rdfs:comment
| - El càrex estelat o càrex estrellat (Carex echinata) és una herba de la família de les ciperàcies. (ca)
- Ostřice ježatá (Carex echinata, syn.: Carex stellulata, Vignea echinata) je druh jednoděložné rostliny z čeledi šáchorovité (Cyperaceae). Někdy je udávána také pod jménem tuřice ježatá. (cs)
- Die Igel-Segge (Carex echinata), auch Stern-Segge genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seggen (Carex) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). (de)
- Carex echinata is a species of sedge known by the common names star sedge and little prickly sedge. (en)
- Carex echinata Murray es una especie de planta herbácea de la familia Cyperaceae. (es)
- Carex echinata Carex echinata Espèce Carex echinataMurray, 1770 Carex echinata est une espèce de carex connue sous le nom commun de Laîche étoilée. Cette plante est originaire d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et de certaines parties de l'Eurasie. Carex echinata est une plante de forêts humides, de marais et de prairies d'altitude modérée. Elle est généralement associée aux tourbières. Carex echinata a une tige solide et striée qui peut dépasser 1 m de hauteur, et quelques feuilles filantes vers la base. Les inflorescences sont des épillets en forme d'étoile et font de 3 à 15 mm de large. (fr)
- Carex echinata adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex echinata sendiri merupakan bagian dari genus Carex. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh Murray. (in)
- La carice stellata (Carex echinata Murray) è una pianta della famiglia delle Ciperacee. (it)
- Turzyca gwiazdkowata (Carex echinata Murray) - gatunek byliny należący do rodziny ciborowatych. Występuje w strefie klimatów umiarkowanych Eurazji i Ameryki Północnej oraz w Australii i Nowej Zelandii. W Polsce gatunek rodzimy, dość pospolity na niżu. (pl)
- Stjärnstarr (Carex echinata) är en flerårig gräslik växt inom släktet starrar och familjen halvgräs. Stjärnstarr växer tuvad, har styva strån som är sträva upptill och har ljust gråbruna basala slidor. Dess gröna glänsande blad blir från 1 till 2,5 mm breda, styva och nästan lika långa som stråna. Axsamlingen blir från 1,5 till 3,5 och har stjärnlika ax som inte sitter längre ifrån varandra än sju mm. Hanblommorna sitter nederst i varje ax. De blekt rödbruna axfjällen blir från 2 till 2,5 mm, är brett hinnkantade och har en grön mittnerv. De mörkbruna fruktgömmena blir från tre till fyra mm, har tvär bred bas och en näbb med inåtböjd spets. Stjärnstarr Blir från 10 till 40 cm hög och blommar från maj till juni. (sv)
- Carex echinata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae. A autoridade científica da espécie é Murray, tendo sido publicada em 76. 1770. (pt)
- Осока їжакувата, осока їжакова (Carex echinata) — вид багаторічних трав'янистих рослин родини осокові (Cyperaceae). Етимологія: лат. echinus — «їжак», лат. -āta — жіночий прикметниковий суфікс, який вказує на володіння річчю або якістю. Належить до секції Carex sect. Stellulatae із підроду Carex subg. Vignea. (uk)
- Осо́ка ежи́сто-колю́чая, или Осо́ка остроконе́чная (лат. Carex echinata) — многолетнее травянистое растение, вид рода Осока (Carex) семейства Осоковые (Cyperaceae). (ru)
- De sterzegge (Carex echinata) is een overblijvend kruid dat behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. De plant komt van nature voor in Europa, de Kaukasus, Noordwest-Afrika en oostelijk Noord-Amerika. Het aantal chromosomen is 2n = 56 of 58. De vrucht is een lensvormig, 1,3 – 2,1 mm lang en 0,8 – 1,55 mm breed nootje. Sterzegge komt voor in natte, zure zand- en veengronden, met name in veenmoerassen, blauwgraslanden en heidevelden.
* Plant
* Mannelijke en vrouwelijke bloemen
* Urntje (nl)
|