rdfs:comment
| - Angelo Siciliano, mejor conocido como Charles Atlas (Acri, Calabria, 30 de octubre de 1892 - Long Beach, Nueva York, 23 de diciembre de 1972) fue un conocido fisiculturista italiano. (es)
- Charles Atlas est un culturiste américain d'origine italienne, né Angelo Siciliano le 30 octobre 1892 à Acri, en Calabre, et mort le 24 décembre 1972 à Long Beach, dans l'État de New York. Il est à l'origine d'une méthode de musculation, la « tension dynamique » (Dynamic Tension), qui est devenue célèbre à travers ses pages de publicité dans les magazines de bande dessinées et les pulps.
* Une publicité de 1941.
* Une publicité de 1945.
* Une publicité de 1953. (fr)
- Charles Atlas, pseudonimo di Angelo Siciliano (Acri, 30 ottobre 1892 – Long Beach, 24 dicembre 1972), è stato un culturista italiano naturalizzato statunitense, figura rappresentativa del bodybuilding ed autore di un popolare corso di culturismo diffuso in tutto il mondo che attrasse molti adepti. (it)
- Charles Atlas (born Angelo Siciliano; October 30, 1892 – December 24, 1972) was an Italian-born American bodybuilder best remembered as the developer of a bodybuilding method and its associated exercise program which spawned a landmark advertising campaign featuring his name and likeness; it has been described as one of the longest-lasting and most memorable ad campaigns of all time. (en)
- Charles Atlas, geboren als Angelo Siciliano (* 30. Oktober 1892 in Acri, Italien; † 23. Dezember 1972 in Long Beach, USA) war ein italoamerikanischer Bodybuilder. Er war der Erfinder einer Bodybuilding-Methode mit kombiniertem Trainingsprogramm, besonders bekannt durch eine seinen Namen nutzenden Werbekampagne, die als eine der langwährendsten und einprägsamsten Reklamekampagnen aller Zeiten gilt. (de)
- Ângelo Siciliano, mais conhecido por Charles Atlas (Acri, Itália, 30 de outubro de 1892 - Nova Iorque, 23 de dezembro de 1972), foi um fisiculturista e autor de um método de exercícios isométricos para modelar o corpo. Comercializava um conjunto de apostilas onde ensinava seu método de exercícios que ficou mais conhecido pelos anúncios em revistas em quadrinhos, numa das mais memoráveis campanhas publicitárias de todos os tempos. (pt)
- Чарльз Атлас (имя при рождении Анджело Сицилиано; 30 октября 1892 года, Акри, Италия — 23 декабря 1972 года, Лонг-Бич, Нью-Йорк) — создатель бодибилдинга и связанной с ним программы физических упражнений, которая более всего известна благодаря её рекламной кампании с именем и образом Атласа; она считается одной из самых продолжительных и самых запоминающихся рекламных кампаний всех времён. (ru)
|