rdfs:comment
| - The Candelária Church (Portuguese: Igreja da Candelária, pronounced [iˈgɾeʒɐ ðɐ kɐ̃deˈlaɾjɐ]) is an important historical Roman Catholic church in the city of Rio de Janeiro, in southeastern Brazil. It was built and decorated during a long period, from 1775 to the late 19th century. The church combines a Portuguese colonial Baroque façade with later Neoclassical and Neo-Renaissance interior elements. (en)
- Kandela eliza (portugesez: Igreja da Candelária) Brasilgo Rio de Janeiro hirian dagoen eliza katoliko bat da. Barroko eta neoklasiko estilokoa da. arkitektoak diseinatu zuen eta 1609-1877 artean eraiki zuten. (eu)
- La iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria (en portugués, Igreja de Nossa Senhora da Candelária) es un templo católico situado en la plaza Pío X de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. (es)
- L'église de Candelária (Igreja de Nossa Senhora da Candelária), est une église historique importante dans la ville de Rio de Janeiro, dans le sud-est du Brésil. Elle a été construite et décorée au cours d'une longue période, à partir de 1775 jusqu'à fin du XIXe siècle. L'église combine l'architecture baroque de sa façade avec l'architecture néoclassique et des éléments néo-renaissance à l'intérieur. (fr)
- カンデラリア教会(ポルトガル語: Igreja da Candelária、英語: Candelária Church、カンデラリア聖堂)は、リオデジャネイロ市に位置する教会。 (ja)
- De kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Candelária, kortweg Candelária genoemd, is een zeventiende-eeuwse barokke kerk in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. De voorgevel van de kerk wordt geflankeerd door twee vierkante klokkentorens met sierkoepels. Het interieur bestaat uit een sacristie en een verguld hoofdaltaar en omvat onder meer een beeld van de Onze-Lieve-Vrouw van Candelária, koperwerk en koepelschilderingen met figuren uit het Oude Testament van João Zeferino da Costa. (nl)
- A Igreja de Nossa Senhora da Candelária é um templo católico localizado no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É um dos principais monumentos religiosos da cidade, palco tradicional de casamentos da sociedade carioca. A igreja teve seu nome associado a dois eventos marcantes da segunda metade do século XX: o Comício da Candelária no movimento das Diretas Já e a Chacina da Candelária, um massacre de moradores de rua ocorrido nas proximidades da igreja na madrugada de 23 de julho de 1993 e que teve repercussão internacional. (pt)
- Церковь Канделария (порт. Igreja de Nossa Senhora da Candelária) — католическая церковь в центре Рио-де-Жанейро, Бразилия. Один из главных религиозных памятников города. Национальный памятник (ID 51). (ru)
- 坎德拉里亚教堂 (葡萄牙語:Igreja da Candelária) 巴西里约热内卢一座重要的罗马天主教老教堂,建于1775-1811年。该堂的立面为巴洛克风格,内部则兼有新古典主义和新文艺复兴元素,其灵感源于葡萄牙马夫拉宫。 巴西当代史几个重要事件在此发生,例如1968年纪念中学生埃德森路易斯·利马·索托的弥撒,1983年超过一万人参加的立刻直选运动(DiretasJá)。1993年7月23日的“坎德拉里亚屠杀”,引起全世界关注到巴西对流浪儿童的警察暴行问题。
* 内部
* 祭台
*
* 立面
* 穹顶
* 天花板
*
*
*
*
* (zh)
- La chiesa di Nostra Signora di Candelária (in portoghese: Igreja de Nossa Senhora da Candelária) è un'importante storica chiesa situata nella città di Rio de Janeiro, in Brasile. È stata costruita e decorata nel corso di un lunghissimo periodo che va dal 1775 alla fine del XIX secolo. Proprio per questo combina numerosi stili quali il barocco con il neoclassicismo e l'architettura neorinascimentale delle decorazioni interne. (it)
|