rdfs:comment
| - Capità Ron (títol original: Captain Ron) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Thom Eberhardt, estrenada l'any 1992. Ha estat doblada al català. (ca)
- Captain Ron is a 1992 American comedy film directed by Thom Eberhardt, produced by David Permut, and written by John Dwyer for Touchstone Pictures. It stars Kurt Russell as the title character, a sailor with a quirky personality and a checkered past, and Martin Short as an upper-middle class, suburban family man who hires him to sail a yacht through the Caribbean with him and his family aboard. Mary Kay Place, Meadow Sisto, and Benjamin Salisbury also star as his wife and children. (en)
- Captain Ron (Alternativtitel: Captain Ron: Kreuzfahrt ins Glück) ist eine US-amerikanische Abenteuerkomödie aus dem Jahr 1992. Regie führte , der auch gemeinsam mit das Drehbuch schrieb. (de)
- Captain Ron (euskaraz Ron Kapitaina), 1992ko estatubatuarrak zuzendutako komedia film bat da. Kurt Russell, Martin Short, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Captain Ron ou Capitaine Ron au Québec, est un film américain réalisé par Thom Eberhardt, sorti en 1992. (fr)
- 『キャプテン・ロン』または『キャプテン・ロン あこがれのカリブ海クルーズ』(原題:Captain Ron)は、1992年制作のアメリカ合衆国のアドベンチャー・コメディ映画。カート・ラッセル主演。日本では劇場未公開。 (ja)
- Fin che dura siamo a galla (Captain Ron) è un film del 1992 diretto da . (it)
- Kapitan Ron (ang. Captain Ron) – amerykańska komedia przygodowa z 1992 roku w reżyserii Thoma Eberhardta. Wyprodukowany przez Touchstone Pictures. (pl)
- «Капитан Рон» — семейный кинофильм. Снят в 1992 году с участием Мартина Шорта и Курта Рассела. Семья из Чикаго получает в наследство яхту, которой раньше владел Кларк Гейбл. Они решают сами перегнать её в Майами и нанимают для этого Капитана Рона. Он ведёт их от острова к острову навстречу вечеринкам и даже Карибским пиратам. (ru)
- Капітан Рон — комедійний фільм 1992 року. (uk)
- Captain Ron (Brasil: Capitão Ron, o Louco Lobo dos Mares / Portugal: Capitães para Todo o Barco) é um filme de comédia estadunidense de 1992 dirigido por , produzido por David Permut, e escrito por John Dwyer para a Touchstone Pictures. É estrelado por Kurt Russell como o personagem-título, um marinheiro com uma personalidade peculiar e um passado duvidoso, e Martin Short como um homem de família suburbano de classe média alta, que o contrata para navegar em um iate pelo Caribe com ele e sua família a bordo. Mary Kay Place, e também estrelam como esposa e filhos. (pt)
|