| rdfs:comment
| - Karl Halle (* 11. April 1819 in Hagen, Westfalen; † 25. Oktober 1895 in Manchester), oder Sir Charles Hallé, war ein britischer Pianist und Dirigent deutscher Herkunft. Er ist vor allem bekannt als Gründer des Hallé-Orchesters, des ältesten professionellen Orchesters in Großbritannien. (de)
- Sir Charles Hallé (born Karl Halle; 11 April 1819 – 25 October 1895) was an Anglo-German pianist and conductor, and founder of The Hallé orchestra in 1858. (en)
- Karl Halle, devenu Charles Hallé après s'être établi en Angleterre, né à Hagen (province de Westphalie) le 11 avril 1819 et mort à Manchester le 25 octobre 1895, est un pianiste et chef d'orchestre d'origine allemande naturalisé britannique en 1852. (fr)
- サー・チャールズ・ハレ（英語: Sir Charles Hallé, 1819年4月11日 - 1895年10月25日）は、ドイツ出身のピアニスト・指揮者・作曲家。フランスやイングランドで演奏家として活動し、1858年にイギリス最古の専門家のオーケストラであるハレ管弦楽団を創設した。ドイツ名はカール・ハレ（ドイツ語: Karl Halle）。 (ja)
- Charles Hallé (nato Karl Halle) (Hagen, 11 aprile 1819 – Manchester, 25 ottobre 1895) è stato un pianista e direttore d'orchestra tedesco. (it)
- Charles Hallé (11 de abril de 1819 – 25 de outubro de 1895) foi um pianista e maestro anglo-alemão, tendo fundado a Orquestra Hallé em 1858. (pt)
- Sir Charles Hallé (ur. 11 kwietnia 1819 w Hagen, zm. 25 października 1895 w Manchesterze) – niemiecki pianista i dyrygent. (pl)
- Чарльз Халле (англ. Charles Hallé, собственно Карл Халле, нем. Karl Halle, также Шарль Алле́; 11 апреля 1819 года, Хаген — 25 октября 1895 года, Манчестер) — британский пианист и дирижёр немецкого происхождения. (ru)
- Sir Charles Hallé (Hagen, 11 d'abril de 1819 - Manchester, 25 d'octubre de 1895), nascut Karl Halle, fou un pianista i compositor britànic d'origen alemany. El 1836 passà a París, com a professor i concertista molt apreciat, en aquesta ciutat hi va romandre fins al 1848, però abans també havia fundat una societat de música di camera amb Franchomme i Alard. Després es traslladà a Anglaterra i treballà a Londres amb no amb menys èxit fins al 1856, en què se'l nomenà director de Gentlemen's Concert de Manchester. Deixà diverses obres per a piano. (ca)
- Charles Hallé, ursprungligen Karl Halle, född 11 april 1819 i Hagen, död 25 oktober 1895 i Manchester, var en tyskfödd brittisk pianist, dirigent och tonsättare. Han var gift med den tysk-danska (mähriska) violinisten Wilma Neruda. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)