| rdfs:comment
| - محمية الزهور في الكاب أو الفنبوس ( من اللغة الأفريقانية ) يتألف هذا الموقع المتسلسل الواقع في في جنوب أفريقيا من ثمانية مساحات محمية تغطي حوالى 553000 هكتار. إن منطقة الزهور هي إحدى المناطق الأغنى في العالم لجهة النبات. على الرغم من أن هذه المساحة تمثّل أقلّ من 0.5% من مساحة أفريقيا، فإنها تأوي حوالى 20% من النبات في القارة. ويضمّ الموقع ظواهر بيئية وبيولوجية خارقة ترافق نمو نبات الفنبوس (الدغل الناعم)، وهو نبات خاص بمنطقة الزهور في الكاب. إن كثافة النباتات فيها واستيطانها، بالإضافة إلى تنوعها المذهل، يعدّ من الأهم على الكرة الأرضية. وتمنح ظواهر فريدة من نوعها في العالم، لا سيما لجهة استراتيجبة التكاثر النباتي وردة فعل النبات على النار وتلقيح النبات بالحشرات بالإضافة إلى الهيكليات المثيرة للاهتمام لجهة الاستيطان والإشعاع التكييفي، هذه المنطقة قيمة استثناية للعلوم. (ar)
- La région florale du Cap, règne floristique du Cap ou Capensis (sur la carte) est une région floristique localisée près de l'extrémité sud de l'Afrique du Sud. Elle constitue, selon le botaniste Ronald Good, la plus petite des six divisions principales du monde quant à la répartition naturelle des espèces végétales terrestres. (fr)
- Kaps floraregion är en 5 530 km² stor i Sydafrika som består av åtta olika skyddade naturområden. Regionen är ett av världens artrikaste växtområden. Här finns nära 20% av Afrikanska kontinentens flora. (sv)
- 弗洛勒尔角（Cape Floristic Region），又译作好望角植物保护区、开普植物区、开普植物生态保护区等，是南非的一处植物区，位于南非西南角附近。弗洛勒尔角的植物多样性丰富，有许多特有种，包括超过9000种维管植物，其中69%是地方性植物。造成本地区特殊生物种类繁多的主要原因是，当地存在有大量易发火灾的地中海气候凡波斯灌木丛。 (zh)
- La Regió florística del Cap és una zona floral localitzada a Sud-àfrica que cobreix l'àrea de clima mediterrani de la Província Occidental del Cap, al sud-oest de l'estat, i s'estén cap a l'est per la Província Oriental del Cap, una zona transicional entre el règim de pluges hivernal de l'oest i l'estiuenc de l'est a KwaZulu-Natal. Es considera un punt crític de la biodiversitat mundial. (ca)
- Kapská květenná říše neboli Capensis je jedna z šesti oblastí, do nichž je podle fytogeografie rozdělena světová pevnina. Nachází se v jihozápadní části Jihoafrické republiky (provincie Západní Kapsko, Východní Kapsko a částečně KwaZulu-Natal) a s rozlohou okolo 90 000 km² je ze všech květenných říší výrazně nejmenší; díky subtropickému podnebí ovlivňovanému studeným Benguelským proudem a izolované poloze za hřebeny Kapských hor se však vyznačuje mimořádně rozmanitou florou. Vyskytuje se zde asi 9000 druhů rostlin (nejvíce jsou zastoupeny hvězdnicovité), z toho je 69 % endemických. Typickými společenstvy jsou sklerofylní křoviny zvané fynbos, v nichž dominují proteovité, lanovcovité a vřesovcovité, a porostlý keřem Dicerothamnus rhinocerotis. (cs)
- The Cape Floral Region is a floristic region located near the southern tip of South Africa. It is the only floristic region of the Cape (South African) Floristic Kingdom, and includes only one floristic province, known as the Cape Floristic Province. (en)
- Las Áreas protegidas de la Región Floral del Cabo son un conjunto de áreas protegidas que abarcan 553.000 ha, localizadas en la provincia Occidental del Cabo y la provincia Oriental del Cabo de Sudáfrica, se encuentra en una de las regiones del mundo con mayor riqueza florística: el Reino florístico del Cabo. (es)
- Die acht Naturschutzgebiete in der Region Cape Floral liegen in den Provinzen Westkap und Ostkap in Südafrika. Sie gehören seit 2004 zum UNESCO-Weltnaturerbe. Die Gesamtfläche der acht separaten Schutzgebiete beträgt 553.000 Hektar. Das gesamte Kap-Florenreich (Capensis) umfasst nur ein halbes Prozent der Fläche Afrikas, gilt aber mit nahezu einem Fünftel der Pflanzenarten Afrikas, von denen fast ein Drittel endemisch ist, als Region mit der vielfältigsten Flora der Welt. Weitere Ökosysteme sind Renosterveld, und Sukkulentenkaroo. (de)
- La Regione floristica del Capo (detta anche Regno Floreale del Capo ), è la più piccola delle regioni floristiche della terra. Si trova in Sudafrica ed occupa una striscia costiera larga dagli 80 ai 150 km che va dalla foce del fiume Olifants, sulla costa atlantica della Provincia del Capo Occidentale, a Port Elizabeth sulla costa dell'Oceano Indiano nella Provincia del Capo Orientale. All'interno di questa regione l'UNESCO ha individuato otto siti che sono stati definito complessivamente come patrimonio dell'umanità sotto la denominazione di Area protetta della Regione floreale del Capo. (it)
- Państwo przylądkowe (Capensis) – najmniejsze państwo florystyczne na świecie. Obejmuje terytorium o powierzchni ok. 85 tys. km² na południowym krańcu Afryki (RPA). Mimo małego terytorium, to miejsce charakteryzuje się nadzwyczaj bogatą florą, liczącą ponad 8500 gatunków. 6 rodzin endemicznych. Bardzo licznie reprezentowane są m.in. rodzaje: pelargonia (2300 gatunków) i przypołudnik (2500 gatunków). Owocem tych ostatnich jest torebka, która otwiera się podczas deszczu. Z tego samego państwa pochodzi rodzaj litops, którego przedstawiciele bywają nazywani żywymi kamieniami. (pl)
- De beschermde gebieden van de Floraregio van de Kaap bevinden zich op acht locaties in de Zuid-Afrikaanse provincies West-Kaap en Oost-Kaap, met een gezamenlijk oppervlakte van 553.000 hectare. In 2004 werden ze als natuurerfgoed opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- As áreas protegidas da região floral do Cabo, compostas por oito áreas protegidas, cobrindo 553.000 ha, localizadas nas províncias do Cabo Oriental e Cabo Ocidental da África do Sul, encontram-se numa das regiões do mundo com maior riqueza florística: o Reino Florístico do Cabo. O sítio está classificado como Património Mundial da UNESCO desde 2004, tendo sido estendido em 2015. A extensão engloba parques e reservas naturais, florestas, áreas selvagens e montanhas com grande biodiversidade. (pt)
- Капське флористичне царство (Capensis) займає південний край Африки. Флора цього найменшого флористичного царства надзвичайно багата (близько 7 тис. видів), в ній налічують 7 ендемічних родин, в тому числі (Grubbiaceae), (Roridulaceae), (Bruniaceae), і понад 210 родів, в основному моно- або оліготипних. Більшість видів представлена ксерофільними і склерофільними кущами, рідше невисокими деревами. До складу царства входить тільки одна флористична область — Капська. (uk)
- Капская область (от нидерл. Kaap — мыс Доброй Надежды, к которому и примыкает область) — своеобразная природная экосистема Африки, известная благодаря видовому разнообразию растений-эндемиков (до 90 % видов) и своему расположению в более прохладной субтропической зоне (из-за Бенгельского течения), благодаря чему область стала одной из немногих зон интенсивной европейской поселенческой колонизации (Капская колония). В настоящее время Капская область целиком входит в состав ЮАР (Западно-Капская провинция со столицей в городе Кейптаун и Восточная Капская провинция). Капская область — самое маленькое из флористических царств земли. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)