| rdfs:comment
| - Casabermeja és un municipi d'Andalusia, a la província de Màlaga. Destaquen en el seu terme el riu Guadalmedina i el ric Cauche. El seu origen es remunta a la dominació musulmana i la seva configuració actual com poble blanc andalús es deu als segles XVII i xviii. Està construït sobre el vessant nord d'una muntanya destacant els pronunciats pendents dels seus carrers estrets i orgàniques. Del seu nucli antic destaca la seva església parroquial amb la seva torre bermeja que domina tot la vall. (ca)
- بلدية كاسابيرميخا (بالإسبانية: Casabermeja) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. (ar)
- Casabermeja ist eine Gemeinde (municipio) mit 3.715 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Málaga in der Autonomen Region Andalusien im Süden Spaniens. (de)
- Casabermeja is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. The municipality is situated approximately 20 kilometres from the provincial capital, the city of Malaga. (en)
- Casabermeja Málagako udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 3.509 biztanle zituen. (eu)
- Casabermeja est une commune de la province de Malaga, dans la communauté autonome d'Andalousie, en Espagne. (fr)
- Casabermeja is een gemeente in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 67 km². In 2007 telde Casabermeja 3421 inwoners. (nl)
- Casabermeja è un comune spagnolo di 2.935 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Casabermeja é um município da Espanha na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 68 km² com população de 3421 habitantes (2004) e densidade populacional de 46,74 hab/km². (pt)
- Casabermeja – gmina w Hiszpanii, w prowincji Malaga, w Andaluzji, o powierzchni 67,28 km². W 2011 roku gmina liczyła 3686 mieszkańców. (pl)
- Касабермеха (исп. Casabermeja) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага — Коста-дель-Соль. Занимает площадь 68 км². Население — 3554 человека (на 2010 год). Расстояние — 24 км до административного центра провинции. (ru)
- Casabermeja är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Málaga och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 3 686. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 611 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 130 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- 卡萨韦尔梅哈（西班牙语：Casabermeja），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。 总面积67平方公里，总人口2935人（2001年），人口密度44人/平方公里。 (zh)
- Касабермеха (ісп. Casabermeja) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 3554 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на південь від Мадрида, 18 км на північ від Малаги. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Арройо-Коче: 298 осіб
* Каміно-Реаль: 158 осіб
* Касабермеха: 2789 осіб
* Чапера-Мадроньяль: 57 осіб
* Моеда-Порталес: 252 особи (uk)
- Casabermeja [kasaberMEĥa] (Ruĝa domo) estas hispana municipo de la provinco Malago, regiono Andaluzio. Estas en la centra parto de la marborda provinco Malago, kiu siavice estas en la Costa del Sol, borde de la Mediteranea Maro kaj sur la deklivaro de montaro. Ĝi estas en la Montoj de Malago, dominante la historian Campo de Cámara, nome kamparo fekunda por cerealoj. Fluas tra ĝia teritorio la riveroj Guadalmedina kaj Cauche. En 2016 estis 3443 loĝantoj. La areo jam estis loĝata en la Ĥalkolitiko (el kio restis rokpentraĵoj) kaj tutcerte en la epoko de la Romia Imperio. (eo)
- Casabermeja es un municipio español de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está enclavado en los Montes de Málaga, dominando el histórico Campo de Cámara, cerealista. Discurren por su término el río Guadalmedina y el río Cauche. En 2016 contaba con una población de 3.443 habitantes. Su fiesta principal es el Corpus Christi y destacan otras fiestas como su patrón San Sebastián, la Semana Santa, San Marcos, la Feria, la Romería de la Virgen del Socorro o la fiesta de la Cabra Malagueña, en alusión de la importancia de Casabermeja en la expansión de esta raza. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)