| rdfs:comment
| - La Charanta Marítima (català) o Charente-Maritime (francès) (17) és un departament francès a la regió Nova Aquitània. (ca)
- شَرَنت مَرِتِم أو شارنت البحرية أو (نقحرة: شارنت ماريتيم) (بالفرنسية: [اسمع في هذا المتصفح]Charente Maritime) هو إقليم فرنسي رقم 17 يقع غرب فرنسا مطل على المحيط الأطلسي. هذا الإقليم جزء من منطقة بواتو شَرَنت. عدد سكانه 628,733 نسمة وفق تعداد عام 2012. المركز الإداري لهذا الإقليم هي مدينة لا روشيل. (ar)
- Charente-Maritime je francouzský departement ležící v regionu Nová Akvitánie. Název pochází od řeky Charente a přívlastek „Přímořská“ jej odlišuje od sousedního departementu Charente. Člení se na 5 arrondisementů. Hlavní město je přístav La Rochelle. (cs)
- Η Σαράντ-Μαριτίμ (γαλλικά: Charente-Maritime) είναι νομός της νοτιοδυτικής Γαλλίας, στην περιοχή της Νέας Ακουιτανίας. Έλαβε το όνομά του από τον ποταμό Σαράντ που τον διασχίζει και από τον Ατλαντικό ωκεανό. Πριν το 2016 ο νομός Σαράντ-Μαριτίμ ανήκε διοικητικά στην περιοχή Πουατού-Σαράντ, η οποία συνενώθηκε με την Ακουιτανία και το Λιμουζέν και πλέον αποτελούν τη νέα διοικητική περιοχή της Νέας Ακουιτανίας. Η INSEE και το Ταχυδρομείο του αποδίδουν τον κωδικό 17. Πρωτεύουσα είναι η Λα Ροσέλ. Οι κάτοικοι του νομού ονομάζονται Σαρανταί (ζ) μαριτίμ. (el)
- Das Département Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure. (de)
- Charente-Maritime (French pronunciation: [ʃaʁɑ̃t maʁitim]) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region on the southwestern coast of France. Named after the river Charente, its prefecture is La Rochelle. As of 2019, it had a population of 651,358 with an area of 6,864 square kilometres (2,650 sq mi). (en)
- Itsas Charente (frantsesez Charente-Maritime) Frantziako 17. departamendua da, Akitania Berria eskualdean. Prefetura hiria Arroxela da. Azpiprefeturak: Jonzac, Rochefort, Saintes, Saint-Jean-d'Angély. Mugakideak hauek ditu: Charente, Deux-Sèvres, Dordoina, Gironda eta Vendée, eta Ozeano Atlantikoa. Itsas Charente departamenduko lurrak guztiz lauak dira. (eu)
- Charente Marítimo (17; en francés, Charente-Maritime pronunciado /ʃaʁɑ̃t maʁitim/, en occitano, Charanta Maritima) es un departamento francés situado en la parte central de la costa atlántica, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes a la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es La Rochelle, y sus habitantes reciben el gentilicio francés de Charentais-Maritimes. (es)
- シャラント＝マリティーム県(シャラント＝マリティームけん、Charente-Maritime)は、フランスのヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏の県である。 (ja)
- La Charente Marittima è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. Confina con i dipartimenti della Vandea a nord-ovest, delle Deux-Sèvres a nord-est, della Charente a est, della Dordogna a sud-est e della Gironda a sud. Ad ovest è bagnata dall'Oceano Atlantico. Le principali città, oltre al capoluogo La Rochelle, sono Jonzac, Rochefort, Saintes, Royan e Saint-Jean-d'Angély. (it)
- 샤랑트마리팀주(프랑스어: Charente-Maritime)는 프랑스 서부 연안에 위치한 주로, 주도는 라로셸이며 인구는 605,410명(2007년 기준), 면적은 6,864km2, 인구밀도는 88.2명/km2이다. 주 이름은 샤랑트강에서 유래된 이름이다. (ko)
- Charente-Maritime (17) is een Frans departement, gelegen in de regio Nouvelle-Aquitaine. (nl)
- Carântono Marítimo (em francês: Charente-Maritime) é um departamento do sudoeste de França localizado na região da Nova Aquitânia. A sua capital é a cidade de La Rochelle. (pt)
- Charente-Maritime (till 1941 Charente-Inférieure) är ett franskt departement i regionen Nouvelle-Aquitaine. I den tidigare regionindelningen som gällde fram till 2015 tillhörde Charente-Maritime regionen Poitou-Charentes. Departementet är bildat av den gamla provinsen Aunis, större delen av den gamla provinsen Saintonge och en liten del av provinsen Poitou. Det begränsas av Atlanten samt av departementen Vendée, Deux-Sèvres, Charente, Dordogne och Gironde. (sv)
- Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года). (ru)
- 滨海夏朗德省（法語：Charente-Maritime，法语：[ʃaʁɑ̃t maʁitim] （））是法国的一个省。 (zh)
- Приморська Шара́нта (фр. Charente-Maritime) — департамент на заході Франції, один з департаментів регіону Нова Аквітанія. Порядковий номер 17. Адміністративний центр — Ла-Рошель. Населення 557 тис. чоловік (39-е місце серед департаментів, дані 1999 роки). (uk)
- Charente-Maritime [ʃaʁɑ̃t maʁitim] estas unu el la departementoj de la franca regiono Nova Akvitanio. Ĝia areo estas 6 864 km2 kaj ĝi havis 637 089 loĝantojn en la jaro 2014. La ĉefurbo de la departemento estas La Rochelle; aliaj gravaj urboj estas Rochefort, Royan, Saintes, Saint-Jean-d'Angély kaj Jonzac. La departemento entute havas 469 komunumojn. (eo)
- La Charente-Maritime (/ʃa.ʁɑ̃t.ma.ʁi.tim/) est un département français situé dans le Centre-Ouest de la France et dans la moitié nord de la région Nouvelle-Aquitaine. Il appartient géographiquement au « Midi atlantique ». Ce département est divisé en cinq arrondissements, et porte le numéro 17 dans la numérotation départementale française. Sa préfecture est La Rochelle et ses habitants s'appellent les Charentais-Maritimes. (fr)
- Charente-Maritime ialah departemen di Prancis. Departemen ini mencakup , bagian terbesar dan bagian terkecil Poitou. Berbatasan dengan Samudra Atlantik bersama Vendee, , Charente, Dordogne dan Gironde. Wilayahnya, termasuk pulau-pulau di pesisirnya seperti , Oléron, Aix, memiliki luas 6.864 km². Sungai terbesar adalah ; dengan di selatannya , dengan bagian utara . (in)
- Charente-Maritime – departament leżący na zachodnim wybrzeżu Francji. Utworzony podczas rewolucji francuskiej 4 marca 1790. W 1941 przemianowany na Charente-Maritime. Nazwę zawdzięcza rzece Charente oraz położeniu nad oceanem. Administracyjnie należy do regionu Nowa Akwitania (do 2015 roku Poitou-Charentes). Departament jest podzielony na pięć okręgów zwanych arrondissements (numer 17 w numeracji francuskich departamentów). Prefektura Charente-Maritime mieści się w 77-tysięcznym mieście La Rochelle. Miasto to znane jest m.in. z powieści Aleksandra Dumasa Trzej Muszkieterowie. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)