| rdfs:comment
| - El Castell de Cape Coast és un de la quarantena de "castells d'esclaus", o grans fortaleses comercials, construïdes a la Costa d'Or de l'Àfrica Occidental (l'actual Ghana) per part dels comerciants europeus. Originalment era un "feitoria" o nucli comercial portuguès establert el 1555. No obstant això, el 1653, la hi va construir una fortalesa de fusta. Originalment era un centre per al comerç de fusta per la construcció i or. Més tard va ser utilitzat pel tràfic transatlàntic d'esclaus. Entre altres castells d'esclaus ghanesos hi ha el castell d'Elmina i el Fort Christiansborg. S'utilitzaven per retenir esclaus abans de ser carregats als vaixells i venuts a Amèrica, especialment al Carib. (ca)
- Cape Coast Castle ist ein historisches Fort in Cape Coast in der ghanaischen Region Central Region. Es steht auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. (de)
- Le fort de Cape Coast (en anglais Cape Coast Castle) est un fort côtier, à 200 kilomètres à l'ouest d'Accra et 80 kilomètres à l'est de Taokaradi, sur la côte du Ghana actuel. Il fut un important lieu de la traite négrière sur la côte de l'Or et fait partie des forts de la côte ghanéenne inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. (fr)
- Cape Coast Castle è uno dei circa trenta "castelli degli schiavi" o grandi fortezze commerciali, costruite sulla Costa d'Oro dell'Africa occidentale (oggi Ghana) dai commercianti europei. Fu originariamente costruito dagli svedesi per il commercio di legname e oro ma poi utilizzato nella tratta atlantica degli schiavi africani. Insieme ad altre fortezze simili, esso fu utilizzato per ospitare gli schiavi prima di essere caricati sulle navi e venduti nelle Americhe, in particolare nei Caraibi. Questa "porta del non ritorno" era l'ultima tappa prima di attraversare l'Oceano Atlantico. (it)
- Cape Coast Castle is een fort op 10 kilometer ten oosten van Elmina (Ghana) bij de gelijknamige stad Cape Coast. De Portugees Crispe kocht in 1650 een stuk land op de Cabo Çorco (de latere Cape Coast of Kaap Kors), met de bedoeling daar een fort te laten bouwen. Toch was het Hendrik Carloff (een ex-ambtenaar van de WIC) die in datzelfde jaar, in opdracht van de Zweedse Afrikacompagnie, bevel tot de bouw van een fort gaf. Het fort is een van de forten die delen uitmaken van het werelderfgoed Forten en kastelen, Volta, Groot-Accra en de centrale en westelijke regio's. (nl)
- Carolusborg, även känt som Carlsborg, nu Cape Coast Castle, var ett svenskt beläget på den afrikanska Guldkusten (Cabo Corso eller ibland Svenska Guldkusten) i nuvarande Ghana. (sv)
- 海岸角城堡，位于加纳海岸角，最早用于瑞典的对外贸易。瑞典非洲公司于1653年开始用木材建造，后经石头改建。1894年，德国人夺得城堡的控制权，1652年又由瑞典人扩建，1664年被英国人夺得。 海岸角城堡现为联合国教科文组织在加纳的世界遗产“沃尔特大阿克拉中西部地区的要塞和城堡”的一部分。 (zh)
- Cape Coast Castle (Swedish: Carolusborg) is one of about forty "slave castles", or large commercial forts, built on the Gold Coast of West Africa (now Ghana) by European traders. It was originally a Portuguese "feitoria" or trading post, established in 1555, which they named Cabo Corso. However, in 1653 the Swedish Africa Company constructed a timber fort there. It originally was a centre for the trade in timber and gold. It was later used in the trans-Atlantic slave trade. Other Ghanaian slave castles include Elmina Castle and Fort Christiansborg. They were used to hold enslaved Africans before they were loaded onto ships and sold in the Americas, especially the Caribbean. This "gate of no return" was the last stop before crossing the Atlantic Ocean. Cape Coast Castle, along with other fo (en)
- El Castillo de la Costa del Cabo o Cabo Corso es una fortificación situada en Ghana. La primera construcción de madera fue erigida en 1653 por la Compañía Sueca de África y llamada Fort Karlsborg en honor del rey Carlos X Gustavo de Suecia. Posteriormente fue reconstruido en piedra. (es)
- ケープ・コースト城（ケープ・コーストじょう、英文表記: Cape Coast Castle）は、ガーナにある要塞。最初にこの場所へ建設された木造の建造物は、スウェーデン・アフリカ会社のために1653年に建てられ、スウェーデン王カール10世にちなんでカロルスボル (Carolusborg) と名付けられた。後に建物は石を用いて復元された。 1663年4月、スウェーデン領黄金海岸の最後の拠点だったこの城はオランダによって占領され、の一部となった。しかし翌1664年に、城はイングランド人により征服され、18世紀後半に貿易商人委員会 (Committee of Merchants) によって大規模な再建が行われた。この委員会の委員長は、当時イギリスの植民地全体の管理を行っていた。1844年、城はイギリス領ゴールド・コーストの植民政府の中心地となったのである。 1979年にはユネスコの世界遺産「ヴォルタ州、グレーター・アクラ州、セントラル州、ウェスタン州の城塞群」の一つとして登録されている。 2009年にケープ・コースト城を訪問したアメリカのバラク・オバマ大統領の妻ミシェル・オバマは黒人奴隷の子孫であるために、現地の伝統的な族長たちから「ケープ・コーストの女王」と呼ばれた。 (ja)
|
_p0652_CAPE_COAST_CASTLE.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)