| rdfs:comment
| - Els cèbids (Cebidae) són una de les cinc famílies de micos del Nou Món. (ca)
- تعد قرود السيبيداي واحدة من خمس فصائل من قرود العالم الجديد تم التعرف عليها حتي الآن. وهي تشمل قرود كبوشاوات (capuchin monkeys) والقرود السنجابية . وتوجد هذه الأنواع في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى الاستوائية وشبه الاستوائية. (ar)
- Malpovití (Cebidae) je čeleď ploskonosých opic. (cs)
- Die Kapuzinerartigen (Cebidae) sind eine Primatenfamilie aus der Gruppe der Neuweltaffen (Platyrrhini) innerhalb der Trockennasenaffen. Die Familie hat eine bewegte taxonomische Geschichte, in der hier verwendeten Form umfasst sie drei Gattungen, die Ungehaubten Kapuziner (Cebus), die Gehaubten Kapuziner (Sapajus) und die Totenkopfaffen (Saimiri) mit insgesamt etwa 30 Arten. Manchmal werden auch die Krallenaffen als Unterfamilie zu den Kapuzinerartigen gerechnet. (de)
- Cebedoj estas neotropisa familio de okcidentaj simiuloj kiu enhavas la cebojn, la aotojn, la , la sajmiriojn, la atelojn, kaj parencajn speciojn. (eo)
- The Cebidae are one of the five families of New World monkeys now recognised. Extant members are the capuchin and squirrel monkeys. These species are found throughout tropical and subtropical South and Central America. (en)
- Los cébidos (Cebidae) son una familia de primates platirrinos (monos del Nuevo Mundo), una de las cinco reconocidas actualmente que incluye a los monos capuchinos y los monos ardilla. La familia está integrada por 3 géneros y 17 especies. (es)
- Les cébidés (Cebidae) sont une famille de singes du Nouveau Monde qui regroupent les sapajous (ou sajous), les capucins, les saïmiris et les apelles, ainsi que l'ancienne famille des callitrichidés (ouistitis et tamarins). (fr)
- Is ainmhí iad an ceibidigh. Mamach atá ann. (ga)
- 꼬리감는원숭이과는 광비원류에 속하는 생물 분류의 하나이다. 최근의 조사에 의하면 꼬리감는원숭이과는 모두 3속 14종으로 분류된다. (ko)
- De kapucijnapen en doodshoofdaapjes (Cebidae) zijn een familie van de orde primaten (Primates). Tot deze Zuid-Amerikaanse familie behoren de kapucijnapen en de doodshoofdaapjes. Vroeger werden ook de klauwaapjes en nachtaapjes tot deze familie gerekend. (nl)
- オマキザル科 (オマキザルか、Cebidae) は、哺乳綱霊長目に分類される科。 中南米に棲息するサルのグループである広鼻類（新世界ザル）を構成する科の1つである。南アメリカ・中央アメリカの熱帯・亜熱帯地域に広く分布する。 (ja)
- Os cebídeos (do latim científico Cebidae) constituem uma família de primatas típica da América do Sul. Os cebídeos ou cébidas têm três dentes pré-molares, três molares verdadeiros de cada lado, tanto nas mandíbulas como nas maxilas, dedos providos de unhas chatas, nunca sob forma de garras, o primeiro dedo do pé e da mão oponíveis aos demais. São endêmicos da região neotropical. (pt)
- Płaksowate (Cebidae) – rodzina ssaków naczelnych z grupy małp szerokonosych. (pl)
- Cebusliknande brednäsor (Cebidae) är en familj i infraordningen brednäsor bland primaterna. Familjens systematik är omstridd och ingående släktena ändrades ofta. Enligt den referens som används här består familjen av två släkten med tillsammans 14 arter. (sv)
- Капуциновые, цепкохво́стые обезья́ны, капуцинообра́зные обезья́ны, капуци́ны, цебусовые, или цебиды (лат. Cebidae) — семейство широконосых обезьян. Представители характеризуются длинным хватательным хвостом. (ru)
- 卷尾猴科（学名：Cebidae），哺乳纲靈長目的一科，属于新世界猴，包括狨、狮面狨、、松鼠猴等。 (zh)
- Капуцинові, або чіпкохвості мавпи (лат. cebidae) — одна з чотирьох родин мавп Нового Світу, тобто парвряду широконосі (лат. platyrrhini). Характеризується довгим та часто хватальним хвостом (за включенням короткохвостих сакі). (uk)
- Cebidae Platyrrhini taldeko bost familietako bat da. Cebus eta Saimiri generoak daude barnean. Zuhaitzetan bizi dira eta gutxitan jaisten dira lurrera. Normalki tximino txikiak dira, handienak 33tik 56 zentimetrorako tamaina eta 2,5etik 3,9 kiloko tamainara hartzen du. Orojaleak dira, batez ere fruta eta intsektuak jaten dituzte, nahiz eta ezberdinak izan daitezkeen espezieen arabera. Kumaldiko kume bat edo bi izaten dituzte 130 egunetik 170erako haurtzaroaren ostean. Animalia sozialak dira eta 5etik 40 arteko tamaina duten taldetan bizi dira. Orokorrean egunez bizi dira. (eu)
- I Cebidi (Cebidae Gray, 1831) sono una famiglia di scimmie del Nuovo Mondo. Vivono in America centrale e meridionale. Alla famiglia vengono ascritte le scimmie conosciute coi nomi comuni di uistitì, tamarini, scimmie scoiattolo o saimiri e cebi. Si tratta di animali perlopiù arboricoli e diurni, di dimensioni medio-piccole: il membro più piccolo della famiglia è lo uistitì pigmeo, che misura meno di 30 cm per un peso attorno ai 100 g, mentre il membro più grande è il cebo dal ciuffo, che misura un'ottantina di centimetri per un peso di 4 kg. Tutti presentano muso arrotondato e narici piatte. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)