| rdfs:comment
| - Der Casamance-Konflikt war eine von dem Mouvement des forces démocratiques de la Casamance (MFDC) seit 1990 ausgetragene militärische Auseinandersetzung um die Erlangung der Unabhängigkeit der Casamance von Senegal. Die Region ist Siedlungsschwerpunkt der Volksgruppe der Diola, die eine lange Tradition von Unabhängigkeitsbestrebungen hatten. Der MFDC organisierte anfangs friedliche Demonstrationen für die Freiheit. 1982 wurden die Anführer der Organisation inhaftiert, was einen Teufelskreis von Gewalt und Gegengewalt auslöste. (de)
- El conflicto de Casamanza es una guerra civil de baja intensidad que se libra entre el gobierno de Senegal y el Movimiento de Fuerzas Democráticas de Casamanza (MFDC) desde 1982 sobre la cuestión de la independencia de la región de Casamanza. El 1 de mayo de 2014 el líder del MFDC estableció un alto el fuego unilateral. (es)
- Casamanceko gatazka Senegalgo gobernuaren eta (frantsesez: Mouvement des forces démocratiques de la Casamance edo MFDC) arteko intentsitate txikiko gerra zibila da, 1982tik Casamance eskualdearen independentziari buruzkoa. 2014ko maiatzaren 1ean, MFDCko buruzagiak aldebakarreko su-etena ezarri zuen. (eu)
- Konflikt w Casamance – separatystyczna rebelia (MFDC), mająca na celu secesję Casamance od Senegalu, która toczy się od 1982, kiedy to doszło do pierwszych starć separatystów z armią rządową. Jest to konflikt o niskiej intensywności, tlący się przez kilkadziesiąt lat. (pl)
- カザマンス紛争（カザマンスふんそう）は20世紀から21世紀にかけてのセネガル・カザマンス地方の独立運動による内戦である。 (ja)
- Het Casamanceconflict is een burgeroorlog van de regering van Senegal en de Beweging van Democratische Krachten van Casamance (MFDC). Deze organisatie staat onder leiding van de katholieke priester . Sinds 1990 vinden afwisselend moordpartijen en onderhandelingen plaats. Het gebied wordt grotendeels bewoond door Diola, die een lange traditie van onafhankelijkheidsbewegingen hebben. Een ronde van onderhandelingen vond in 2005 plaats. (nl)
- Конфли́кт в Казама́нсе (фр. Conflit en Casamance) — боевые действия между войсками Сенегала и сепаратистской группировкой Движение демократических сил Казаманса, которая добивается независимости исторического региона — Казаманса. (ru)
- Конфлікт у Казамансі (фр. Conflit en Casamance) - бойові дії між військами Сенегалу та сепаратистським угрупуванням Рух демократичних сил Казамансу, яка домагається незалежності історичного регіону - Казаманс. (uk)
- نزاع كازامانس هو صراع دار على مستوى منخفض بين حكومة السنغال وحركة القوات الديمقراطية لكازامانس منذ 1982. في 1 مايو 2014، قال زعيم حركة القوات الديمقراطية لكازامانس أنه يريد السلام وأعلن من جانب واحد وقف إطلاق النار. تطالب حركة القوات الديمقراطية لكازامانس بإعطاء الاستقلال لمنطقة كازامانس، وهي منطقة يتميز سكانها دينيا وعرقيا عن بقية سكان السنغال. كانت الفترة الدموية في النزاع هي الفترة التي استمرت من 1992 إلى 2001 وأسفرت عن مقتل أكثر من 1.000 شخص. (ar)
- The Casamance conflict is an ongoing low-level conflict that has been waged between the Government of Senegal and the Movement of Democratic Forces of Casamance (MFDC) since 1982. On May 1, 2014 the leader of the MFDC sued for peace and declared a unilateral ceasefire. The MFDC has called for the independence of the Casamance region, whose population is religiously and ethnically distinct from the rest of Senegal. The bloodiest years of the conflict were during the 1992–2001 period and resulted in over a thousand battle related deaths. (en)
- Le conflit en Casamance constitue l'un des épisodes marquants de l'histoire du Sénégal indépendant, touchant également le pays limitrophe, la Guinée-Bissau. À partir du début des années 1980 et jusqu'en 2005, après le cessez-le-feu, il a opposé les forces rebelles indépendantistes du Mouvement des forces démocratiques de Casamance (MFDC), dirigé par l’Abbé Diamacoune Senghor et les forces gouvernementales, causant la mort de plusieurs centaines de personnes pendant les affrontements, sans parler des nombreuses victimes de mines antipersonnel a posteriori. En 2009, des accrochages ponctuels continuent à se produire, entre armée et « rebelles », mais également entre groupes rivaux. (fr)
- Konflik Casamance adalah konflik berskala rendah yang berlangsung antara pemerintah Senegal melawan Pergerakan Pasukan Demokratik Casamance (MFDC) sejak tahun 1982. MFDC sebelumnya telah meminta kemerdekaan wilayah Casamance yang memiliki komposisi etnis dan agama yang berbeda dengan wilayah Senegal lainnya. Konflik paling parah terjadi pada tahun 1992–2001 dan mengakibatkan kematian ribuan orang. (in)
- Il conflitto di Casamance è un conflitto di basso livello in corso che è stato condotto tra il governo del Senegal e il (MFDC) dal 1982. Il 1º maggio 2014 il leader dell'MFDC ha chiesto la tregua e ha dichiarato un cessate il fuoco unilaterale. L'MFDC ha chiesto l'indipendenza della regione della Casamance, la cui popolazione è religiosamente ed etnicamente distinta dal resto del Senegal. Gli anni più sanguinosi del conflitto sono stati durante il periodo 1992-2001 e hanno provocato oltre un migliaio di morti. (it)
- O Conflito de Casamansa é uma guerra civil de baixo nível que tem sido travada entre o Governo do Senegal e o Movimento das Forças Democráticas de Casamansa (MFDC) desde 1990, sobre a questão da independência para a região de Casamansa. O grupo rebelde, o MFDC, foi fundado como um grupo político em 1947 pelos líderes diolas e e pelos fulas e . O MFDC organizava manifestações desde 1982, em 1985 formou seu braço armado diúla chamado Atika que significa guerreiro, teve o apoio do presidente da Guiné-Bissau, João Bernardo Vieira, até sua queda em 1999. (pt)
- Casamancekonflikten började 1947 när (MFDC) kämpade för regional autonomi för Casamance. 1982 utvecklades det till ett lågintensivt inbördeskrig mellan Senegals regering och (MFDC), i frågan om självständighet för Casamanceregionen.Mellan 10 000 och 70 000 internflyktingar har tvingats lämna sina hem på grund av konflikten. Flyktingar har också sökt sig till grannländerna Gambia och Guinea-Bissau. 2011 föreslog MFDC en folkomröstning om självständighet för Casamance och har sedan dess vädjat till Afrikanska unionen (AU) och FN om stöd för denna idé. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)