| rdfs:comment
| - Centrální Srbsko nebo též Střední Srbsko (srbsky Centralna Srbija / Централна Србија) je regionem Srbska mimo obě srbské autonomní oblasti Kosovo a Vojvodinu. V době existence SFRJ se region označoval jako Užší Srbsko (srbsky Uža Srbija / Ужа Србија). Největším městem regionu a jeho faktickou metropolí je Bělehrad, rozkládající se na jeho samém severním okraji. (cs)
- Sèrbia central (en serbi: Централна Србија o Centralna Srbija), també coneguda com a Sèrbia interior (en serbi Ужа Србија o Uza Srbija), és la regió de Sèrbia que es troba entre les províncies autònomes de Kosovo i Metòkhia (al sud) i Voivodina (al nord). (ca)
- Serbia Central no es una división administrativa de Serbia como tal, pero se halla bajo la jurisdicción directa de las autoridades de la república, a diferencia de las provincias de Kosovo y Metojia y de Voivodina que tienen un cierto grado de autonomía territorial. (es)
- Serbia Tengah (bahasa Serbia: Централна Србија/Centralna Srbija), juga disebut Serbia Sejati atau Serbia Sempit (bahasa Serbia: Ужа Србија atau Uža Srbija), adalah region di Serbia yang terletak di luar provinsi Vojvodina dan kawasan Kosovo yang dipersengketakan. (in)
- La Serbie centrale (en serbe : Centralna Srbija, en serbe en écriture cyrillique : Централна Србија) est la partie de la Serbie située en dehors des provinces autonomes de Voïvodine (au Nord) et du Kosovo (de jure, au Sud). Elle est parfois appelée « Serbie intérieure ». Elle n’est pas, à proprement parler, une région administrative ; elle relève directement de la juridiction de Belgrade, contrairement à la Voïvodine qui jouit d’une certaine autonomie territoriale et du Kosovo qui est de facto indépendant. (fr)
- 중앙세르비아(세르비아어: Централна Србија, Centralna Srbija 첸트랄나 스르비야)는 보이보디나 자치주와 코소보 자치주를 제외한 세르비아의 모든 지역을 가리키는 용어로 전체 면적은 55,968km2, 전체 인구는 5,466,009명(2002년 기준)이다. 세르비아의 공식적인 행정 구역 단위는 아니며 중앙 정부의 관할하에 있다. (ko)
- La Serbia centrale (in serbo Централна Србија – Centralna Srbija) è una regione geografica che identifica il territorio serbo non appartenente alle due province autonome del Kosovo e della Voivodina. A differenza di queste, non è una suddivisione amministrativa e non dispone di un governo regionale. (it)
- Serbia Centralna – region w środkowej Serbii, który jest integralną częścią tego państwa. Serbia Centralna podzielona jest na 18 okręgów (serb. окрузи / okrug) oraz gminy (општина / opština). Stolicą Serbii Centralnej jest miasto stołeczne Belgrad. (pl)
- Centraal-Servië (Servisch: Централна Србија of Centralna Srbija) is het gedeelte van Servië buiten de autonome provincies Vojvodina en Kosovo. Centraal-Servië is geen bestuurlijke eenheid en valt direct onder de centrale regering in Belgrado. (nl)
- Mellersta eller Centrala Serbien (serbiska: Централна Србија eller Centralna Srbija), även kallat Egentliga Serbien (serbiska: Ужа Србија eller Uža Srbija) är den landsdel av Republiken Serbien som inte ingår i vare sig den autonom provinsen Vojvodina eller det omtvistade Kosovo. Till skillnad från Vojvodina och Kosovo har det egentliga Serbien inget självstyre, utan lyder direkt under från serbiska regeringen. (sv)
- Центра́льна Се́рбія (серб. Централна Србија / Centralna Srbija) — назва частини Республіки Сербії, розташованої за межами території автономних країв Воєводина і Косово і Метохія. Центральна Сербія не являє собою окрему адміністративно-територіальну одиницю і не має визначення в жодному законі або подібному документі. Поняття «Центральна Сербія» введено виключно для відмінності частини Сербії, розташованої за межами автономних країв. У Центральній Сербії розташовано 17 округів і столиця країни — Белград, територія якого разом з передмістями також виділена в окремий округ. (uk)
- Sérvia Central (Централна Србија, Centralna Srbija), é uma região da Sérvia que não inclui a região autônoma de Voivodina e disputada região de Kosovo. É formado drasticamente por sérvios Ortodoxos ocupando a área central da Sérvia. (pt)
- Центральная Сербия (серб. Централна Србија / Centralna Srbija) — название части Республики Сербии, расположенной за пределами территории автономных краёв Воеводина и Косово и Метохия. Центральная Сербия не представляет собой отдельную административно-территориальную единицу и не имеет определения ни в одном законе или подобном документе. Понятие «Центральная Сербия» введено исключительно для отличия части Сербии, расположенной за пределами автономных краёв. В Центральной Сербии расположено 17 округов и столица страны — Белград, территория которого вместе с пригородами также выделена в отдельный округ. (ru)
- 中塞爾維亞（Централна Србија /Centralna Srbija），又称塞爾維亞本土（Ужа Србија /Uža Srbija），是指塞爾維亞不包括科索沃和伏伊伏丁那的部份，但與這兩區不同，並沒有相應的行政機關。面积55,974平方公里，人口5,454,950(2002.4)。下分17州。中塞爾維亞包括了三個統計地區。 (zh)
- صربيا الوسطى (بالصربية: Централна Србија/Centralna Srbija) ويشار إليها أيضًا باسم صربيا التاريخية (Ужа Србија/Uža Srbija) هي جزء من صربيا تقع خارج محافظات فويفودينا في الشمال وإقليمي كوسوفو المُتصارَع عليهما في الجنوب. صربيا الوسطى ليست وليس لها أي شكل من أشكال الإدارة المستقلة. (ar)
- Η Κεντρική Σερβία (σερβικά: Централна Србија / Centralna Srbija), που αναφέρεται επίσης ως Κυρίως Σερβία (Ужа Србија / Uza Srbija), είναι το τμήμα της Σερβίας που βρίσκεται μεταξύ των επαρχιών της Βοϊβοντίνα και του Κοσσυφοπεδίου (Κοσσυφοπέδιο και Μετόχια). Το Κοσσυφοπέδιο διακήρυξε την ανεξαρτησία του το 2008. Η Κεντρική Σερβία είναι ένας όρος που χρησιμοποιειται προς διευκολυνση και δεν αφορά διοικητική διαίρεση της Σερβίας, καθώς δεν έχει οποιασδήποτε μορφής ξεχωριστή διοίκηση. Μέχρι το 2009 αποτελούσε στατιστική περιοχή. Με το σχηματισμό των νέων στατιστικών περιοχών της Σερβίας κατά την περίοδο 2009-2010, έχει διαιρεθεί σε τρεις νέες περιοχές, την Περιοχή του Βελιγραδίου, την Περιφέρεια της Νότιας και της Ανατολικής Σερβίας, και την Περιφέρεια Σουμανδίας και Δυτικής Σερβίας. (el)
- Central Serbia (Serbian: централна Србија / centralna Srbija), also referred to as Serbia proper (Serbian: ужа Србија / uža Srbija), is the region of Serbia lying outside the provinces of Vojvodina to the north and the disputed territory of Kosovo to the south. Central Serbia is a term of convenience, not an administrative division of Serbia as such, and does not have any form of separate administration. (en)
- Zentralserbien (serbisch Централна Србија Centralna Srbija), in Deutschland auch Engeres Serbien genannt, ist die Bezeichnung jener Region der Republik Serbien ohne Vojvodina und Kosovo und Metochien, die von der serbischen Regierung mit Sitz in Belgrad direkt verwaltet wird. Das Gebiet erstreckt sich über eine Fläche von 55.968 km² mit einer Einwohnerzahl von 5.466.009 (Stand: 2002). Das Gebiet entspricht größtenteils der Ausdehnung Serbiens vor den Balkankriegen. (de)
- Erdialdeko Serbia (serbieraz: Централна Србија / Centralna Srbija), baita benetako Serbia (ужа Србија / uža Srbija) ere deitua, Serbiako eskualdea da, iparraldean Voivodina eta hegoaldean Kosovo (Kosovo eta Metohia) dituena. "Erdialdeko Serbia" hitzarmenezko toponimo bat da, ez da inolako banaketa administratiboa. Erdialdeko Serbiako eskualde geografiko nagusiak honakoak dira: , , , , , Posavina, , eta . (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)