| rdfs:comment
| - Castro Marim és un municipi portuguès, situat al districte de Faro, a la regió d'Algarve i a la subregió de l'Algarve. L'any 2006 tenia 5.349 habitants. Limita al nord i oest amb Alcoutim, a l'est amb Ayamonte, al sud amb Vila Real de Santo António i l'Oceà Atlàntic, al sud-oest amb la freguesia de Vila Nova de Cacela (Vila Real de Santo António) i a l'oest amb Tavira. (ca)
- Castro Marim (antik: Aesuri) ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 3267 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). (de)
- Castro Marim est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Faro et la région de l'Algarve. S'adossant à une hauteur qui domine la basse plaine marécageuse du Guadiana, près de son embouchure dans le golfe de Cadix, Castro Marim occupe une position forte, face à la ville espagnole d'Ayamonte. Les marais sont classés comme réserve naturelle de Castro Marim. (fr)
- Castro Marim ('kaʃtɾu mɐ'ɾĩ) è un comune portoghese di 6.747 abitanti situato nel distretto di Faro. (it)
- Castro Marim is een gemeente in het Portugese district Faro.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 300 km² en telde in 2001 6593 inwoners. (nl)
- Castro Marim – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Faro, w regionie Algarve w podregionie Algarve. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Каштру-Марин (порт. Castro Marim; ['kaʃtɾu mɐ'ɾĩ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Фару. Численность населения — 3 тыс. жителей (посёлок), 6,5 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в регион Алгарве и субрегион Алгарве. Часть городской агломерации Большое Алгарве. (ru)
- Каштру-Марин (порт. Castro Marim; МФА: [ˈkaʃ.tɾu mɐ.ˈɾĩ]) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Фару. Розташований у південній частині країни, на березі Атлантичного океану, на теренах історичної португальської провінції Алгарве. Належить до Фаруської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1277 року. Поділяється на 4 парафії. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Алгарве. Площа муніципалітету — 300,84 км², населення муніципалітету — 6747 ос. (2011); густота населення — 22,43 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 24 червня. Поштовий індекс — 8950. Код місцевої адміністративної одиниці — 0804. Складова статистичного регіону Алгарве. (uk)
- 马林堡（葡萄牙语：Castro Marim）是葡萄牙法鲁区的一座城市，位于地中海沿岸，邻近西班牙边境。 (zh)
- Castro Marim (Portuguese pronunciation: [ˈkaʃtɾu mɐˈɾĩ]) is a town and a municipality in the southern region of Algarve, in Portugal. The population in 2011 was 6,747, in an area of 300.84 km2. The current Mayor is Francisco Amaral, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is June 24. In the Roman era, Castro Marim was known as Aesuris. In honour to his Portuguese mother, Lucia Gomes, from Castro Marim, Paco de Lucía - the Spanish composer and guitarist - named his thirteenth studio album Castro Marín. (en)
- Castro Marim (portugesez: [ˈKaʃtɾu mɐˈɾĩ]) Portugalgo Algarve hegoaldeko eskualdeko udalerri bat da. 2011n 6.747 biztanle zituen , 300,84 km² eremuan. Egungo alkatea Francisco Amaral da, Alderdi Sozialdemokratakoa. Herriko jaiak ekainaren 24an ospatzen dira. Erromatarren garaian, Castro Marim Aesuris izenarekin ezagutzen zen. Paco de Lucíak - Espainiako konpositore eta gitarristak - Castro Marimgo haren ama portugaldarraren Lucia Gomesen omenez, bere estudioko hamahirugarren albuma Castro Marín izendatu zuen. (eu)
- Castro Marim (tradicionalmente en castellano, Castromarín) es una localidad portuguesa perteneciente al distrito de Faro, región del Algarve, con alrededor de 8000 habitantes. Es sede de un municipio con 299,83 km² de área y 6459 habitantes (2021), subdividido en 4 freguesias. El municipio limita al norte y al oeste con el municipio de Alcoutim, al este con España, al sur con Vila Real de Santo António (territorio principal) y por el océano Atlántico, al suroeste con la freguesia de Vila Nova de Cacela (Vila Real de Santo António) y al oeste por Tavira. Limita al este con el río Guadiana que lo separa del municipio de Ayamonte. Ambas poblaciones están unidas por medio del Puente Internacional del Guadiana. (es)
- Castro Marim é uma vila raiana portuguesa pertencente ao distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 2000 habitantes. É sede do município de Castro Marim com 300,84 km² de área e 6439 habitantes (censo de 2021), estando subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e noroeste pelo município de Alcoutim, a leste pela Espanha, a sudeste por Vila Real de Santo António (território principal), a sul pelo Oceano Atlântico, a sudoeste pela freguesia de Vila Nova de Cacela (exclave de Vila Real de Santo António) e a oeste por Tavira. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)