| rdfs:comment
| - Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, Pallars Jussà, 13 d'abril del 1978) és un exfutbolista professional català que jugava com a defensa al primer equip del FC Barcelona, a la selecció catalana i a la selecció espanyola. Fou el capità de l'equip blaugrana des de la temporada 2003/2004, quan agafà el relleu de Luis Enrique i segon capità de la selecció espanyola, amb la qual va arribar a disputar 100 partits, i es proclamà campió d'Europa el 2008 i campió del món el 2010. Va formar part de l'Àrea de Direcció Esportiva de futbol del Barça fins al 5 de gener del 2015. (ca)
- Carles Puyol i Saforcada [ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə] (* 13. April 1978 in La Pobla de Segur) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und ehemaliger -manager. Puyol spielte in seiner gesamten Profilaufbahn nur beim FC Barcelona und war von 2004 bis 2014 dessen Mannschaftskapitän. (de)
- Is imreoir sacair idirnáisiúnta Catalónach é Carles Puyol Saforcada (rugadh é ar an 13 Aibreán 1978 i , Lleida) a imríonn le F.C. Barcelona. Is é captaen na foirne faoi láthair freisin. Is ceann de na cúlaithe is fearr ar domhan é agus imríonn sé go rialta le foireann idirnáisiúnta na Spáinne. (ga)
- カルレス・プジョル・サフォルカーダ（Carles Puyol Saforcada IPA：[ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə], 1978年4月13日 - ）は、スペインカタルーニャ州ラ・ポブラ・デ・セグール出身の元サッカー選手。ポジションはDF（センターバック、右サイドバック）。 FCバルセロナの下部組織出身であり、1999年にトップチームに昇格、2004年にはキャプテンに就任し、2013-14シーズンを最後にFCバルセロナのフランチャイズ・プレイヤーとして現役を引退した。この間、5度のリーガ・エスパニョーラ優勝、3度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝など数々のチームタイトル、6度のUEFAチーム・オブ・ザ・イヤー、3度のなど、いくつもの個人タイトルも獲得した。 また、スペイン代表として、2000年にシドニーオリンピック、2002年と2006年と2010年にFIFAワールドカップ、2004年と2008年にUEFA欧州選手権に出場した。UEFA EURO 2008ではスペイン代表の44年ぶりの優勝に貢献し、2010 FIFAワールドカップではスペイン代表の初優勝に貢献した。 (ja)
- Carles Puyol Saforcada (La Pobla de Segur, 13 april 1978) is een Spaans voormalig profvoetballer. Hij speelde zijn hele carrière als verdediger voor FC Barcelona en kwam honderd keer uit voor het Spaans nationaal elftal. Puyol begon als rechterverdediger, maar speelde later meer centraal in de verdediging. Hij kreeg bijnamen als Rambo, Conan en Tarzan. Puyol was een publiekslieveling en kreeg in januari 2007 in een verkiezing voor het ideale elftal door de sportkrant El Mundo Deportivo 87.570 stemmen van fans, de meeste van iedereen. Puyol maakte op 30 mei 2014 een einde aan zijn actieve loopbaan. (nl)
- Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, 13 aprile 1978) è un dirigente sportivo ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Considerato uno dei migliori difensori della sua generazione, è stato campione d'Europa nel 2008 e del mondo nel 2010 con la nazionale spagnola ed è stato inserito nella squadra ideale del decennio dal Sun nel 2009. In carriera ha sempre militato nel Barcellona, tra squadra riserve e prima squadra, aggiudicandosi, tra l'altro, sei campionati spagnoli e tre UEFA Champions League. (it)
- 카를레스 푸욜 사포르카다(카탈루냐어: Carles Puyol Saforcada, 1978년 4월 13일, 스페인 라포블라데세구르 ~ )은 스페인의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (исп. Carles Puyol Saforcada, кат. Carles Puyol i Saforcada; род. 13 апреля 1978, Побла-де-Сегур, Испания) — испанский футболист, в основном выступал на позиции центрального защитника, но также мог играть и на обоих флангах обороны, в основном — на правом. Считался одним из лучших защитников своего поколения. Всю карьеру провёл в испанском клубе «Барселона», был капитаном команды с 2004 по 2014 год, сыграл в её составе 682 матча и забил 23 гола. Выступал и за сборную Испании, занимал должность вице-капитана команды. (ru)
- Carles Puyol Saforcada (wym. [ˈkarɫəs puˈjɔɫ]; ur. 13 kwietnia 1978 w Vielha e Mijaran) – hiszpański piłkarz, reprezentant Hiszpanii, kapitan klubu FC Barcelony grający na pozycji środkowego lub bocznego obrońcy. 15 maja 2014 oficjalnie zakończył karierę. (pl)
- Carles Puyol i Saforcada, mais conhecido por Puyol (La Pobla de Segur, 13 de abril de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro. (pt)
- Carles Puyol i Saforcada, född 13 april 1978 i La Pobla de Segur, Katalonien, är en spansk före detta fotbollsspelare som under hela sin karriär spelade för FC Barcelona och mellan 2000 och 2013 även spelade för det spanska landslaget. Han har bland annat spelat för Spanien vid olympiska spelen 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006, EM 2008 ,VM 2010 och EM 2012. Han har även spelat för Kataloniens herrlandslag i fotboll i en vänskapsmatch och är den katalanska spelare som har gjort flest matcher för spanska landslaget. Han slog Sergi Barjuáns gamla rekord på 56 matcher i oktober 2007. (sv)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (кат. Carles Puyol i Saforcada, МФА: [ˈkaɾles puˈjol], нар. 13 квітня 1978 року, Ла-Побла-да-Сагу, Іспанія) — іспанський футболіст, грав на позиції захисника за збірну Іспанії та «Барселону». (uk)
- 卡莱斯·普约尔（加泰隆尼亞語：Carles Puyol Saforcada，1978年4月13日－），出生在西班牙加泰罗尼亚大区的拉波夫拉德塞古爾，已退役的西班牙足球运动员，世界足壇最佳後衛之一，他曾經在巴塞罗那擔任队长，以及西班牙队的一员，胜任后防线多个位置。 普约尔代表西班牙國家队出征了2000年悉尼奥运会、2002年韩日世界杯、2004年欧洲杯、2006年德国世界杯、2008年欧洲杯以及2010年南非世界杯等足球赛事。 於2008年欧洲杯及2010年南非世界杯贏得兩座國家隊大賽冠軍。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)