rdfs:comment
| - Цефтобипрол — лекарственное средство, полусинтетический антибиотик группы цефалоспоринов V поколения, широкого спектра действия, для парентерального введения. (ru)
- Ceftobiprol – organiczny związek chemiczny, antybiotyk należący do cefalosporyn V generacji o szerokim spektrum przeciwbakteryjnym. Podawany jest dożylnie w formie soli sodowej medokarilu ceftobiprolu, która jest metabolizowana do formy aktywnej leku przez enzymy osocza. (pl)
- O ceftobiprole é um antibiótico beta-lactâmico relacionado com as penicilinas, usado no tratamento de infecções bacterianas. É tido como a 5ª geração das cefalosporinas, embora este conceito tenha ainda de ser aprovado. Esta classificação deve-se ao fato de possuir atividade contra o Staphylococcus aureus e o Enterococcus faecalis meticilino-resistentes. No que diz respeito à sua ação sobre microorganismos Gram-negativos, o seu espectro de ação é semelhante à cefepima. (pt)
- 头孢比普(Ceftobiprole)是用于的第五代头孢菌素,于2002年由洛桑大学医学院和研发,其初期代号为BAL9141。2008年头孢比普由比利时杨森制药以的形式在加拿大全球首次上市。 (zh)
- Цефтобіпрол — перший антибіотик з групи цефалоспоринів V покоління. Застосовується як перорально так і парентерально. (uk)
- Ceftobiprol [Markennamen: Zevtera (D, A, CH) und Mabelio (BE, F); Zulassungsinhaber: Basilea Pharmaceutica] ist ein Antibiotikum aus der Gruppe der Cephalosporine. Die bakterizide Wirkung erfolgt, wie bei anderen β-Lactam-Antibiotika auch, durch Hemmung der bakteriellen Zellwandsynthese. Als Cephalosporin der 5. Generation ist Ceftobiprol im Gegensatz zu den meisten anderen β-Lactam-Antibiotika auch gegen MRSA wirksam. (de)
- Ceftobiprole (Zevtera/Mabelio) is a fifth-generation cephalosporin for the treatment of hospital-acquired pneumonia (excluding ventilator-associated pneumonia) and community-acquired pneumonia. It is marketed by Basilea Pharmaceutica in the United Kingdom, Germany, Switzerland and Austria under the trade name Zevtera, in France and Italy under the trade name Mabelio. Like other cephalosporins, ceftobiprole exerts its antibacterial activity by binding to important penicillin-binding proteins and inhibiting their transpeptidase activity which is essential for the synthesis of bacterial cell walls. Ceftobiprole has high affinity for penicillin-binding protein 2a of methicillin-resistant Staphylococcus aureus strains and retains its activity against strains that express divergent mecA gene hom (en)
- Il ceftobiprolo è una cefalosporina di quinta generazione per il trattamento della polmonite acquisita in ospedale (esclusa la polmonite associata al ventilatore) e della polmonite acquisita in comunità. È commercializzato da nel Regno Unito, Germania, Svizzera e Austria con il nome commerciale "Zevtera", in Francia e in Italia con il nome commerciale "Mabelio". Come altre cefalosporine, il ceftobiprolo esercita la sua attività antibatterica legandosi alle proteine leganti la penicillina e inibendo la loro attività transpeptidasica, essenziale per la sintesi delle pareti cellulari batteriche. (it)
|