The Cartaz (plural cartazes, in Portuguese) was a naval trade license or pass issued by the Portuguese empire in the Indian ocean during the sixteenth century (circa 1502–1750). Its name derives from the Portuguese term 'cartas', meaning letters. The British navicert system of 1939–45 shared similarities with it.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Cartaz (en)
- カルタス (免許状) (ja)
- Cartaz (licença) (pt)
- Картаз (ru)
- 卡特茲 (zh)
|
| rdfs:comment
| - The Cartaz (plural cartazes, in Portuguese) was a naval trade license or pass issued by the Portuguese empire in the Indian ocean during the sixteenth century (circa 1502–1750). Its name derives from the Portuguese term 'cartas', meaning letters. The British navicert system of 1939–45 shared similarities with it. (en)
- カルタス (葡: Cartaz。掲示物の意 ) は、ポルトガルが影響下においていた16世紀のインド洋で、航海・交易を計画している船に取得を義務づけた免許状である。 このカルタス政策は1502年から導入された。当時のインド洋では、安全のために必要な金額を納めてポルトガル当局の許可を得てそれを船に掲示するか、さもなければポルトガル人から攻撃される危険があった。 カルタスとはおそらくアラビア語で紙・書類を意味するقَرْطَس (qarṭas)に由来する語で、ポルトガルのインド洋来航以前から使用されていた可能性がある。 (ja)
- Cartaz era a licença portuguesa exigida aos navios que pretendiam navegar e comerciar no oceano Índico durante o século XVI, sob o domínio do império português. A política dos "cartazes" foi instituida a partir de 1502: todo o movimento marítimo do Índico, deveria ter este salvo-conduto - passado pelas autoridades portuguesas aos seus aliados e a todos os pagavam tributo - exibido no navio de forma visível ou seria atacado. O nome poderá ter originado no árabe qirtas e ter tido uma utilização anterior à chegada dos portugueses.. (pt)
- 卡特茲，是葡萄牙人在16世紀於印度洋實行的海上通行證制度，所有在葡萄牙帝國海域航行的外國商船也要向葡萄牙海軍購買許可證，否則就會被攻擊。 (zh)
- Картаз (порт. Cartaz) — лицензия на судоходство в целях торговли в Индийском океане, выдаваемая Португалией в 1502—1750 годах. Слово «картаз», возможно, имеет арабские корни. Идея введения лицензий на мореходство в сфере влияния Португалии была выдвинута Энрике Мореплавателем в 1443 году. Португальцы стали выдавать лицензии на плаванья вдоль берегов Западной Африки, собирая налог, обычно 20% от стоимости груза (так называемая пятина (порт. o quinto)). (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - The Cartaz (plural cartazes, in Portuguese) was a naval trade license or pass issued by the Portuguese empire in the Indian ocean during the sixteenth century (circa 1502–1750). Its name derives from the Portuguese term 'cartas', meaning letters. The British navicert system of 1939–45 shared similarities with it. (en)
- カルタス (葡: Cartaz。掲示物の意 ) は、ポルトガルが影響下においていた16世紀のインド洋で、航海・交易を計画している船に取得を義務づけた免許状である。 このカルタス政策は1502年から導入された。当時のインド洋では、安全のために必要な金額を納めてポルトガル当局の許可を得てそれを船に掲示するか、さもなければポルトガル人から攻撃される危険があった。 カルタスとはおそらくアラビア語で紙・書類を意味するقَرْطَس (qarṭas)に由来する語で、ポルトガルのインド洋来航以前から使用されていた可能性がある。 (ja)
- Cartaz era a licença portuguesa exigida aos navios que pretendiam navegar e comerciar no oceano Índico durante o século XVI, sob o domínio do império português. A política dos "cartazes" foi instituida a partir de 1502: todo o movimento marítimo do Índico, deveria ter este salvo-conduto - passado pelas autoridades portuguesas aos seus aliados e a todos os pagavam tributo - exibido no navio de forma visível ou seria atacado. O nome poderá ter originado no árabe qirtas e ter tido uma utilização anterior à chegada dos portugueses.. (pt)
- Картаз (порт. Cartaz) — лицензия на судоходство в целях торговли в Индийском океане, выдаваемая Португалией в 1502—1750 годах. Слово «картаз», возможно, имеет арабские корни. Идея введения лицензий на мореходство в сфере влияния Португалии была выдвинута Энрике Мореплавателем в 1443 году. Португальцы стали выдавать лицензии на плаванья вдоль берегов Западной Африки, собирая налог, обычно 20% от стоимости груза (так называемая пятина (порт. o quinto)). Система лицензий картаз, для обеспечения монопольной торговли специями в Индийском океане, была введена португальцами около 1502 года, когда в эти места вновь прибыл Васко да Гама во главе 4-й Индийской армады. Картаз выдавался администрацией в португальских факториях в Гоа, Малакке, Ормузе, Каннануре и Кочине. Корабль, отправившийся в плавание без картаза, рисковал быть захваченным португальцами, которые конфисковывали весь груз, а сам корабль могли просто потопить. Португалия ежегодно отряжала флотилии для патрулирования судоходство в Индийском океане. Известно, что выручка только от продажи картазов приносила королевству хороший доход. (ru)
- 卡特茲，是葡萄牙人在16世紀於印度洋實行的海上通行證制度，所有在葡萄牙帝國海域航行的外國商船也要向葡萄牙海軍購買許可證，否則就會被攻擊。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)