| rdfs:comment
| - Châteaulin (en bretó Kastellin) és un municipi francès, situat al departament de Finisterre i a la regió de Bretanya. L'any 2006 tenia 5.337 habitants. A l'inici del curs 2007 l'1,1% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. (ca)
- شاتولن، (بالفرنسية: Châteaulin) تنطق:ʃatolɛ̃ هي بلدية في إقليم فنستير الإداري، في بريتاني، في شمال غرب فرنسا. إنها قائمقامية المقاطعة. (ar)
- Châteaulin (bretonisch Kastellin) ist eine französische Gemeinde mit 5164 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) und Unterpräfektur im Département Finistère in der Bretagne. Châteaulin gehört zum Kanton Crozon (bis 2015 Hauptort des Kantons Châteaulin). (de)
- Châteaulin (Kastellin Bretonlingve) estas franca komunumo de la departemento Finistère, en la regiono Bretonio. (eo)
- Châteaulin (French: [ʃɑtolɛ̃]; Breton: Kastellin) is a commune in the Finistère department and administrative region of Brittany in north-western France. It is a sub-prefecture of the department. (en)
- Châteaulin (bretainieraz Kastellin) Bretainiako eta Finistère departamenduko udalerria da, Bro Kernev lurralde historikoan dagoena. 2013ko erroldaren arabera 5.177 biztanle ditu. Herri txikia izan arren 1.804 km²-ko azalera duen izen bereko barrutiaren hiriburua da. (eu)
- Châteaulin (Kastellin, en bretón) es una comuna francesa situada en el departamento de Finisterre, en la región de Bretaña. (es)
- Châteaulin [ ʃatolɛ̃] (en breton : Kastellin) est une commune française du département du Finistère, en région Bretagne. (fr)
- シャトーラン （フランス語:Châteaulin、ブルトン語:Kastellin）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。 (ja)
- Châteaulin is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De plaats ligt aan de rivier de Aulne en maakt deel uit van het arrondissement Châteaulin. In de gemeente ligt spoorwegstation Châteaulin. (nl)
- Châteaulin è un comune francese di 5.725 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna. (it)
- Châteaulin (bret. Kastellin) to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 4965 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 239 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Châteaulin plasuje się na 82. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 477.). Urodził tu się wikariusz apostolski Gujany Francuskiej–Kajenny Pierre-Marie Gourtay CSSp. (pl)
- Châteaulin é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finistère. Estende-se por uma área de 20,77 km². Em 2010 a comuna tinha 5 629 habitantes (densidade: 271 hab./km²). (pt)
- Châteaulin är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Châteaulin. År 2019 hade Châteaulin 5 164 invånare. (sv)
- Шатолен (фр. Châteaulin, брет. Kastellin) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, центр округа Шатолен, кантон Крозон. Расположен на востоке полуострове Бретань, в 46 км к юго-востоку от Бреста и в 27 км к северу от Кемпера, в 3 км от национальной автомагистрали N165. На территории города соединяются река Он и канал Нант — Брест. В левобережной части города находится железнодорожная станция Шатолен-Амбраншман линии Савене-Ландерно. Население (2019) — 5 164 человека. (ru)
- 沙托兰（法語：Châteaulin，法语发音：[ʃatolɛ̃] （）；布列塔尼語：Kastellin），法国西北部城市，布列塔尼大区菲尼斯泰尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖沙托兰区，其市镇面积为20.81平方公里，2019年1月1日时人口数量为5,164人，在法国城市中排名第2,131位。 沙托兰位于菲尼斯泰尔省西部，奥尼河畔，是一个区域性的中心城市，历史上因板岩开采加工及三文鱼捕捞而兴盛。 (zh)
- Шатоле́н (фр. Châteaulin) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 5217 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 480 км на захід від Парижа, 180 км на захід від Ренна, 23 км на північ від Кемпера. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)