About: Chakavian     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatDialects, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Čakavisch
  • Chakavian
  • Tchakavien
  • Lingua ciacava
  • チャ方言
  • Čakavisch
  • Dialekt czakawski
  • Чакавское наречие
  • Čakavisk dialekt
  • Чакавське наріччя
  • 查方言
rdfs:comment
  • Il ciacavo o ciacavico (čakavski o čakavsko narječje) è una lingua parlata in Croazia. Costituisce uno dei tre gruppi che compongono il continuo linguistico delle , accanto al caicavo e allo stocavo. Il suo nome deriva dal pronome interrogativo ča? (che cosa?), che corrisponde al kaj? e allo što? degli altri due dialetti.
  • チャ方言(クロアチア語:čakavski)は、クロアチア語の3つの主要な方言の1つ。主にクロアチアの西部の地域で話される。クロアチア語の標準語(セルボ・クロアチア語の新シュト方言に基づく)との相互理解可能性はあまり高くない。また、チャ方言内部での方言差も大きく、北部方言と南部方言はあまり通じない。
  • Čakavisch is een groep van Kroatische dialecten. De naam Čakavisch verwijst naar het vragend voornaamwoord wat?, dat in het Čakavisch ča? luidt. Het Čakavische dialectgebied strekt zich uit langs de (noordelijke) Adriatische kust van Kroatië. Vanwege hun archaïsche accentuatie spelen Čakavische dialecten een belangrijke rol in de Slavische . De dialecten zijn: * buzetski * jugozapadni istarski * sjeverno-čakavski * srednjočakavski * južnočakavski * lastovski
  • Ча́кавське наріччя, ча́кавський діале́кт — одне из трьох головних наріч хорватської мови, поряд з кайкавським та штокавським. Назва наріччя походить від вимови займенника «що» («ča» — «ча»), на відміну від кайкавського «кай» («kaj») та штокавського «што» («što», «šta»). Чакавське наріччя поширене в Далмації та Істрії, область чакавиці простяглась вузькою смугою вздовж Адріатичного узбережжя від південних островів Корчули и Ластово до півострова Істрія.
  • Ча́кавское наре́чие (ча́кавский диале́кт) — одно из трёх наречий хорватского языка наряду с кайкавским и штокавским. Название наречия происходит от произношения местоимения «что» («ča» — «ча»), в отличие от кайкавского «кай» («kaj») и штокавского «што» («što», «šta»). Чакавское наречие распространено в Далмации и Истрии, область чакавицы протянулась узкой полосой вдоль Адриатического побережья от южных островов Корчулы и Ластово до полуострова Истрия. Существует ряд чакавских анклавов в континентальной Хорватии, в Лике, Горском Котаре и Жумбераке. Кроме того, на чакавском наречии говорит хорватская диаспора в Бургенланде (Австрия), этот диалект известен как градищанско-хорватский язык. Всего на чакавском наречии говорит около 12 % хорватов.
  • 查方言(克羅埃西亞語:čakavski)是克羅埃西亞語的三大方言之一,主要分佈在克羅埃西亞的沿海地區。查方言和什托方言的互通度很低,並且查方言的內部也有很大差異。查方言也是克羅埃西亞語文學最早的標準語言。
  • Le tchakavien (čakavski) est un des trois dialectes du croate, parlé notamment en Istrie, mais aussi à : Kvarner, , (fin à Karlovac), Gorski kotar, Gacka, Dalmatie littorale et les îles dalmates (sauf la region du Dubrovnik). Il est appelé ainsi parce que le pronom interrogatif quoi est ča (prononcé /tʃa/). À l'étranger (hors des frontières de la Croatie actuelle), les Croates d'Autriche (Burgenland) parlent le croate du Burgenland, qui est également un parler tchakavien. Des communautés croates de Slovaquie et de Hongrie utilisent la même langue.
  • Dialekt czakawski (serb.-chorw. čakavsko narječje, čakavština, čakavica) — jeden z trzech głównych dialektów języka serbsko-chorwackiego, wyróżnianych na podstawie różnic w wymowie i postaci zaimka pytającego co. Nazwa dialektu pochodzi od formy tego zaimka – ča (w dwu pozostałych dialektach, kajkawskim i sztokawskim – zaimek ten ma postać odpowiednio kaj i što). Dialekt czakawski jest używany w zachodniej Chorwacji – na Istrii, w Kwarnerze, Gorskim Kotarze, w dolinie Kupy powyżej Karlovaca, północnej Lice, oraz na wybrzeżu i wyspach Dalmacji.
  • Čakaviska (kroatiska: čakavica, čakavski, čakavština) är en av tre dialekter i det kroatiska språket. De två övriga är štokaviska (som används som standardspråk) och kajkaviska. Čakaviska talas främst i Istrien, övärlden i Adriatiska havet, delar av Dalmatien och i ett fåtal av Kroatiens inlandsområden. I den čakaviska dialekten förekommer ikaviskt uttal, vilket används längs hela Kroatiens kustland. Čakaviska är den enda dialekten som är unik för kroatiskan, då kajkaviska används i Slovenien och štokaviska används i Serbien, Bosnien-Hercegovina och Montenegro.
foaf:name
  • Chakavian
name
  • Chakavian
foaf:depiction
  • External Image
foaf:isPrimaryTopicOf
thumbnail
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git81 as of Jul 16 2021


Alternative Linked Data Documents: PivotViewer | ODE     Content Formats:       RDF       ODATA       Microdata      About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3322 as of Sep 15 2021, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc25), Single-Server Edition (61 GB total memory)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2021 OpenLink Software