rdfs:comment
| - النخل الشمعيّ الكوينديّ هو نخيل واطن في الغابات الجبلية الرطبة في جبال الأنديز في كولومبيا وشمال البيرو. (ar)
- Die Quindio-Wachspalme (Ceroxylon quindiuense), früher auch als Quindiu-Wachspalme bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Palmengewächse (Arecaceae). Sie wurde 1801 von Alexander von Humboldt entdeckt und ist in Kolumbien heimisch. Sie gilt als höchste Palmenart der Welt. Seit 1985 ist die Quindio-Wachspalme der Nationalbaum Kolumbiens. (de)
- Ceroxylon quindiuense, often called Quindío wax palm, is a palm native to the humid montane forests of the Andes in Colombia and northern Peru. (en)
- La palma de cera del Quindío (Ceroxylon quindiuense) es una palma nativa de los bosques montañosos húmedos andinos del parque nacional natural Los Nevados, en Colombia. Las poblaciones más grandes y mejor conservadas se encuentran en los valles altos andinos del Departamento del Tolima (Corregimiento de Toche, Municipio de Ibagué). También está presente en el valle de Cocora del departamento del Quindío en el eje cafetero, en el Valle del Cauca (corregimiento de Tenerife, municipio de El Cerrito) y en el departamento de Caldas, en el municipio de Marulanda y en el corregimiento de San Félix (Salamina). (es)
- Le Céroxyle de Quindío ou Palmier à cire du Quindío (Ceroxylon quindiuense) est une espèce de palmiers du genre Ceroxylon qui appartient à la sous-famille des Ceroxyloideae. L'espèce est présente sur les reliefs de la région andine en Colombie. C'est un des symboles nationaux colombiens. C'est la plus grande espèce de palmiers au monde, pouvant atteindre jusqu'à 65 m de hauteur. (fr)
- La palma da cera del Quindío (Ceroxylon quindiuense (H.Karst.) H.Wendl.) è una palma originaria delle foreste montuose andine della Colombia. Palme nel a Bogotà.Palme nella Finca La Carbonera (Toche-Tolima). (it)
- Ceroxylon quindiuense is de botanische naam van een palm die behoort tot de waspalmen van de Andes. Deze palm komt voor in vochtige montane bossen in de Andes in Colombia en het noorden van Peru. Deze palm kan een hoogte van 45 meter bereiken en soms, maar zelden 61 meter. De stam is cilindervormig, glad, licht van kleur en bedekt met was. De bladlittekens vormen donkere ringen op de stam.De bladeren zijn donkergroen en grijs en 1,85 tot 5,40 meter lang met tot 80 centimeter lange bladstelen. De vruchten zijn bolvormig, 1,6 tot 2 centimeter in doorsnede en oranjerood van kleur als ze rijp zijn. (nl)
- Ceroxylon quindiuense är en enhjärtbladig växtart som först beskrevs av Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten, och fick sitt nu gällande namn av Hermann Wendland. Ceroxylon quindiuense ingår i släktet Ceroxylon och familjen Arecaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Artens utbredningsområde är Colombia. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|