rdfs:comment
| - Castèunòu dau Martegue (nom occità; en francès Châteauneuf-les-Martigues) és un municipi francès, situat al departament de les Boques del Roine i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 11.375 habitants. (ca)
- Châteauneuf-les-Martigues ist eine französische Gemeinde mit 17.606 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. (de)
- Châteauneuf-les-Martigues (jen france, okcitane Castèunòu dau Martegue) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bouches-du-Rhône (franca elparolo: [buʃ dy ʁon], "Riverbuŝoj de Rodano", okcitane Bocas de Ròse), en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura (france Provence-Alpes-Côte d'Azur, prononcata pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ, okcitane Provença-Aups-Còsta d'Azur). Fine de 2019 en la komunumo vivis 17 606 loĝantoj. (eo)
- Châteauneuf-les-Martigues (French: [ʃɑtonœf le maʁtiɡ]; Occitan: Castèunòu dau Martegue) is a commune in the Bouches-du-Rhône department in southern France. The La Mède refinery is nearby and has been in operation since 1935. (en)
- Châteauneuf-les-Martigues (frantsesez eta ofizialki: Châteauneuf-les-Martigues) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Rodanoren Ahoak departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2007an 11.643 biztanle zituen. (eu)
- Châteauneuf-les-Martigues est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Châteaunevais. (fr)
- Châteauneuf-les-Martigues es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Istres. Es la cabecera y mayor población del cantón de Chêteauneuf-Côte-Bleue. Su población en el censo de 2007 era de 11.643 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence. Está integrada en la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole. (es)
- Châteauneuf-les-Martigues è un comune francese di 11.450 abitanti situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. (it)
- Châteauneuf-les-Martigues is een gemeente in het Franse departement Bouches-du-Rhône (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Istres. Châteauneuf-les-Martigues telde op 1 januari 2019 17.606 inwoners. (nl)
- Châteauneuf-les-Martigues – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Delta Rodanu. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 10 911 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 345 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Châteauneuf-les-Martigues plasuje się na 63. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 314.). (pl)
- Шатонёф-ле-Мартиг (фр. Châteauneuf-les-Martigues) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Истр, кантон Мариньян. Площадь коммуны — 31,65 км², население — 11 829 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 13 277 человек (2012), плотность населения — 419,5 чел/км². (ru)
- Châteauneuf-les-Martigues é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Bouches-du-Rhône. Estende-se por uma área de 31,65 km². Em 2010 a comuna tinha 17 484 habitantes (densidade: 552,4 hab./km²). (pt)
- Châteauneuf-les-Martigues är en kommun i departementet Bouches-du-Rhône i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Marseille. År 2019 hade Châteauneuf-les-Martigues 17 606 invånare. (sv)
- Шатоне́ф-ле-Марті́г, Шатонеф-ле-Мартіґ (фр. Châteauneuf-les-Martigues) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Буш-дю-Рон. Населення — 12 266 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 650 км на південь від Парижа, 20 км на північний захід від Марселя. (uk)
- 马蒂格新堡(法語:Châteauneuf-les-Martigues,法语发音:[ʃatonœf lɛ maʁtiɡ];奧克語:Castèunòu dau Martegue)是法国罗讷河口省的一个市镇,位于该省中西部,属于伊斯特尔区。 (zh)
|