| rdfs:comment
| - كاترين (بالإنجليزية: Catherine)، هي لعبة فيديو يابانية، وهي من نوع ألغاز ، ومنصات، تم تطويرها ونشرها من قبل شركة أتلس اليابانية، تم إصدارها في السوق سنة 2011، والتي تعمل لمنصات بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360، مايكروسوفت ويندوز، بلاي ستيشن 4، إكس بوكس ون وبلاي ستيشن فيتا. (ar)
- 『キャサリン』（CATHERINE）は、アトラスより2011年2月17日に発売されたPlayStation 3 / Xbox 360用ゲームソフト。 (ja)
- 《캐서린》(일본어: キャサリン, 영어: CATHERINE) 은 아틀러스 작품의 2011년 2월 17일에 발매된 플레이스테이션 3, Xbox 360 용 게임 소프트웨어이다. (ko)
- Catherine is een computerspel ontwikkeld door Atlus en uitgegeven door Atlus, Deep Silver en Sega voor diverse spelcomputers. Het puzzelspel met survival horrorelementen is uitgekomen in Japan op 17 februari 2011, in de VS op 26 juli 2011 en in Europa op 10 februari 2012. Een heruitgave met aanvullende inhoud kwam uit in 2019 onder de titel Catherine: Full Body. (nl)
- Catherine (キャサリン, Kyasarin?) är ett skräckpussel-spel som utvecklades av Atlus-studion P Studio, och gavs ut av Atlus till spelkonsolerna Playstation 3 och Xbox 360. Spelet berättas i huvudsak genom animerade mellansekvenser som står för. I januari 2019 släpptes spelet till PC via Steam under namnet Catherine Classic och senare under 2019 kommer en nyutgåva vid namn Catherine: Full Body släppas till Playstation 4 och Playstation Vita, med nytt berättelseinnehåll och tillägg i spelmekaniken. (sv)
- Catherine (キャサリン Kyasarin?) é um jogo eletrônico de plataforma no estilo quebra-cabeça, terror, aventura desenvolvido pela Atlus e publicado por ela para as plataformas PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. É o primeiro jogo da Atlus desenvolvido para consoles de alta definição. As cinemáticas do jogo foram produzidas por Estúdio 4°C. O jogo foi lançado no Japão no dia 17 de Fevereiro de 2011, e na América do Norte no dia 26 de Julho de 2011. Deep Silver fez o lançamento do jogo na Europa em 10 de Fevereiro de 2012. (pt)
- 《嘉芙蓮》（日语：キャサリン，英语：Catherine，中国大陆译作“凯瑟琳”，香港译作“嘉芙蓮”，台湾译作“凱薩琳”）是由Atlus開發，並於2011年2月17日發售的平台解谜冒險遊戲。本作為Atlus首款高畫質遊戲，對應PlayStation 3及Xbox 360，之後陸續移植到Windows、PlayStation 4、PlayStation Vita和任天堂Switch。 2019年1月11日，遊戲登陆Windows平台（Steam），Windows版移植自原版遊戲，提供更高畫質、遊戲內容不變。加強版《凱薩琳 Full Body》將在PlayStation 4與PlayStation Vita平台推出，於2019年2月14日在日本地區發售，該版本新增不少遊戲內容，包含一位新角色「琳」，以及具有更多機制的解謎方塊，增加解謎部分的挑戰性。 2020年3月26日的任天堂迷你直面會中公佈，加強版的《凱薩琳 Full Body》於2020年7月2日在任天堂Switch上推出。本次內容為加強版劇本及所有DLC的追加內容包括女神異聞錄5的聯動劇本等一併整合，以及額外追加Full Body在原先發售版本中沒有的三位聲優演繹提供選擇。 (zh)
- Catherine ist ein Computerspiel mit Puzzle-Elementen von Atlus. 2011 erschien die hinterher als Classic bezeichnete Ursprungsfassung für PlayStation 3, Xbox 360 und Microsoft Windows. 2019 brachte Atlus eine erweiterte Fassung des Spiels mit dem Untertitel Full Body für PlayStation 4 und PlayStation Vita, 2020 auch für Switch. Aufgrund diverser Referenzen im Spiel wird es lose mit der Persona-Reihe bzw. dem Franchise Shin Megami Tensei in Verbindung gebracht, das vom selben Entwickler stammt. (de)
- Catherine is a puzzle video game developed by Atlus. The game was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 in Japan and North America in 2011, in PAL regions by Deep Silver in 2012, and for Microsoft Windows by Sega in 2019. A re-release with additional content, titled Catherine: Full Body, was released in 2019 for the PlayStation 4 worldwide and for the PlayStation Vita only in Japan, and a Nintendo Switch version released worldwide in 2020. (en)
- Catherine (キャサリン Kyasarin?) es un videojuego de terror, lógica y aventura desarrollado y distribuido por Atlus para PlayStation 3 y Xbox 360. Es el primer juego de Atlus desarrollado a nivel interno para videoconsolas de séptima generación en alta definición, descrito como un videojuego dirigido al público adulto, por el diseñador de los personajes, Shigenori Soejima. La parte cinematográfica del juego fue manejada por Studio 4°C. El juego fue lanzado en Japón el 17 de febrero de 2011 y en Norteamérica el 26 de julio de ese mismo año. En 2012 fue lanzado en Europa el 10 de febrero y en Australia el 23 de febrero. También está disponible en la PlayStation Store desde febrero de 2012 y en desde abril de ese año. (es)
- Catherine (キャサリン Kyasarin?) è un videogioco platform-adventure del 2011, sviluppato e pubblicato da Atlus per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Si tratta del primo titolo di Atlus ad essere sviluppato per la settima generazione di console. (it)
- Catherine (キャサリン, Kyasarin) est un jeu vidéo de type Jeu vidéo d'aventure et de réflexion pour adulte développé et édité par Atlus ; les cinématiques du jeu ont été réalisées par le Studio 4°C. L’équipe de développement comprenait notamment Katsura Hashino comme producteur, Shigenori Soejima pour la conception des personnages et Shoji Meguro comme compositeur. (fr)
- Catherine (яп. キャサリン Кясарин, «Кэтрин») — видеоигра для PlayStation 3 и Xbox 360 в жанре action-adventure. Разработчик и издатель в Японии — фирма Atlus (это их первый проект для консолей седьмого поколения), В Европе игра была выпущена компанией Deep Silver. Аниме-вставки для игры созданы в Studio 4 °C. Игра вышла в Японии 17 февраля 2011 года. В Северной Америке игра была выпущена 26 июля того же года, а в Европе — 10 февраля 2012 года. На Windows в Steam вышла 10 января 2019 года под названием Catherine: Classic. (ru)
|
_(cropped).jpg)
_(vertical_cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)