| rdfs:comment
| - Un sacerdot catòlic és un ministre del culte de l'Església catòlica. (ca)
- La palabra sacerdote católico identifica un ministro del culto de la Iglesia católica. (es)
- Ksiądz – we współczesnym rozumieniu tego słowa – duchowny chrześcijański. W Kościele katolickim, Cerkwi prawosławnej oraz Kościele luterańskim potoczne określenie prezbitera. W niektórych Kościołach protestanckich osoba, której powierzono urząd kościelny poprzez ordynację. (pl)
- الكاهن الكاثوليكي يعتقد أن حياة العزوبية، والإخلاص لله هي جوهر الكنيسة، فحياته هي من أجل الدعوة لخدمة الله، وكذلك من حوله.أنواع الكهنة الكاثوليك : يوجد في الولايات المتحدة 41،406 قساوسة كاثوليك. هؤلاء الرجال يتقاسمون الأسرار المقدسة. ليس هم أعضاء الكنيسة الكاثوليكية وحدهم ، لكن عندما يفكر الناس في رجال الدين الكاثوليك ، فإنهم يفكرون في الغالب بالكهنة. كهنة الأبرشية : وزير أبرشية القساوسة .. يكون تحت إشراف الأسقفية الأبرشية .. فغالبية الكهنة ينتمون إلى أبرشية ، ويسكنون في منطقة جغرافية محددة ، مثل فيلادلفيا .. لهؤلاء الكهنة وزير تحت إشراف الأسقفية الأبرشية. (ar)
- Apaiz katoliko erlijio katolikoan, meza emateko eta aitortzak entzuteko esku duen gizonezkoa da. Ordenazio sakramentuan hirugarren maila jaso dute. Herri mailan, presbiteroari (egun 'abade' edo 'aita' ere deitua eta Erdi Aroan mosen). Apaizek baino ezin dute sakramentu hauek eman: bataioa), eukaristia, sendotza (gotzainek bakarrik), penitentzia, gaixoen oliadura eta ordenazioa. Eliza Katolikoaren arabera, apaiza In Persona Christi Capitis (Kristoren Buruaren zuzenean) aritzen da. Elizbarruti bati loturik daudenean, diete; ordena erlijioso bati loturik daudenean, berriz, diete. (eu)
- Un prêtre catholique, du grec ancien πρεσβύτερος / presbúteros, qui signifie « ancien », en latin presbyter, est un homme chrétien qui reçoit au moment de son ordination, par l'imposition des mains de l'évêque, la mission de « rendre présent » le Christ parmi les gens, en particulier par des sacrements comme l'eucharistie (la messe), le sacrement de réconciliation ou du pardon (la confession), le sacrement des malades (extrême-onction), en instruisant comme avec le catéchisme, en accueillant ou en guidant toutes les personnes qui s'adressent à lui. (fr)
- Nella Chiesa cattolica il sacerdote è un ministro di culto che ha ricevuto il secondo o il terzo grado del sacramento dell'Ordine sacro. Propriamente, quindi, vengono considerati sacerdoti il presbitero (o in forma contratta prete) e il vescovo, ma non il diacono. Di fatto, però, l'espressione è utilizzata come sinonimo di presbitero, parola quest'ultima considerata preferibile in quanto più precisa e circostanziata rispetto a sacerdote. (it)
- Padre é o título atribuído ao ministro religioso na Igreja Católica, Ortodoxa e Anglicana. As ordens ministeriais da Igreja Católica Apostólica Romana incluem as Ordens dos Bispos, Presbíteros e Diáconos. O Sacerdócio Ordenado e o sacerdócio comum (ou sacerdócio de todos os batizados) são diferentes em função e essência. O Sacerdócio na Igreja Católica inclui os sacerdotes tanto da Igreja Latina quanto das Igrejas Católicas Orientais. Em maio de 2007, o site do Vaticano afirmou que havia cerca de 406 411 sacerdotes que servem a Igreja em todo o mundo. (pt)
|
| has abstract
| - الكاهن الكاثوليكي يعتقد أن حياة العزوبية، والإخلاص لله هي جوهر الكنيسة، فحياته هي من أجل الدعوة لخدمة الله، وكذلك من حوله.أنواع الكهنة الكاثوليك : يوجد في الولايات المتحدة 41،406 قساوسة كاثوليك. هؤلاء الرجال يتقاسمون الأسرار المقدسة. ليس هم أعضاء الكنيسة الكاثوليكية وحدهم ، لكن عندما يفكر الناس في رجال الدين الكاثوليك ، فإنهم يفكرون في الغالب بالكهنة. كهنة الأبرشية : وزير أبرشية القساوسة .. يكون تحت إشراف الأسقفية الأبرشية .. فغالبية الكهنة ينتمون إلى أبرشية ، ويسكنون في منطقة جغرافية محددة ، مثل فيلادلفيا .. لهؤلاء الكهنة وزير تحت إشراف الأسقفية الأبرشية. كهنة النظام الديني : كاهن النظام الديني ينتمي الكهنة النظاميون إلى مجتمع مثل الفرنسيسكان أو البينديكتين. انهم يعيشون في المجتمع ، وتناول الطعام والصلاة معا. وغالبا ما يخدمون داخل وخارج مجتمعهم.ماذا يفعل الكهنة.: تقديم المشورة للشباب .. ويعملون كقساوسة للرعايا ، والمعلمين ، والمرضى في المستشفيات أو في السجون .. تشمل الواجبات تقديم المشورة ، والإشراف على إدارة الرعية. الكهنوت والزواج : الكهنة الكاثوليك يتعهدون بالعزوبية ، ولا يتزوجون .. فالعزوبة شكل تقليدي في الطقوس اللاتينية للكنيسة. يُسمح لكهنة الطقوس الشرقية أن يتزوجوا قبل الرسامة .. فهناك كهنة من الطقوس اللاتينية المتزوجين .. تحولوا من اللوثرية أو الأسقفية. النساء والكهنوت : لا يمكن تعيين النساء ككهن .. أما إذا كانوا يرغبون في خدمة الله كراهبة ، فإنهم يعدون بالعيش بالطقوس الدينية لبقية حياتها. تشارك النساء في كهنوت جميع المؤمنين ، ولكن لا يمكن أن يعينوا كهنة. صرح البابا يوحنا بولس الثاني رسمياً أن الكنيسة .. لا تملك القدرة على ترتيب النساء. (ar)
- Un sacerdot catòlic és un ministre del culte de l'Església catòlica. (ca)
- La palabra sacerdote católico identifica un ministro del culto de la Iglesia católica. (es)
- Apaiz katoliko erlijio katolikoan, meza emateko eta aitortzak entzuteko esku duen gizonezkoa da. Ordenazio sakramentuan hirugarren maila jaso dute. Herri mailan, presbiteroari (egun 'abade' edo 'aita' ere deitua eta Erdi Aroan mosen). Apaizek baino ezin dute sakramentu hauek eman: bataioa), eukaristia, sendotza (gotzainek bakarrik), penitentzia, gaixoen oliadura eta ordenazioa. Eliza Katolikoaren arabera, apaiza In Persona Christi Capitis (Kristoren Buruaren zuzenean) aritzen da. Elizbarruti bati loturik daudenean, diete; ordena erlijioso bati loturik daudenean, berriz, diete. Apaizek Eliza Katolikoko hierarkia maila desberdina izan dezakete: erretoreak, parrokia bateko buruak; , erretoreen laguntzaileak, gotzainak eliz-barrutietako buruak, bikarioak eta kardinalak ere apaizak dira, eta kardinalen artean lehenengoa ere bai, Erromako gotzaina, hau da, Aita Santua. Diakonoak, berriz, ez dira apaizak. (eu)
- Un prêtre catholique, du grec ancien πρεσβύτερος / presbúteros, qui signifie « ancien », en latin presbyter, est un homme chrétien qui reçoit au moment de son ordination, par l'imposition des mains de l'évêque, la mission de « rendre présent » le Christ parmi les gens, en particulier par des sacrements comme l'eucharistie (la messe), le sacrement de réconciliation ou du pardon (la confession), le sacrement des malades (extrême-onction), en instruisant comme avec le catéchisme, en accueillant ou en guidant toutes les personnes qui s'adressent à lui. Le prêtre fait l'objet d'une vocation particulière que les croyants catholiques identifient à un appel de Dieu. Le discernement de l'appel à la prêtrise et la formation du prêtre se fait au séminaire. Si ce que les catholiques reconnaissent comme l'appel de Dieu est confirmé par le séminariste et par l'Église, le séminariste est ordonné diacre puis prêtre par un évêque. Dans l'Église catholique de rite latin, depuis la réforme grégorienne, les prêtres doivent prendre l'engagement de vivre dans le célibat. (fr)
- Nella Chiesa cattolica il sacerdote è un ministro di culto che ha ricevuto il secondo o il terzo grado del sacramento dell'Ordine sacro. Propriamente, quindi, vengono considerati sacerdoti il presbitero (o in forma contratta prete) e il vescovo, ma non il diacono. Di fatto, però, l'espressione è utilizzata come sinonimo di presbitero, parola quest'ultima considerata preferibile in quanto più precisa e circostanziata rispetto a sacerdote. Tutto il Popolo di Dio, grazie all'unzione battesimale, è infatti un popolo "sacerdotale, regale e profetico" (cfr. Catechismo Chiesa Cattolica, 784: "Infatti, per la rigenerazione e l'unzione dello Spirito Santo, i battezzati vengono consacrati a formare una dimora spirituale e un sacerdozio santo"). In quest'ultima accezione il sacerdozio è specificato "comune" per distinguerlo da quello derivante dall'Ordine sacro che si dice invece ministeriale. (it)
- Ksiądz – we współczesnym rozumieniu tego słowa – duchowny chrześcijański. W Kościele katolickim, Cerkwi prawosławnej oraz Kościele luterańskim potoczne określenie prezbitera. W niektórych Kościołach protestanckich osoba, której powierzono urząd kościelny poprzez ordynację. (pl)
- Padre é o título atribuído ao ministro religioso na Igreja Católica, Ortodoxa e Anglicana. As ordens ministeriais da Igreja Católica Apostólica Romana incluem as Ordens dos Bispos, Presbíteros e Diáconos. O Sacerdócio Ordenado e o sacerdócio comum (ou sacerdócio de todos os batizados) são diferentes em função e essência. O Sacerdócio na Igreja Católica inclui os sacerdotes tanto da Igreja Latina quanto das Igrejas Católicas Orientais. Em maio de 2007, o site do Vaticano afirmou que havia cerca de 406 411 sacerdotes que servem a Igreja em todo o mundo. As pessoas consagradas, que podem ser leigos ou clérigos, normalmente agrupam-se em institutos de vida religiosa (congregações e ordens religiosas) ou em institutos seculares, existindo, porém, aqueles que vivem isoladamente ou até em comunidade aberta, junto dos outros leigos não consagrados. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)