rdfs:comment
| - Campo Arañuelo és una comarca d'Extremadura situada al nord-est de la província de Càceres. Limita al sud amb les comarques de Los Ibores i La Jara, al nord amb el riu Tiétar, que rl separa de La Vera; a l'est amb la Campana de Oropesa, i a l'oest amb el Parc Nacional de Monfragüe i el Tiétar. El cap comarcal és Navalmoral de la Mata. (ca)
- Campo Arañuelo [KAMpo aranjŭElo] estas komarko aŭ distrikto de la Provinco de Cáceres (Hispanio), situa en la regiono de Ekstremaduro. Ĝia ĉefurbo kaj administra centro estas la municipo de Navalmoral de la Mata, trapasenda urbo inter la ŝtata ĉefurbo Madrido kaj la ĉefaj urboj de la regiono Ekstremaduro. Ĝi limas sude kun la komarkoj de Los Ibores kaj La Jara. Norde limas kun la rivero Tiétar, kiu separas ĝin el La Vera; oriente limas kun la Campana de Oropesa, kaj okcidente kun la Nacia Parko de Monfragüe kaj la rivero Tiétar. (eo)
- Campo Arañuelo is a comarca in Cáceres, Extremadura, Spain. It contains the municipalities of Almaraz, Belvís de Monroy, Berrocalejo, Bohonal de Ibor, Casas de Miravete, Casatejada, El Gordo, Higuera de Albalat, Majadas, Mesas de Ibor, Millanes, Navalmoral de la Mata, Peraleda de la Mata, Romangordo, Rosalejo, Saucedilla, Serrejón, Talayuela, Tiétar, Toril, Valdecañas de Tajo, Valdehúncar. Notable for the Dolmen de Guadalperal, the "Spanish Stonehenge". (en)
- El Campo Arañuelo es una comarca de Extremadura, España, situada en el noroeste de la provincia de Cáceres. Su capital es Navalmoral de la Mata, localidad de paso entre Madrid y las principales ciudades extremeñas. (es)
- Le Campo Arañuelo est une comarque espagnole de la province de Cáceres (Communauté autonome d'Estrémadure). Le chef-lieu de cette région naturelle est Navalmoral de la Mata, qui a 17 000 habitants (en 2007), et est aussi le district judiciaire et la ville commerciale de toute la contrée. (fr)
- Campo Arañuelo – comarca w Hiszpanii, w Estremadurze. Okręg znajduje się w prowincji Cáceres, mieszka w nim 37 644 obywateli. Stolicą comarki jest Navalmoral de la Mata. Powierzchnia wynosi 1491 km². (pl)
- Кáмпо-Араньюэ́ло (исп. Campo Arañuelo) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. (ru)
|
has abstract
| - Campo Arañuelo és una comarca d'Extremadura situada al nord-est de la província de Càceres. Limita al sud amb les comarques de Los Ibores i La Jara, al nord amb el riu Tiétar, que rl separa de La Vera; a l'est amb la Campana de Oropesa, i a l'oest amb el Parc Nacional de Monfragüe i el Tiétar. El cap comarcal és Navalmoral de la Mata. (ca)
- Campo Arañuelo [KAMpo aranjŭElo] estas komarko aŭ distrikto de la Provinco de Cáceres (Hispanio), situa en la regiono de Ekstremaduro. Ĝia ĉefurbo kaj administra centro estas la municipo de Navalmoral de la Mata, trapasenda urbo inter la ŝtata ĉefurbo Madrido kaj la ĉefaj urboj de la regiono Ekstremaduro. Ĝi limas sude kun la komarkoj de Los Ibores kaj La Jara. Norde limas kun la rivero Tiétar, kiu separas ĝin el La Vera; oriente limas kun la Campana de Oropesa, kaj okcidente kun la Nacia Parko de Monfragüe kaj la rivero Tiétar. (eo)
- Campo Arañuelo is a comarca in Cáceres, Extremadura, Spain. It contains the municipalities of Almaraz, Belvís de Monroy, Berrocalejo, Bohonal de Ibor, Casas de Miravete, Casatejada, El Gordo, Higuera de Albalat, Majadas, Mesas de Ibor, Millanes, Navalmoral de la Mata, Peraleda de la Mata, Romangordo, Rosalejo, Saucedilla, Serrejón, Talayuela, Tiétar, Toril, Valdecañas de Tajo, Valdehúncar. Notable for the Dolmen de Guadalperal, the "Spanish Stonehenge". (en)
|