| rdfs:comment
| - Castasegna is a former municipality in the district of Maloja in the Swiss canton of Grisons, right at the Italian border. It's now part of the municipality of Bregaglia. The town is situated in the Bergell valley, above the river Mera. (en)
- Castasegna ist ein Dorf in der politischen Gemeinde Bregaglia im Bergell, in der Region Maloja des Schweizer Kantons Graubünden. (de)
- Castasegna (en alemán Castasengen) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Maloja, círculo de Bregaglia. Limita al norte y este con la comuna de Soglio, al sur con Bondo, y al oeste con Villa di Chiavenna (IT-SO). (es)
- Castasegna est une localité et une ancienne commune suisse du canton des Grisons. Le 1er janvier 2010, elle a fusionné avec les autres communes du Val Bregaglia pour former la commune de Bregaglia. Son ancien numéro OFS est le 3773. Le centre du village est reconnu comme bien culturel suisse d'importance nationale (fr)
- Castasegna è una frazione di 191 abitanti del comune svizzero di Bregaglia, nella regione Maloja (Canton Grigioni). (it)
- Castasegna is een dorp en voormalige gemeente in het Zwitserse bergdal Val Bregaglia en behoort tot het kanton Graubünden. Het grensdorp Castasegna ligt te midden van het Brentan dat het uitgestrektste kastanjebos van Europa is. Ten zuiden van het dorp opent zich het onbewoonde Val Castasegna. Castasegna is het beginpunt van vele gemarkeerde bergwandelingen. Vanaf de grenspost is het Italiaanse stadje Chiavenna nog maar 10 kilometer verwijderd. (nl)
- Кастазенья (итал. Castasegna) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав коммуны округа Малоя. Население составляло 191 человек (на 31 декабря 2008 года). 1 января 2010 года вместе с коммунами Викосопрано, Бондо, Стампа и Сольо вошла в состав новой коммуны . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Малоя). Деревня Кастазенья расположена горном ущелье у швейцарско-итальянской границы. Для большинства жителей родным является итальянский язык. (ru)
- Castasegna é uma antiga comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 182 habitantes. Estende-se por uma área de 6,76 km², de densidade populacional de 27 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bondo, Soglio, Villa di Chiavenna (IT-SO). A língua oficial nesta comuna é o Italiano. Atualmente, faz parte da comuna de Bregaglia. (pt)
- Castasegna är en italienskspråkig ort och tidigare kommun i distriktet Maloja i den schweiziska kantonen Graubünden. Från och med 2010 ingår den i den då nyinrättade kommunen Bregaglia. Castasegna ligger vid gränsen till Italien, knappt 10 km från den italienska staden Chiavenna. (sv)
- Castasegna - miejscowość na granicy szwajcarsko-włoskiej, po stronie szwajcarskiej, w dystrykcie (niem. Bezirk) Maloja (kanton Gryzonia). Drogowe przejście graniczne na drodze St. Moritz (Szwajcaria) - Chiavenna (Włochy), po stronie szwajcarskiej droga nr 3, po włoskiej - nr 37. Położona na wysokości 680 m n.p.m., po południowej stronie alpejskiej przełęczy Maloja (1815 m n.p.m.) w dolinie Bregaglia, nad rzeką Maira. Nazwę swą miejscowość wywodzi od największych w Europie lasów kasztanów jadalnych, rosnących w pobliżu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)