rdfs:comment
| - Carlos Jara Saguier (* 1. November 1950 in Asunción) ist ein ehemaliger paraguayischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der Mittelfeldspieler gewann je zweimal den Meistertitel in Paraguay und Mexiko. (de)
- كارلوس جارا ساغوير (بالإسبانية: Carlos Jara Saguier) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم باراغواياني في مركز الوسط، ولد في 1 نوفمبر 1950 في أسونسيون في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سيرو بورتينيو وكروز آزول ونادي ليبرتاد. (ar)
- Carlos de los Santos Jara Saguier (born 25 August 1956 in Asunción) is a former Paraguayan football player who works as a coach. Carlos is one of the seven Jara Saguier brothers that played professional football in Paraguay. (en)
- Carlos de los Santos Jara Saguier (né le 1er novembre 1950 à Asuncion au Paraguay) est un footballeur international paraguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir entraîneur. (fr)
- Carlos Jara Saguier (25 agosto 1956) è un allenatore di calcio ed ex calciatore paraguaiano, di ruolo attaccante. (it)
- Carlos de los Santos Jara Saguier (ur. 1 listopada 1950 w Asunción) – paragwajski piłkarz występujący na pozycji pomocnika oraz trener piłkarski. Jego sześciu braci: , , , Darío, oraz , także było piłkarzami. (pl)
- Carlos de los Santos Jara Saguier (25 de agosto de 1956) é um ex-futebolista profissional e treinador de futebol paraguaio, medalhista olímpico de prata nos Jogos Olímpicos de 2004. (pt)
- Карлос Хара Сагієр (ісп. Carlos Jara Saguier, нар. 1 листопада 1950) — парагвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- Carlos de los Santos Jara Saguier (Asunción, Paraguay, 11 de noviembre de 1950) es un exjugador y entrenador de fútbol paraguayo que dirigió a la Selección olímpica de Paraguay ganadora de la medalla de plata en los XXVIII Juegos Olímpicos. Fue nombrado el mejor medio defensivo de la Primera División en 1980 y 1981 con Cruz Azul, militando 8 años de su carrera con el equipo celeste, y quedando como el contención más goleador del club con 46 anotaciones. (es)
|