rdfs:comment
| - Caribert o Khadibert (llatí: Charibertus)(vers 517-567) va regnar com a rei merovingi de París, des del 561 fins a la seva mort. (ca)
- Charibert I. (kolem roku 520 – 567 Chelles) byl franský král z rodu Merovejců. Vládl v letech 561–567. (cs)
- Charibert I (French: Caribert; Latin: Charibertus; c. 517 – December 567) was the Merovingian King of Paris, the second-eldest son of Chlothar I and his first wife Ingund. His elder brother Gunthar died sometime before their father's death. He shared in the partition of the Frankish kingdom that followed his father's death in 561, receiving the old kingdom of Childebert I, with its capital at Paris. (en)
- Kariberto I.a (c. 517 - 567) 561 eta 567 urteen artean saliar frankoen errege izan zen. Klotario I.a bere aita hiltzean, erresuma bere semeen artean zatitu zuten. Karibertok Neustria ( Somme eta Loiraren arteko eskualdea), Akitania eta Novenpopulania jarauntsi zituen. Hiltzean Sigeberto eta Txilperiko bere anaiek bere erresuma elkarbanatu zuten. (eu)
- Caribert Ier (v. 521 - près de Bordeaux, 567) fut roi de Paris de 561 à 567. Il est le fils de Clotaire Ier et de sa première épouse Ingonde. Il est nommé Charibert par Grégoire de Tours. Son nom signifie « Brillant dans l'armée » : hari (troupe, bande armée) et bert (brillant, bonheur) en vieux francique. (fr)
- Caribert I (skt. 521 - dekat Bordeaux, 567) merupakan seorang dari tahun 561 hingga 567. Ia adalah putra Clotaire I dan istri pertamanya Ingunda. Kakandanya Gunthar meninggal beberapa saat sebelum kematian ayahanda mereka. Dalam partisi kerajaan Franka setelah kematian ayahandanya pada tahun 561, ia menerima kerajaan lama Childebert I, dengan ibu kotanya di Paris. (in)
- 카리베르투스 1세(Charibert I, 520년? - 567년)는 프랑크 왕국 파리 분국의 분국왕(561-567)이었다. 아들이 없어 사후 영토는 형제인 지게베르트 1세와 힐페리히 1세에 의해 분할되었다. 일설에는 클로타르 1세 다음의 정통 프랑크 왕(명목상)으로 간주되기도 한다. (ko)
- Cariberto I (520 circa – Parigi, novembre o dicembre 567) è stato un re franco della dinastia dei merovingi, il maggiore dei figli sopravvissuti a Clotario I che, tra il 561 ed il 567, regnò su Neustria, Aquitania e Guascogna. (it)
- Хариберт I (около 520 — ноябрь/декабрь 567, Париж) — король франков в 561—567 годах из династии Меровингов. Имя Хариберт в переводе с франкского означает «Блистающий в войске». (ru)
- Харіберт I (520 — 5 березня 567, Бордо) — король франків, правив в 561 — 567 роках, з династії Меровінгів. Старший син короля Хлотара I та . Ім'я Харіберт походить від «Блискучий у війську». (uk)
- 查理贝尔特一世(521年-567年3月5日),法兰克王国墨洛温王朝的国王(561年11月29日—567年3月5日在位)。查理貝爾特一世是克洛泰爾一世與妻子的第三子,他的長兄及次兄希爾德里克,皆在他们的父亲去世前的某个时候去世了。 (zh)
- شاربيرت/كاربيرت الأول (الفرنسية:Caribert؛ اللاتينية:Charibertus؛ حوالي.517 - ديسمبر 567)؛ كان ملك باريس الميروفنجي، هو الابن الثاني لـ كلوتير الأول، ملك الفرنجة وبالتالي هو حفيد كلوفيس الأول أول ملوك الفرنجة، ووالدته إنغوند هي ابنة أحد ملوك تورينغيا؛ لم يصبح شاربيرت ملك الفرنجة على عكس والده وجده فالرغم من أنه أصبح الوريث بعد وفاة شقيقه الأكبر، إلا أن مع وفاة والده في 561 تم تقسيم المملكة بينه وبين أشفائه الأخرين، فتلقى نيوستريا (المنطقة بين السين واللوار)، وآكيتاين، ونوفيمبوبولانيا مع باريس العاصمة، وأيضا كانت مدن الرئيسية الأخرى روان، تور، بواتييه، ليموج، بوردو، تولوز، ، ألبي، وفي حين تلقى أخوته الأجزاء الأخرى، ولكن مع وفاته المبكرة في 567 قُسمت مملكته بين أشقائه. (ar)
- Ο Χαριβέρτος Α΄ (Γαλλική γλώσσα : Charibert I, 517 - Δεκέμβριος 567) μέλος του Οίκου των Μεροβιγγείων ήταν Βασιλιάς του Παρισιού (561 - 567). Ήταν ο πρώτος (επιζήσας) γιος τού Χλωτάριου Α΄ βασιλιά της Νευστρίας (Σουασόν) και της Ίνγκουντ, κόρης τού ηγεμόνα των Θουριγγίων. Ο Χλωτάριος Α΄ είχε καταφέρει να αποκτήσει τα μερίδια των τριών μεγαλύτερων αδελφών του και να επανενώσει τη Φραγκία.Ο Γρηγόριος της Τουρ περιγράφει τις ακολασίες τού Χαριβέρτου Α΄: ότι ήταν νυμφομανής, συμμετείχε σε όργια και ήθελε να αφήνει εγκύους γυναίκες, αλλά αυτά δεν επαληθεύονται από άλλες πηγές του 6ου αι. Ο Χαριβέρτος Α΄ πάντρεψε την κόρη του Μπέρθα με τον Έθελμπερτ, παγανιστή βασιλιά του Κεντ, μετέφερε στην αυλή της έναν χριστιανό επίσκοπο σαν εξομολογητή. Η δράση της βοήθησε σημαντικά στην μεταστροφή της Άγγλ (el)
- Charibert I. (* um 520; † 567) war ein Frankenkönig aus dem Geschlecht der Merowinger. Er regierte von 561 bis 567. Charibert war der drittälteste Sohn des Königs Chlothar I. und der Königin Ingund(e). Chlothar, einer der Söhne des Reichsgründers Chlodwig I., hatte das Frankenreich, das er 511 mit drei Brüdern geteilt hatte, zuletzt nach dem Tod seiner Brüder unter seiner Herrschaft wiedervereinigt. Als Chlothar 561 starb, waren die beiden ältesten Söhne aus seiner Ehe mit Ingund bereits gestorben; am Leben waren außer Charibert noch zwei jüngere Söhne Ingunds, Guntram I. (Gunthchramn) und Sigibert I., sowie deren Halbbruder Chilperich I. aus der späteren Ehe Chlothars mit Ingunds Schwester Arnegunde. (de)
- Cariberto I (llamado Charibert por Gregorio de Tours, que significa «Ingenioso en el ejército», hari [tropas, grupo armado] y bert [ingenioso, alegre] en el fráncico antiguo; c. 520-c. nov./dic. de 567) fue un monarca merovingio del Reino de París. Tercer hijo de Clotario I y su tercera esposa Ingunda. Sus hermanos mayores, Guntario y Childerico, murieron en vida de su padre Clotario, por lo que a su muerte en 561, habiendo reunificado el reino franco de Clodoveo I, lo dividió entre sus cuatro hijos supervivientes (los tres primeros, de su tercera esposa Ingunda y el último de su cuarta esposa –y hermana de Ingunda– Arnegonda, con las que convivió en un matrimonio polígamo): (es)
- Charibert I (ca. 520 - eind 567) was een Frankische koning. Zijn vader was de Frankische koning Chlotarius I, zijn moeder was de Thüringse prinses Ingund. Hij regeerde van 561 tot 567 over het westen van Neustrië en over Aquitanië met Parijs als hoofdstad. Hij ligt begraven in de abdij van Sint Vincent te Parijs. (nl)
- Charibert I (ur. 520, zm. koniec 567 w Paryżu) – dzielnicowy król frankijski z dynastii Merowingów w l. 561-567. Był synem Chlotara I i jego trzeciej żony – Ingundy. Po śmierci ojca otrzymał tereny wokół Paryża. Wiadomo o nim, iż władał łaciną i był jak na ówczesnego władcę dobrze wykształcony. Wsławił się licznymi skandalami związanymi z kobietami. W związku z bigamicznym małżeństwem oraz poślubieniem zakonnicy został ekskomunikowany. Po jego przedwczesnej śmierci w 567 roku podległe mu ziemie podzielili między sobą jego bracia: Chilperyk I (zabrał Paryż, Bordeaux, Limoges i Cahors), Sigebert I (Tours, Poitiers) i Guntram (Angoulême i Périgueux). Żenił się cztery razy: z Ingobergą, Merofledą, Markowedą oraz Teodehildą. (pl)
- Cariberto I (ca. 517 — Novembro ou Dezembro de 567) foi rei franco de Paris, da dinastia merovíngia, o segundo mais velho dos filhos de Clotário I e . Seu irmão mais velho era , que morreu antes do pai. Apesar da eleição de bispos nos territórios merovíngios fossem sujeitas a manipulação e veto pelo rei, uma vez consagrados, os bispos detinham o controle dentro das cidades, embora não firmemente em todas como em Tours, onde o bispo Gregório, invocando a ira de Saint Martin, era capaz de retirar uma promessa de coroação jurada por Cariberto: (pt)
- Charibert I, född cirka 517, död 567, var en frankisk, merovingisk kung, Chlothar I:s och Ingunds äldste son. Vid Chlothars död 561 delades hans rike mellan hans söner, och Charibert erhöll Paris som huvudstad och ett område som bland annat omfattade städerna Rouen, Tours, Poitiers, Limoges, Bordeaux och Toulouse. Charibert var en vältalig och bildad man men också den mest utsvävande av de merovingiska kungarna, vilket ledde till hans tidiga död 567 då hans territorium delades mellan hans bröder Gunthchramn, Sigibert I och Chilperik I. (sv)
|