| rdfs:comment
| - كارلوس فيلاسكو كاربايو (بالإسبانية: Carlos Velasco Carballo) (مواليد 16 مارس 1971 في مدريد) هو حكم كرة قدم إسباني. أدار مباراة نهائي دوري أوروبا 2011 في دبلن بين فريقي بورتو وبراغا. وقاد أيضاً مباراة افتتاح اليورو في 8 يونيو 2012 بين بولندا واليونان والتي انتهت بالتعادل الإيجابي 1–1 وهو أيضًَا من أدار مباراة السوبر المصري لعام 2015 التي كانت بين الاهلي والزمالك والتي انتهت بفوز النادي الاهلي 3-2. (ar)
- Carlos Velasco Carballo (Madrid, 16 de març de 1971) és un exàrbitre de futbol de la primera divisió, que pertanyia al Comitè d'Àrbitres de la Comunitat de Madrid. Des del maig del 2018 és el president del . (ca)
- Carlos Velasco Carballo (Spanish pronunciation: [ˈkaɾloz βeˈlasko kaɾˈβaʎo]; born 16 March 1971) is a retired Spanish professional football referee. (en)
- Carlos Velasco Carballo (Madrid, Comunidad de Madrid, España, 16 de marzo de 1971) es un exárbitro de fútbol de la Primera División de España. Pertenecía al Comité de Árbitros de la Comunidad de Madrid. Actualmente es el presidente del Comité Técnico de Árbitros de la Real Federación Española de Fútbol. (es)
- Carlos Velasco Carballo (* 16. März 1971 in Madrid) ist ein ehemaliger spanischer FIFA-Fußballschiedsrichter. (de)
- Carlos Velasco Carballo (né le 13 mars 1971 à Madrid) est un arbitre international espagnol de football. (fr)
- Carlos Velasco Carballo (lahir 16 Maret 1971) adalah seorang wasit sepak bola berkewarganegaraan Spanyol yang bertugas di La Liga, dan pertandingan internasional sejak 2008. (in)
- Carlos Velasco Carballo (Madrid, 16 marzo 1971) è un ex arbitro di calcio spagnolo. (it)
- 카를로스 벨라스코 카르바요(스페인어: Carlos Velasco Carballo, 1971년 3월 16일, 마드리드 지방 마드리드 ~)는 스페인의 프로 축구 심판이다. (ko)
- カルロス・ベラスコ・カルバージョ（スペイン語: Carlos Velasco Carballo、1971年3月16日 - ）はスペイン・マドリード出身 のサッカー審判員である。彼は2004年よりスペインの国内最上位リーグであるプリメーラ・ディビシオンで審判員を務めている他、2008年よりFIFAの国際審判員として国際試合でも審判を務めている。彼はダブリンで行われたUEFAヨーロッパリーグ 2010-11の決勝戦、FCポルト対SCブラガの審判を務めた。 2011年12月20日、UEFAは彼をUEFA EURO 2012の主審12人の一人に指名した。彼はワルシャワで行われたUEFA EURO 2012の開幕戦、サッカーポーランド代表対ギリシャ代表の主審を務めたが、前半でギリシャのDFソクラティス・パパスタソプーロスにレッドカードを提示して退場処分に、後半にはポーランドのGKヴォイチェフ・シュチェスニーに退場処分を下すなど不安定なジャッジを行ったことから試合後に批判を浴びた。 (ja)
- Carlos Velasco Carballo (ur. 16 marca 1971 w Madrycie) – hiszpański sędzia piłkarski, od 2004 sędzia Primera División, zaś od 2008 sędzia międzynarodowy FIFA. Jeden z dwunastu arbitrów wyznaczonych przez UEFA do prowadzenia meczów podczas EURO 2012, sędzia meczu otwarcia Polska – Grecja. (pl)
- Carlos Velasco Carballo, född 16 mars 1971 i Madrid, är en spansk fotbollsdomare. Carballo dömde sin första match i La Liga 2004, och blev internationell FIFA-domare 2008. (sv)
- Карлос Веласко Карбальо (исп. Carlos Velasco Carballo; род. 16 марта 1971, Мадрид) — испанский футбольный судья. В свободное от судейства время работает инженером-технологом. Судья ФИФА с 2008 года. Один из судей финальной стадии чемпионата мира 2014 в Бразилии. Скандально известен отменой двух голов ПСЖ в матче «Манчестер Сити» — ПСЖ. (ru)
- 卡路士·韋拿斯高·卡巴洛（Carlos Velasco Carballo，1971年3月16日－）是西班牙足球裁判。他於2008年成為國際足協的國際裁判，得以為國際賽判法。同年，為歐洲U-19足球錦標賽的兩場預賽判法。2010年，他取得為歐冠判法的資格，並替三場的分組賽、一場16強和一場半決賽裁決。翌年，又被委任為歐洲足協盃決賽的球證。2012年歐洲國家盃，他為一場分組賽和一場八強賽判法。在隨後一年，他成為世界冠軍球會盃的球證之一，並為其中一場半決賽判法。2014年1月，他被選為2014年世界盃的球證之一。 (zh)
- Ка́рлос Вела́ско Карба́льйо (ісп. Carlos Velasco Carballo; нар. 16 березня 1971, Мадрид, Іспанія) — іспанський футбольний арбітр. (uk)
- Ο Κάρλος Βελάσκο Καρμπάγιο (γεννήθηκε στις 16 Μαρτίου 1971 στη Μαδρίτη) είναι ισπανός διαιτητής ποδοσφαίρου. Διαιτητεύει στην Πριμέρα Ντιβιζιόν, ενώ είναι και διεθνής διαιτητής από το 2008. Έχει διευθύνει τον τελικό της περιόδου 2010-2011 στο Γιουρόπα Λιγκ ανάμεσα στην Πόρτο και την Μπράγκα στο Δουβλίνο. Τον Δεκέμβριο του 2011 επιλέχθηκε από την UEFA ως ένας από τους 12 διαιτητές για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2012. (el)
- Carlos Velasco Carballo (Madrid, 16 maart 1971) is een Spaans voetbalscheidsrechter. Velasco is actief in de Primera División en fluit internationale wedstrijden sinds 2008. Hij floot de finale van de UEFA Europa League in 2011 (tussen Porto en Braga). Op 20 december 2011 werd bekend dat hij een van de twaalf scheidsrechters van het Europees kampioenschap voetbal 2012 is. Op vrijdag 8 juni 2012 floot hij de openingswedstrijd tussen Polen en Griekenland (1-1). Velasco deelde twee rode kaarten uit in dat duel: in de 44ste minuut aan de Griekse verdediger Sokratis Papastathopoulos (twee keer geel) en in de 67ste minuut aan de Poolse doelman Wojciech Szczęsny wegens het neerhalen van Dimitrios Salpigidis in het strafschopgebied. Velasco mocht van de UEFA na de groepsfase van het toernooi naar (nl)
- Carlos Velasco Carballo (Madrid, 16 de março de 1971) é um árbitro de futebol espanhol. Integra o quadro da FIFA desde 2008. Estreou na Liga espanhola em 2004. Apitou a Final da Liga Europa da UEFA de 2010-11. Na Eurocopa 2012 apitou o jogo inaugural entre Polônia e Grêcia. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)