rdfs:comment
| - Castelló (Spanish: Villanueva de Castellón) is a municipality in the comarca of Ribera Alta in the Valencian Community, Spain. In September 2020, it officially changed its name from Castelló de la Ribera to its current name. (en)
- Villanueva de Castellón (en valenciano y oficialmente Castelló, popularmente conocido como Castelló de la Ribera) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, situado en la comarca de la Ribera Alta, a la zona sur de la misma. (es)
- Castelló de la Ribera Valentziako Erkidegoko udalerria da, Ribera Alta eskualdean eta Valentziako probintzian kokatua. Toponimoaren inguruko eztabaidaren ondorioz izen ofiziala Villanueva de Castellón da. valentzieraz historian zehar erabili diren beste bi izen Castelló de Xàtiva eta Vilanova de Castelló dira. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 7.686 biztanle zituen. (eu)
- Castelló (nom officiel depuis le 4 septembre 2020 sachant que les noms de la commune ont été Vilanova de Castelló ou Castelló de la Ribera ; en castillan : Villanueva de Castellón) est une commune de la province de Valence dans la Communauté valencienne (Espagne). Elle est située dans la comarque de la Ribera Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. (fr)
- Castelló è un comune spagnolo di 7.205 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. (it)
- Castelló (hiszp. Villanueva de Castellón) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Walencja, we wspólnocie autonomicznej Walencja, o powierzchni 20,3 km². W 2011 roku liczyła 7482 mieszkańców. Do roku 2020 gmina nosiła hiszpańską nazwę Villanueva de Castellón, jednak na mocy dekretu Generalitat Valenciana z 4 września 2020 r. jako wyłączną przyjęto nazwę walencką (katalońską) – Castelló. (pl)
- Castelló is een gemeente in de Spaanse provincie Valencia in de regio Valencia met een oppervlakte van 20 km². Castelló telt 7.266 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Villanueva de Castellón är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de València och regionen Valencia, i den östra delen av landet, 300 km sydost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 7 482. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 465 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 77 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 12 mm nederbörd. (sv)
- Вильянуэва-де-Кастельон (исп. Villanueva de Castellón, кат. Castelló de la Ribera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Альта. Занимает площадь 20,3 км². Население 7686 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 13 км. (ru)
- Castelló (em valenciano e oficialmente ou: Castelló de la Ribera, Vilanova de Castelló ou, no passado, Castelló de Xàtiva ou Castelló de Carcaixent em castelhano: Villanueva de Castellón) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 20,3 km² de área e em 2021 tinha 6 996 habitantes (densidade: 344,6 hab./km²). Pertence à comarca de Ribera Alta e limita com os municípios de Xàtiva, Alberic, Beneixida, Carcaixent, Gavarda, la Llosa de Ranes, Manuel, la Pobla Llarga, Sant Joanet e Senyera. (pt)
- 卡斯特利翁新镇(西班牙语:Villanueva de Castellón),是西班牙巴伦西亚自治区巴伦西亚省的一个市镇。总面积20平方公里,总人口7205人(2001年),人口密度360人/平方公里。 (zh)
- Вільянуева-де-Кастельйон, Кастельйо-де-ла-Рібера (ісп. Villanueva de Castellón (офіційна назва), валенс. Castelló de la Ribera) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Валенсія, у провінції Валенсія. Населення — 7686 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на південний схід від Мадрида, 46 км на південь від Валенсії. (uk)
- Castelló és un municipi del País Valencià situat a la comarca de la Ribera Alta. En el passat més recent ha estat conegut com a Vilanova de Castelló o Castelló de la Ribera i més antigament com Castelló de Xàtiva, la Vila Nova de Castelló o també molt breument al segle XVIII com Castelló de Carcaixent. El 8 de setembre del 2020 el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana publica l'aprovació de la denominació oficial exclusiva en valencià «Castelló». (ca)
|