| rdfs:comment
| - Trois Frères (en occità Espeluga deths Tres Hrairs, en català espluga dels Tres Germans) és una gruta decorada paleolítica que es troba en les proximitats de la petita localitat de Montesquiu Avantés, al departament d'Arieja, regió de Migdia-Pirineus (França). Està situada a una alçada de 465 m. Actualment està tancada al públic per tal de garantir la seva preservació. (ca)
- Die Drei-Brüder-Höhle (franz. Grotte des Trois-Frères) ist eine der drei Höhlen des Volp. Sie liegt in der südfranzösischen Region Okzitanien im Département Ariège auf dem Gebiet der Gemeinde Montesquieu-Avantès und gehört zum Umkreis der frankokantabrischen Höhlenkunst. Als Bilderhöhle des Jungpaläolithikums enthält sie berühmte Höhlenmalereien aus der Kulturstufe des Magdaléniens. Die Meereshöhe beträgt 465 Meter. In direkter Nachbarschaft befinden sich die beiden anderen Volp-Höhlen, die Höhle von Tuc d’Audoubert sowie die Höhle von Enlène. (de)
- The Cave of the Trois-Frères is a cave in southwestern France famous for its cave paintings. It is located in Montesquieu-Avantès, in the Ariège département. The cave is named for three brothers (French: trois frères), Max, Jacques, and Louis Begouën, who, along with their father Comte , discovered it in 1914. The drawings of the cave were made famous in the publications of the Abbé Henri Breuil. The cave art appears to date to approximately 13,000 BC. (en)
- Trois Frères es una gruta decorada paleolítica que se encuentra en las proximidades de la pequeña localidad de Montesquieu-Avantès, en el departamento de Ariège, región de Midi-Pyrénées (Francia). Está situada a una altura de 465 m. Actualmente está cerrada al público a fin de garantizar su preservación. (es)
- La grotta di Trois-Frères è una delle più famose grotte del sudovest della Francia, conosciuta per le sue pitture rupestri. Si trova a Montesquieu-Avantès, nel dipartimento di Ariège. La grotta fa parte di un complesso ipogeo formato dal fiume Volp, che attraversa quella zona. Le pitture sembrano risalire a circa il 13.000 a.C. La grotta prende il nome dai tre figli del conte Bégouen che la scoprirono nel 1914 (in francese trois frères significa "tre fratelli"). I disegni della grotta vennero resi famosi con le pubblicazioni dell'abate Henri Breuil. (it)
- De Grot Les Trois-Frères is een grot in de Franse gemeente Montesquieu-Avantès met prehistorische muurtekeningen die stammen uit het Gravettien en het Magdalenien. De grot is bekend door de daar aangetroffen afbeelding van de zogenaamde tovenaar. De grot werd ontdekt door de drie broers Bégouën, aan wie de grot haar naam te danken heeft. Het gaat om een grote grot die zich uitstrekt over 800 meter. Door abbé Breuil werd hier gedurende tien jaar uitvoerig onderzoek gevoerd. (nl)
- A Caverna de Les Trois-Frères é uma caverna decorada do Paleolítico Superior, na qual foram descobertas numerosas figurações parietais que datam do período Magdaleniano. Faz parte da rede de cavernas decoradas da região pirenaico-cantábrica. (pt)
- 三兄弟洞穴（法語：Grotte des Trois-Frères）是位於法國阿列日省孟德斯鳩阿旺泰斯的石灰岩洞穴群。1914年由亨利·博古安（Henri Begouën）伯爵發現，並以他三個兒子的名字马克斯·博古安（Max Begouën）、雅克·博古安（Jacques Begouën）和路易·博古安（Louis Begouën）為該洞穴命名。該洞穴以極具藝術與歷史價值的史前壁畫與雕塑品聞名，最早的作品可追溯到西元前13000年。 (zh)
- Jeskyně tří bratří (francouzsky Grotte des Trois-Frères) je jeskyně nacházející se na území obce ve francouzském departementu Ariège. Byla vyhloubena ve vápenci tokem pyrenejské řeky , je dlouhá 430 metrů a sousedí s jeskyněmi Tuc d’Audoubert a Grotte d'Enlène, s níž je propojena podzemní chodbou. Je pojmenována podle Maxe, Jacquese a Louise, tří synů hraběte , kteří ji v červenci roku 1914 objevili. Jeskyně není přístupná veřejnosti. V době bronzové sloužila jeskyně jako pohřebiště. (cs)
- Trois-Frères (tri fratoj) estas kaverno en sudokcidenta Francio fama por ĝia kavernaj pentraĵoj. Ĝi situas en , en departemento Ariège. La kaverno estas nomita laŭ la tri filoj de Grafo Bégouen, kiu malkovris ĝin en 1914 (en la franca: trois frères signifas "tri fratoj".) La desegnoj de la kaverno estis populariĝis en la publikigoj de la abato . La kaverna arto ŝajnas nun esti proksimume 13.000 a.K. (eo)
- La grotte des Trois-Frères est située sur la commune de Montesquieu-Avantès dans le terroir de Volvestre (nord du Couserans dans le piémont pyrénéen), dans le département de l'Ariège, en région Occitanie, France. C'est une grotte ornée, dite grotte-sanctuaire, du Magdalénien (Paléolithique supérieur), qui a livré peu de mobilier. Mais elle abrite la figure iconique du « chamane dansant », et ses plus de 1 300 gravures et peintures représentent plus de la moitié de l'art pariétal des Pyrénées ariégeoises. L'abbé Breuil (1952) la classe parmi les six géants de l'art pariétal préhistorique. (fr)
- Trois Frères – jaskinia krasowa znajdująca się we francuskim departamencie Ariège, zawierająca paleolityczne rysunki i ryty naskalne. Jaskinia jest częścią większego kompleksu powstałego poprzez wypłukanie skał przez wody rzeki , połączona jest bezpośrednio z jaskiniami Tuc d’Audoubert i . Odkryta została w 1914 roku przez trzech synów hrabiego Henriego Bégouën, od których otrzymała swoją nazwę (we fr. dosł. „jaskinia trzech braci”). (pl)
- Труа-Фрер (фр. Trois-Frères — «три брата») — пещера на юго-западе Франции, известная образцами доисторического искусства (см. пещерная живопись). Расположена в Монтескьё-Аванте, департамент Арьеж, Франция. Непосредственно к пещере Трёх братьев примыкает пещера . Пещерные рисунки выполнены около 13 000 лет до н. э. Выгравированное в пещере «Три брата» изображение фигуры в маске навело учёных на мысль о существовании в древних сообществах шаманов и колдунов. (ru)
- Печера Труа-Фрер (фр. Trois-Frères, букв. «Три брати») — печера на південному заході Франції, відома зразками доісторичного мистецтва. Розташована в , департамент Ар'єж, Франція. Печерні малюнки створено близько 13 000 років до н. е. Печеру названо на честь трьох синів графа Бегуана (фр. Bégouen), які відкрили її в 1910 році. Печерні малюнки здобули популярність після того, як їх опублікував абат . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)