| rdfs:comment
| - Thryonomys és un gènere de rosegadors que viuen a tot Àfrica al sud del Sàhara, l'únic vivent de la família del trionòmids. La gent se'ls menja en alguns països africans i se'ls considera una plaga en molts conreus. S'alimenten principalment d'herba i canyes, però també consumeixen fruita i nous. (ca)
- Řekomyš (Thryonomys) je rod hlodavců z čeledi řekomyšovitých (Thryonomyidae). Jde o velká zvířata žijící v africkém kontinentu od subsaharské Afriky na severu až po Jihoafrickou republiku na jihu. Řekomyš, přesněji řekomyš americká, se také někdy říká nutriím, které však patří do jiné čeledi hlodavců. (cs)
- فأر الخيزران (الاسم العلمي: Thryonomys)، جنس من القوارض يوجد في جميع أنحاء أفريقيا جنوب الصحراء، وهو الجنس الوحيد في فصيلة فئران الخيزران. يتم أكلها في بعض البلدان الأفريقية وهي من الآفات التي تصيب العديد من المحاصيل. اسم الفصيلة يأتي من الكلمة اليونانية thryon، وتعني «الاندفاع» أو «الخيزران». (ar)
- Die Rohrratten oder Grasnager (Thryonomyidae) sind eine Familie der Nagetiere. Trotz ihres Namens sind sie mit den Ratten nicht näher verwandt, sondern gehören in die Gruppe der Stachelschweinverwandten (Hystricomorpha). Die Familie umfasst eine Gattung, Thryonomys (Synonyme: Aulacodus, Triaulacodus oder Choeromys), mit zwei Arten. Diese sind: Große Rohrratte (Thryonomys swinderianus) und (Thryonomys gregorianus).Im französischsprachigen Afrika werden sie Agouti genannt und in englischsprachigen Gebieten grasscutter. (de)
- The genus Thryonomys, also known as the cane rats or grasscutters, is a genus of rodent found throughout Africa south of the Sahara, the only members of the family Thryonomyidae. They are eaten in some African countries and are a pest species on many crops. The family name comes from the Greek word thryon, meaning a "rush" or "reed" and mys meaning "mouse". (en)
- Thryonomys animalia familiako generoa da, karraskarien barruan sailkatua. (eu)
- Thryonomys es un género de roedores histricomorfos, el único de la familia Thryonomyidae, conocidos vulgarmente como ratas espinosas africanas o ratas de las cañas. Se encuentran en África, al sur del Sáhara. Son consumidos por las personas en algunos países africanos y son considerados una plaga para varios cultivos. El nombre del género proviene de la palabra griega thryon, que significa "junco" o "caña". (es)
- Thryonomys (Fitzinger, 1867) è un genere di roditori, unico della famiglia dei Trionomidi (Pocock, 1922), comunemente noti come ratti dei bambù africani. (it)
- ( 이 문서는 아프리카 사탕수수쥐에 관한 것입니다. 아메리카 사탕수수쥐에 대해서는 아메리카사탕수수쥐속 문서를 참고하십시오.) 사탕수수쥐류는 사탕수수쥐속(Thryonomys)에 속하는 2종의 설치류이다. 사탕수수쥐과(Thryonomyidae)의 유일속이다. 사하라 사막 남쪽의 아프리카 전역에서 발견된다. (ko)
- Thryonomys is een geslacht van knaagdieren uit de klasse van de Mammalia (zoogdieren). (nl)
- Szczeciniec (Thryonomys) – rodzaju afrykańskiego ssaka z rodziny szczecińcowatych (Thryonomyidae). (pl)
- Thryonomys é um gênero roedor da família Thryonomyidae. (pt)
- Rörråttor (Thryonomyidae) är en familj i ordningen gnagare. Trots namnet är dessa djur inte närmare släkt med de egentliga råttorna, de tillhör däremot underordningen piggsvinsartade gnagare (Hystricomorpha). Familjen rörråttor består av ett släkte, Thryonomys, med två arter.
* Thryonomys gregorianus
* Thryonomys swinderianus Det vetenskapliga namnet för släktet är sammansatt av de grekiska orden thryon (bladvass, tågväxt eller andra grässorter vid strandlinjen) och mys (mus). (sv)
- Тростниковые крысы, или щетинистые свинки (лат. Thryonomys), — род африканских грызунов, выделяемых в семейство тростниковокрысиных (Thryonomyidae). Их ископаемые остатки находят не только в Африке, но и в Евразии. (ru)
- 蔗鼠是单型科蔗鼠科（Thryonomyidae）下的2种较大型啮齿类动物的统称，分布于撒哈拉以南的非洲。身材肥短，尾较短，耳小，毛粗硬，褐色带有小斑点。体长35-60厘米。其肉可食。一般栖息于临水处。善于游泳，被追赶时窜入水里。以根、禾草及植物其它部分为食。对甘蔗造成很大的损害。每窝产2-4仔，幼仔生下就有毛，睁眼。當地人有捕捉蔗鼠為食。
* （Thryonomys gregorianus）
* （Thryonomys swinderianus） (zh)
- Очеретникові (Thryonomyidae) — родина гризунів, яка представлена одним сучасним родом із двома видами. Тварини широко розповсюджені в Африці на південь від Сахари. (uk)
- Aulacodes, Rats des roseaux(
Pour les articles homonymes, voir Rat des roseaux. ) Cet article est une ébauche concernant les rongeurs. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Thryonomys Grand aulacode (Thryonomys swinderianus) Genre ThryonomysFitzinger, 1867 (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)