| rdfs:comment
| - La província de Txui (en kirguís: Чүй областы; en rus: Чуйская область) és una província (óblast) del Kirguizistan. Pren el nom del riu que hi passa. La capital és Bixkek, tot i que del 2003 al maig del 2006 ho fou Tokmok. Té una extensió semblant a la d'El Salvador.
* La Torre de Buranà
* Arbres als afores de l'aldea de Milianfan (ca)
- مقاطعة تشوي هي مقاطعة شمال جمهورية قيرغيزستان. ويحدها من الشمال كازاخستان، وايسيك كول أوبلاستي، وجلال أباد أوبلاستي وطلاس أوبلاستي. (ar)
- Das Gebiet Tschüi (auch Chui oder Chuy; kirgisisch Чүй облусу Tschüi oblussu, russisch Чуйская область Tschuiskaja oblast) ist eines von sieben Verwaltungsgebieten (Oblast) Kirgisistans in Zentralasien. Es ist das nördlichste Gebiet des Landes und grenzt im Norden an Kasachstan, im Osten an Yssykköl, im Süden an Naryn und im Westen an Talas. Innerhalb des Gebiets Tschüis liegt die kirgisische Hauptstadt Bischkek. Das Gebiet hat eine Fläche von 19.895 km² und etwa 803.000 Einwohner (ohne Bischkek, das eine eigene Verwaltungseinheit bildet). Das administrative Zentrum ist dennoch Bischkek, zwischen den Jahren 2003 und Mai 2006 war es Tokmok. (de)
- Chüy Region (Kyrgyz: Чүй облусу, romanized: Chüy oblusu; Russian: Чуйская область, romanized: Chuyskaya oblast) is the northernmost region (oblast) of the Kyrgyz Republic. This region surrounds the national capital of Kyrgyzstan, Bishkek. It is bounded on the north by Kazakhstan, and clockwise, Issyk-Kul Region, Naryn Region, Jalal-Abad Region, and Talas Region. Its administrative center is Bishkek. Its total area is 19,895 km2 (7,682 sq mi). The resident population of the region was 974,984 as of January 2021. The region has sizeable Russian (20.8% in 2009) and Dungan (6.2% in 2009) minorities. It takes its name from the river Chüy, that flows through the region. (en)
- Txui (kirgizeraz: Чүй областы, errusieraz: Чуйская область) Kirgizistango iparraldeko eskualde edo oblasta da. Iparraldean Kazakhstan du mugakide, ekialdean Issyk-Kul oblasta, hegoaldean Naryn eta Jalal-Abad, eta mendebaldean Talas. 20.189 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2021ean 974.984 biztanle zituen. Hiriburua Bixkek da, baina 2003tik 2006ra izan zen. (eu)
- La province de Tchouï (en kirghize : Чүй областы, Tchouï oblasty, en russe : Чуйская область, Tchouïskaïa oblast) est une province ou oblast du Kirghizistan. Son centre administratif est Bichkek, ville à statut spécial, qui est également le principal centre urbain et la capitale du Kirghizistan. (fr)
- Provinsi Chui (bahasa Kirgiz: Чүй областы, Chüy oblasty, bahasa Rusia: Чуйская область, Chuyskaya oblast) adalah sebuah provinsi Kirgizstan dengan luas wilayah 20.200 km² dan populasi 818.000 jiwa (2005). Dari tahun 2003 sampai 2006 ibu kotanya ialah Tokmok. (in)
- 추이주(러시아어: Чуйская область, 키르기스어: Чүй областы)는 키르기스스탄 북쪽에 위치한 주로, 주도는 비슈케크이며 2003년부터 2006년 5월까지는 토크마크가 주도였다. 북서쪽으로는 카자흐스탄, 남서쪽으로는 탈라스 주와 잘랄아바트 주, 남동쪽으로는 이식쿨 주와 인접해 있다. (ko)
- La regione di Čuj (in kirghiso: Чүй облусу?, traslitterato: Çüy oblusu; in russo: Чуйская область?, traslitterato: Čujskaja oblast') è la regione (oblast) più settentrionale della Chirghisia e ha come capoluogo Biškek, la capitale del Paese. (it)
- Tsjoej, ook geromaniseerd als Chü, Čuj of Chuy, (Kirgizisch: Чүй областы; Russisch: Чуйская область) is een oblast in Kirgizië, vernoemd naar de gelijknamige rivier.De oblast telt 870.000 inwoners op een oppervlakte van 20.000 km².Drie locaties behoren tot het Werelderfgoed van de UNESCO: De Stad Soejab (in het huidige Ak-Besjim), De Stad Balasagoen (in het huidige Boerana) en De Stad Nevaket (in het huidige Krasnaja Retsjka). (nl)
- チュイ州（キルギス語: Чүй областы、ロシア語: Чуйская область）は、キルギスの州。北から時計回りにカザフスタン、イシク・クル州、ナルン州、ジャララバード州、タラス州と接する。州都はビシュケクだが、2003年から2006年5月まではトクマクだった。 (ja)
- Obwód czujski (kirg. Чүй облусу) – obwód w północnym Kirgistanie ze stolicą w Tokmoku. Obwód dzieli się na jedno miasto o znaczeniu obwodowym i 8 rejonów:
* Tokmok
* rejon Ałamüdün
* rejon Czüj
* rejon Dżajył
* rejon Kemin
* rejon Moskwa
* rejon Panfiłow
* rejon Sokułuk
* rejon Ysyk-Ata (pl)
- Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) находится в северной части Киргизии, образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году. Была восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием. Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Киргизии. (ru)
- Tjüi (kirgiziska: Чүй областы) är en provins (oblast) i Kirgizistan, med staden Bisjkek som administrativt centrum. Från 2003 till 2006 var Tokmok administrativt centrum. Provinsen har en yta på 20 200 km². Provinsen har en befolkning på ungefär 763 900 invånare. Provinsen gränsar till provinserna Talas i väster och Jalal-Abad och Naryn i söder samt Ysyk-Köl i öster. (sv)
- A província de Chuy (Чүй областы, quirguiz) é uma das sete províncias do Quirguistão. Possui uma área de 20.000 km² e população de 818.000 habitantes (2005). Sua capital é Bisqueque, que também é a capital do país. (pt)
- Чуйська область (кирг. Чүй областы, рос. Чуйская область) — область на півночі Киргизстану. Обласний центр — Бішкек, в 2003–2006 роках Токмак. Межує з Казахстаном. Населення 763 900 (2009), площа 20200 км². Єдина в області залізниця проходить по маршруту Тараз—Бішкек—Баликчи, в наші дні вироистовується порівняно рідко. (uk)
- 楚河州（吉爾吉斯語：Чүй областы，俄語：Чуйская область，亦作楚河省）是吉爾吉斯斯坦最北面的州，因位於楚河流域而得，是東干人的聚居地。楚河州的行政中心在比什凱克，除了是本州的首府以外，亦是吉爾吉斯的首都。在2003年到2006年5月期間，首府曾經遷往托克馬克。 楚河州包括有整個及鄰近的山脈與峽谷。河谷的黑土非常肥沃，而且被從楚河引來的河水灌溉着。當地的農業生產計有：小麥、玉蜀黍、甜菜、馬鈴薯、紫花苜蓿及各種不同品種的蔬菜及水果。在蘇聯統治期間，省內有不少農產品加工及其他工業，使省內湧現多個新市鎮，如：托克馬克、坎特及卡拉巴塔等。相對於國內其他省份，本州的人口成份比較複雜，計有：俄羅斯人、烏克蘭人、東干人（中國回民的後裔）、朝鮮人及德國人等。 (zh)
- La provinco Ĉuj (aŭ regiono respektive oblasto Ĉuj, komparu la artikolon pri la neologismo oblasto - kirgize Чуйс областы ["Ĉuj oblasti"], ruse Чуйская область [Ĉujskaja oblast"], en iuj lingvoj ankaŭ latinliterigita Chuj aŭ Chui) estas unu el sep provincoj, kiuj aldone al la du eksterprovincaj urboj Biŝkeko kaj Oŝ administre dividas la teritorion de la ŝtato Kirgizio. La provinca areo kovras 20 200 kvadratajn kilometrojn, kaj en 2009 en la provinco vivis 763 900 konstantaj loĝantoj. Ĉefa urbo - administre, komerce kaj kulture - estas Biŝkeko, kiu tamen kiel menciite ne mem apartenas al la provinca areo sed estas administre sendependa urbo ĉirkaŭata de la provinca areo. La provinco Ĉuj najbaras (laŭ horloĝa direkto) al Kazaĥio (norde), al la kirgiziaj provinco Narin, provinco Ĵalalabat kaj (eo)
- La provincia de Chuy o Chui (kirguiz: Чүй областы, ruso: Чуйская область) es la provincia (óblast) situada más al norte de Kirguistán. Toma su nombre del río que lo atraviesa. Aunque de 2003 a mayo de 2006 la capital era Tokmak, actualmente su centro administrativo es Biskek, capital y ciudad más importante del país, que formalmente no es parte de la provincia. Tiene una superficie de 18.684 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su población era de 790.500 habitantes en 2009. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)