rdfs:comment
| - Carlos Barral i Agesta (Barcelona, 2 de juny de 1928 - ibíd., 12 de desembre de 1989) va ser un editor, polític, i poeta i escriptor català en llengua castellana. (ca)
- Carlos Barral y Agesta, (geboren 2. Juni 1928 in Barcelona; gestorben 12. Dezember 1989 ebenda) war ein spanischer Dichter, Verleger und Memorialist. Er gehörte zur Generation der 50er Jahre und darin zur Lyrikergruppe von Barcelona (Escuela de Barcelona), in der er mit Jaime Gil de Biedma und José Agustín Goytisolo das führende Dreigestirn bildete. Als Leiter des barcelonesischen Verlags Seix y Barral trug er entscheidend zum Aufleben der spanischen literarischen Szene in den 50er und 60er Jahren und zur kulturellen und politischen Umwälzung der Transición nach Francos Tod (1975) bei. „Barral lehrte uns das Lesen, und dann wie man seine Lektüre wählt“, schrieb Rafael Conte. (de)
- Carlos BARRAL y Agesta, (Barcelono, 1928 - Barcelono, 12-a de decembro de 1989) estis poeto, eldonisto kaj senatano hispana naskiĝinta en Barcelono. (eo)
- Carlos Barral i Agesta (1928–1989) was a Spanish poet, considered (along with Jaime Gil de Biedma) to be one of the greatest poets of the so-called generation of the 1950s. He helped to establish the Formentor Group and their literary awards the Prix Formentor and the Prix International. He was also a member of the European Parliament and an important publisher. (en)
- Carlos Barral Agesta (Bartzelona, 1928ko ekainaren 2a-Ibidem, 1989ko abenduaren 12a) gaztelaniazko poeta, argitaratzaile eta Kataluniako Sozialisten Alderdiaren eskutik Espainiako senataria izan zen. (eu)
- Carlos Barral Agesta (Barcelona, 2 de junio de 1928-Barcelona, 12 de diciembre de 1989) fue un poeta, memorialista, editor (y ocasionalmente, político) español. Perteneció a la llamada Generación del 50 y escribió toda su obra en lengua española. (es)
- Carlos Barral y Agesta (Barcelone, 2 juin 1928 - Barcelone, 12 décembre 1989) est un poète, éditeur et sénateur espagnol. (fr)
- Carlos Barral Agesta (ur. 2 czerwca 1928 w Barcelonie, zm. 12 grudnia 1989 tamże) – kataloński i hiszpański polityk, pisarz, poeta oraz wydawca, senator, od 1986 do 1987 eurodeputowany II kadencji. (pl)
- Ка́рлос Барра́ль-и-Ахе́ста (исп. Carlos Barral y Agesta, кат. Carlos Barral i Agesta; 1928, Барселона — 12 декабря 1989, Барселона) — испанский поэт «поколения пятидесятых годов», переводчик, издатель и политик. (ru)
|