| rdfs:comment
| - Karel III. Lotrinský známý jako Veliký (18. února 1543 – 14. května 1608) byl vévoda lotrinský od roku 1545 do své smrti. (cs)
- Karl III. von Lothringen (auch der Große genannt) (* 18. Februar 1543 in Nancy; † 14. Mai 1608 in Nancy) war Herzog von Lothringen und Mercœur. (de)
- Ο Κάρολος Γ΄ της Λωρραίνης ή Κάρολος Γ΄ ο Μέγας (γαλλικά: Charles III de Lorraine, 18 Φεβρουαρίου 1543 - 14 Μαΐου 1608) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν δούκας της Λωρραίνης (1545 - 1608). (el)
- Charles III (18 February 1543 – 14 May 1608), known as the Great, was Duke of Lorraine from 1545 until his death. (en)
- Carlo III di Lorena, detto il Grande (Nancy, 18 febbraio 1543 – Nancy, 14 maggio 1608), fu Duca di Lorena dal 1545 sino alla sua morte; viene talvolta indicato con il numerale di Carlo II di Lorena. Egli era il figlio maggiore sopravvissuto di Francesco I di Lorena (1517 – 1545) e di Cristina di Danimarca (1522 – 1590). La sua dinastia era inoltre pretendente al Regno di Gerusalemme e usò anche il titolo di Duca di Calabria come simbolo delle loro pretese sul Regno di Napoli. Inoltre, i Lorena erano pretendenti al Ducato di Gheldria, ereditato da . Durante la fanciullezza, la sua già anziana bisnonna, Filippina di Gheldria, morì nel 1547 lasciando la sua eredità al giovane Carlo. (it)
- シャルル3世（Charles III, 1543年2月18日 - 1608年5月14日）は、ロレーヌ公（在位：1545年 - 1608年）。ドイツ語名ではロートリンゲン公カール3世（Karl III.）。 (ja)
- Karel III van Lotharingen (Nancy, 18 februari 1543 — aldaar, 14 mei 1608) was hertog van Lotharingen en Bar (Latijn: dux Lotharingiae et Barri). Hij was een telg van de tak Vaudémont uit de eeuwenoude dynastie van het huis Lotharingen. Hij was tevens markies van Pont-à-Mousson en maakte aanspraak op het hertogdom Gelre na de dood van Karel van Gelre (1538). (nl)
- Карл III (18 февраля 1543, Нанси — 14 мая 1608, там же) — герцог Лотарингии с 1545 года до своей смерти. Как потомок Герхарда I он должен был быть Карлом II, но лотарингские историки, желая приписать герцогам Лотарингским родство с Каролингами, включили в нумерацию Карла I из династии Каролингов. (ru)
- Karl III (18 februari 1543, död 14 maj 1608), känd som den store, var från 1545 till sin död. (sv)
- 查理三世（法語：Charles III，1543年2月18日－1608年5月14日），洛林公爵，1545年至1608年在位。 (zh)
- Карл III (нар. 18 лютого 1543, Нансі — 14 травня 1608, Нансі) — герцог Лотарингії з 1545 року до своєї смерті. Як нащадок Герхарда I він повинен був бути Карлом II, але лолтаринзькі історики, бажаючи приписати герцогам Лотаринзьку спорідненість з Каролінгами, включили в нумерацію Карла I з династії Каролінгів. (uk)
- Carles III de Lorena (Nancy, 18 de febrer de 1543 - ibídem 14 de maig de 1608) fou duc de Lorena i de Bar. Era fill de Francesc I de Lorena, fillol del rei de França homònim, i de Cristina de Dinamarca, neboda de l'emperador Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic. La seva mare Cristina i el seu oncle el bisbe de Metz Nicolau de Mercoeur van ser declarats conjuntament regents. (ca)
- Charles III de Lorraine ou Charles Ier de Bar, né le 18 février 1543 à Nancy, où il est mort le 14 mai 1608, est duc de Lorraine et de Bar. Il est le fils du duc François Ier et de Christine de Danemark, nièce de l'empereur Charles Quint. À son avènement à l'âge de deux ans, sa mère et son oncle l'évêque de Metz sont déclarés conjointement régents. Placé ensuite sous la tutelle du roi Henri II de France, il est élevé à la cour des Valois et épouse à l'âge de seize ans la princesse royale Claude de France. Il est un acteur important des guerres de religion en tant qu'allié du royaume de France, en tant que beau-frère des rois de France et en tant que cousin des Guise, chefs du parti catholique. À la mort d'Henri III de Valois en 1589, il brigue la couronne de France pour son fils Henri. (fr)
- Carlos III de Lorena (Nancy, 18 de febrero de 1543-ibidem, 14 de mayo de 1608) fue duque de Lorena. Era hijo del duque Francisco I de Lorena y de Cristina de Dinamarca, sobrina del emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico. Su madre fue nombrada regente durante su minoría de edad. (es)
- Karol III Wielki (ur. 18 lutego 1543 w Nancy, zm. 14 maja 1608 tamże) – książę Lotaryngii, Baru i markiz de . Był jedynym synem (najstarszym spośród trojga dzieci) księcia Lotaryngii Franciszka I i jego żony księżnej Krystyny, córki króla Danii i Norwegii Chrystiana II. Na tron wstąpił po śmierci ojca 12 czerwca 1545. Do 1552 regencję w jego imieniu sprawowała matka, a następnie (do 1559) stryj – książę Mercœur . W 1559 w Paryżu poślubił księżniczkę francuską Klaudię. Para miała dziewięcioro dzieci: Miał również nieślubnego syna Karola de Remoncourta (?-1648) – opata w Gorze. (pl)
- Carlos III da Lorena (em francês: Charles III de Lorraine; Nancy, 18 de fevereiro de 1543 - Nancy, 14 de maio de 1608), cognominado de o Grande (le Grand), foi Duque da Lorena e Duque de Bar. Era filho do duque Francisco I da Lorena e de Cristina da Dinamarca, sobrinha do Imperador Carlos V. Quando sucedeu ao pai, com apenas dois anos, a sua mãe e o seu tio, o bispo de Metz, foram declarados conjuntamente regentes. Mas, logo depois, foi colocado sob a tutela do rei Henrique II de França, sendo educado na corte dos Valois e, aos 16 anos de idade, casou com a princesa Cláudia de Valois. Participou ativamente nas guerras da religião quer como cunhado dos reis de França, quer como primo dos Guise, que chefiavam o partido católico. Aquando da morte do rei Henrique III de França em 1589, ele in (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)