rdfs:comment
| - كارثاغ (بالإنجليزية: Carthage, New York) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة جيفيرسون. يقدر عدد سكانها بـ 3,747 نسمة ومساحتها 6.9 كم2 وترتفع عن سطح البحر 234 متر. (ar)
- Carthage és una població dels Estats Units a l'estat de Nova York. Segons el cens del 2000 tenia una població de 3.721 habitants. (ca)
- Carthage is a village in the town of Wilna in Jefferson County, New York, United States. The population was 3,747 at the 2010 census. The village is named after the historic city of Carthage in Tunisia. The village of Carthage is along the southern border of the town of Wilna and is east of Watertown. (en)
- Carthage es una villa ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,721 habitantes y una densidad poblacional de 571 personas por km². (es)
- Carthage New York estatuko herri bat da. Jefferson konderrian kokatua dago. 2010ean 3.747 biztanle zituen, 6,49 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Carthage est un village situé dans le comté de Jefferson, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2010, il comptait une population de 3 747 habitants. (fr)
- Carthage è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Jefferson. (it)
- Carthage – wieś w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Jefferson. (pl)
- Carthage är ett municipalsamhälle (village) i Jefferson County i delstaten New York. Vid 2010 års folkräkning hade Carthage 3 747 invånare. (sv)
- Картедж (англ. Carthage) — селище (англ. village) в США, в окрузі Джефферсон штату Нью-Йорк. Населення — 3747 осіб (2010). (uk)
|