um pouco menos da metade da população da província, 140.204. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)