| rdfs:comment
| - Carl Bildt (Halmstad, Suècia, 15 de juliol de 1949) és un polític suec, primer ministre de Suècia des de 1991 fins a 1994. Fou cap del partit conservador (Moderaterna, els moderats) des de 1986 fins a 1999. Després va ser ministre d'Exteriors entre 2006 i 2014. (ca)
- Nils Daniel Carl BILDT estas sveda politikisto de la konservativa partio "La Moderuloj", estis ĉefministro de Svedio de 1991 kaj 1994, kaj estis ministro pri eksterlandaj aferoj ekde oktobro 2006 ĝis 2014 en la registaro de Fredrik Reinfeldt. (eo)
- Nils Daniel Carl Bildt [ˌkɑːɭ ˈbilt] (* 15. Juli 1949 in Halmstad) ist ein schwedischer Politiker der Moderata samlingspartiet. Er war von 1991 bis 1994 Ministerpräsident von Schweden, nach dem Dayton-Abkommen von 1995 bis 1997 Hoher Repräsentant für Bosnien und Herzegowina und von 2006 bis 2014 schwedischer Außenminister. (de)
- Nils Daniel Carl Bildt, (nacido el 15 de julio de 1949 en Halmstad, provincia de Halland) es un político sueco. Jefe del partido conservador (Moderaterna, los moderados) de 1986 a 1999. Primer ministro de Suecia entre 1991 y 1994. Fue ministro sueco de Asuntos Exteriores desde el 6 de octubre de 2006 hasta 2014. (es)
- Nils Daniel Carl Bildt, né le 15 juillet 1949 à Halmstad dans la province de Halland, est un homme d'État suédois. Chef des Modérés, le principal parti de droite en Suède, de 1986 à 1999, ministre d'État suédois de 1991 à 1994, puis ministre des Affaires étrangères entre 2006 et 2014 dans le gouvernement de Fredrik Reinfeldt. Connu pour ses positions atlantistes, il lui a été reproché ses liens personnels avec des entreprises américaines d'armement. (fr)
- Nils Daniel Carl Bildt (lahir 15 Juli 1949) adalah politikus dan diplomat Swedia. Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Swedia pada 1991—1994 dan pemimpin Partai Moderat 1986—1999. (in)
- 닐스 다니엘 칼 빌트(스웨덴어: Nils Daniel Carl Bildt, 1949년 7월 15일 할란드주 할름스타드 ~ )는 스웨덴의 정치인, 외교관이다. 소속 정당은 온건당이다. (ko)
- Nils Daniel Carl Bildt (Halmstad, 15 luglio 1949) è un politico e diplomatico svedese, Ministro di Stato della Svezia dal 1991 al 1994. (it)
- カール・ビルト（Carl Bildt、1949年7月15日 - ）は、スウェーデンの政治家、外交官。1986年から1999年まで保守的自由主義政党である穏健党の党首を務め、この間、1991年から1994年にスウェーデンの首相を務めた。首相辞任後はユーゴスラビアを中心とするバルカン半島問題解決に動き、初代ボスニア・ヘルツェゴビナ上級代表や国際連合事務総長特別代表を務めた。 (ja)
- Nils Daniel Carl Bildt (Halmstad, 15 juli 1949) is een Zweedse politicus en diplomaat. Tussen 1991 en 1994 was hij premier van Zweden. Bildt is lid van de liberaal-conservatieve Moderata samlingspartiet, waarvan hij tussen 1986 en 1999 de partijleider was. Internationaal is hij bekend als bemiddelaar in de Balkanconflicten in de jaren 1990. Van 2006 tot 2014 was hij minister van Buitenlandse Zaken in het kabinet van zijn partijgenoot Fredrik Reinfeldt. (nl)
- Nils Daniel Carl Bildt (ur. 15 lipca 1949 w Halmstad) – szwedzki polityk, premier Szwecji w latach 1991–1994, były przewodniczący centroprawicowej Umiarkowanej Partii Koalicyjnej, od 2006 do 2014 minister spraw zagranicznych. (pl)
- Nils Daniel Carl Bildt ( PRONÚNCIA; Halmstad, 15 de Julho de 1949-) é um político conservador e homem de negócios da Suécia. Foi deputado pelo Partido Moderado em 1979-2001, sendo líder do mesmo partido em 1986-1999. Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Suécia de 4 de Outubro de 1991 a 7 de Outubro de 1994. Ocupou o cargo de ministro dos Negócios Estrangeiros da Suécia em 2006-2014, no governo Reinfeldt II. (pt)
- (info), född 15 juli 1949 i Halmstads församling, Hallands län, är en svensk politiker (moderat) och diplomat. Han var riksdagsledamot 1979–2001, partiledare för Moderata samlingspartiet 1986–1999, Sveriges statsminister 1991–1994 samt utrikesminister 2006–2014 i regeringen Reinfeldt. Bildt har varit medlare i Jugoslaviska krigen, som EU:s höga representant för Bosnien och Hercegovina, 1995-1997. (sv)
- Карл Більдт (швед. Carl Bildt; нар. 15 липня 1949, Гальмстад, Галланд, Швеція) — шведський політичний діяч, дипломат, прем'єр-міністр Швеції з 1991 року по 1994 рік. Лідер Помірної коаліційної партії Швеції з 1986 року по 1999 рік. У 1995–1997 роках займав посаду спецпредставника ЄС по колишній Югославії та Верховного представника по Боснії і Герцеговині, у 1999–2001 роках був спеціальним посланцем Генерального секретаря ООН на Балканах. З жовтня 2006 по жовтень 2014 року був міністром закордонних справ Швеції. (uk)
- 尼尔斯·丹尼尔·卡尔·比尔特（瑞典語：Nils Daniel Carl Bildt，1949年7月15日－）是瑞典的政治家，他曾任瑞典首相、外交大臣和自由保守派溫和聯合黨主席。 (zh)
- نيلس دانيال كارل بيلت (ولد في 15 يوليو 1949) هو سياسي ودبلوماسي سويدي كان رئيس وزراء السويد من عام 1991 إلى عام 1994. وكان زعيم الحزب المعتدل من عام 1986 إلى عام 1999. شغل بيلت منصب وزير خارجية السويد من عام 2006 إلى عام 2014. ومنذ عام 2021، كان المبعوث الخاص لمنظمة الصحة العالمية لتسريع الوصول إلى أدوات كوفيد-19. ترعرعه والدراسة التحق بيلدت بجامعة ستوكهولم (ar)
- Nils Daniel Carl Bildt (* 15. července 1949 Halmstad) je švédský pravicový politik. V letech 1991–1994 byl premiérem Švédska. Od roku 2006 do roku 2014 byl ministrem zahraničních věcí ve vládě Fredrika Reinfeldta. V letech 1986–1999 byl předsedou konzervativní Umírněné strany. Během své premiérské éry vyjednal vstup Švédska do Evropské unie. V 90. letech sehrál významnou úlohu v balkánském konfliktu, byl zvláštním zmocněncem OSN pro bývalou Jugoslávii a jedním ze spolupředsedajících Daytonské mírové konference roku 1995. (cs)
- Nils Daniel Carl Bildt (born 15 July 1949) is a Swedish politician and diplomat who was Prime Minister of Sweden from 1991 to 1994. He was the leader of the Moderate Party from 1986 to 1999. Bildt served as Sweden's Minister for Foreign Affairs from 2006 to 2014, and as Member of Parliament from 1979 to 2001. (en)
- Nils Daniel Carl Bildt (Halmstad, 1949ko uztailaren 15a) suediar politikari eta diplomazialaria da. Suediako lehen ministroa izan zen 1991tik 1994ra. 1979an sartu zen lehen aldiz parlamentuan eta 1986an Alderdi Moderatuaren buruzagi hautatu zuten. 1991n sozialdemokrata suediarrek hauteskundeak galdu zituzten eta Bildt lehen ministro hautatu zuten. Hiru urte iraun zuen koalizio gobernu bat zuzendu zuen. Suedia Europar Batasunean sartzea lortu zuen eta merkatuak liberalizatu zituen. Baltikoko nazioei independentzia sendotzen ere lagundu zien. (eu)
- Нильс Даниель Карл Бильдт (швед. Nils Daniel Carl Bildt, род. 15 июля 1949) — шведский политик и дипломат, премьер-министр Швеции с 1991 по 1994 гг., лидер Умеренной коалиционной партии Швеции с 1986 по 1999 гг. В 1995—1997 гг. занимал пост спецпредставителя ЕС в бывшей Югославии и Верховного представителя в Боснии и Герцеговине, в 1999—2001 гг. был специальным посланником Генерального секретаря ООН на Балканах. С 2006 года по 2014 год являлся министром иностранных дел Швеции. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)