| rdfs:comment
| - قَرْمُونَة (بالإسبانية: Carmona) مدينة بمقاطعة إشبيلية من منطقة الأندلس ذاتية الحكم بجنوب إسبانيا. (ar)
- Η Καρμόνα (Carmona) είναι πόλη της Ισπανίας που βρίσκεται στην επαρχία της Σεβίλλης, Ανδαλουσία, στο μέσον ομώνυμης εύφορης κοιλάδας, 33 χιλιόμετρα νότια της πόλης. Το 2011 είχε 28.679 κατοίκους και το 1950 αριθμούσε περίπου 25.000. Στους ρωμαϊκούς χρόνους η πόλη αυτή έφερε το όνομα Κάρμο. Σε τελευταίες αρχαιολογικές έρευνες στη περιοχή τα ευρεθέντα ερείπια μαρτυρούν την άλλοτε σπουδαία ακμή της. Η πόλη σήμερα παράγει κρασί, ελαιόλαδο, καρπούς και βοοειδή. (el)
- Carmona ist eine Stadt in Südwestspanien in der Provinz Sevilla (Andalusien), 43 Kilometer nordöstlich von Sevilla am Río Guadalquivir mit 28.531 Einwohnern (1. Januar 2019). (de)
- Carmona estas urbo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Sevilla, sude de Hispanio.La areo de la municipo estas 924 km2 kie loĝas 27578 geloĝantoj, do loĝdenso estas 29.8 loĝ./km2.Carmona situas je 38 km de la provinca ĉefurbo Sevilla. (eo)
- Carmona is a town of southwestern Spain, in the province of Seville; it lies 33 km north-east of Seville. Carmona is built on a ridge overlooking the central plain of Andalusia; to the north is the Sierra Morena, with the peak of to the south. The city is known for its thriving trade in wine, olive oil, grain and cattle, and holds an annual fair in April. It is ascribed both to the comarca of Campiña de Carmona and the comarca of Los Alcores. (en)
- Carmona Sevillako udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 28.344 biztanle zituen. (eu)
- Carmona est une commune située dans la province de Séville de la communauté autonome d’Andalousie en Espagne. (fr)
- Carmona es un municipio y una ciudad española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Pertenece a la comarca Campiña de Carmona, aunque geográficamente también está enmarcado dentro de la comarca de Los Alcores. La población en 2020 era de 28 834 habitantes. (es)
- Carmona merupakan nama kota di Spanyol. Letaknya di bagian selatan. Tepatnya di wilayah otonomi Andalusia, Provinsi Sevilla, Spanyol. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 26.926 jiwa dan memiliki luas wilayah 924 km².
* l
* b
* s (in)
- Carmona è un comune spagnolo di 28.344 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, in provincia di Siviglia.La cittadina di aspetto moresco è situata nella fertile pianura del Guadalquivir sul cocuzzolo di un colle a 428 metri di altitudine. (it)
- Carmona – miasto w prowincji Sewilla, w Andaluzji, w Hiszpanii. Położone na skale na wysokości 240 metrów n.p.m. na urodzajnej równinie Campiña, na południe od gór Sierra Morena, 33 km wschód (ENE) od Sewilli. Liczy około 27 tysięcy mieszkańców. Miasto jest znane z dobrze prosperującego handlu winem, oliwą z oliwek, zbożem i bydłem. W kwietniu odbywają się coroczne targi. (pl)
- Carmona é um município da Espanha na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 924 km² com população de 27578 habitantes (2007) e densidade populacional de 29,85 hab/km². (pt)
- Кармона (исп. Carmona) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Алькорес. Занимает площадь 924 км². Население 28 576 человек (на 2010 год). Расстояние 33 км до административного центра провинции. (ru)
- Кармона (ісп. Carmona) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Севілья. Населення — 28 576 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на південний захід від Мадрида, 32 км на схід від Севільї. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Кармона: 27398 осіб
* Гуадахос: 1178 осіб (uk)
- 卡莫纳（西班牙语：Carmona），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积924平方公里，总人口25794人（2001年），人口密度28人/平方公里。 (zh)
- Carmona és una ciutat de la província de Sevilla (Andalusia, Espanya). És a 30 km de Sevilla, sobre la darrera cota d'importància de Los Alcores a 235 m d'altitud, dominant la dilatada vega del riu Corbones. Té una població de 27.578 habitants. El terme té una extensió de 924,50 km². L'economia es basa principalment en l'agricultura, tot i que des de fa uns anys està explotant l'immens llegat històric i cultural per potenciar el turisme, tant nacional com internacional. Actualment està en procés de convertir-se en Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- Carmona is een gemeente in de Spaanse provincie Sevilla in de regio Andalusië met een oppervlakte van 924 km². In 2012 telde Carmona 28.814 inwoners. Rond het begin van de jaartelling tijd stond de plaats bekend als Carmo en het was een versterking in de Romeinse provincie Hispania Baetica. Het ligt op een verhoging in een verder vlak landschap en was strategisch van groot belang. Het lag op een kruising van belangrijke handelswegen en beschermde de oostelijke toegang tot Sevilla via de vallei van de Guadalquivir. Het amfitheater van Carmona werd door de Romeinen gebouwd in de 1e eeuw v.Chr. (nl)
- Carmona är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Sevilla och regionen Andalusien, i den sydvästra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 28 814. Arean är 924 kvadratkilometer. Carmona gränsar till Sevilla, Alcalá de Guadaira, Alcolea del Río, La Rinconada, Brenes, Cantillana, Villanueva del Río y Minas, Lora del Río, La Campana, Fuentes de Andalucía, Marchena, Paradas, El Arahal, Mairena del Alcor och El Viso del Alcor. Terrängen i Carmona är huvudsakligen platt, men norrut är den kuperad. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)