rdfs:comment
| - Camaleño és un municipi situat en l'extrem més occidental de la Comunitat Autònoma de Cantàbria, en la comarca de Liébana (és l'antic Valdebaró). Els seus límits són: al sud amb Vega de Liébana, a l'est amb Potes, al nord-est amb Cillorigo de Liébana, al nord-oest amb el municipi asturià de Peñamellera Baja i també amb la província de Lleó. Als vessants del Pic Tesorero, al Massís Central dels Pics d'Europa, hi ha el refugi de muntanya Cabanya Verònica, amb una capacitat per a sis places en lliteres i és propietat de la Federació Càntabra d'Esports de Muntanya i Escalada. (ca)
- بلدية كامالينيو (بالإسبانية: Camaleño)، هي إحدى بلديات منطقة كانتابريا, المصنفة على أنها مقاطعة أيضاً، في شمال إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 1.106 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Camaleño is a municipality located in the autonomous community of Cantabria, Spain. According to the 2007 census, the city had 1,096 inhabitants. (en)
- Camaleño [kamaLEnjo] estas municipo en la aŭtonoma komunumo Kantabrio (Hispanio). Ĝi situas en la historia komarko Liébana, ĉe la montaro Picos de Europa. En ĝi estas la Monaĥejo de Sankta Toribio de Liébana, kristana prilgrimejo. (eo)
- Camaleño ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 936 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Westen der autonomen Region Kantabrien in Spanien. (de)
- Camaleño Kantabriako mendebaldean dagoen udalerria da, Leongo probintzia eta Asturiaseko mugan dagoena, Liébanako eskualdean eta Valdebaró izeneko ibarrean. 33 auzok osatzen dute, herriburua Camaleño bera delarik. Interesgune handienen artean Santo Toribio de Liébanaren monasterioa eta Fuente Dé bere teleferikoarekin daude, azken hau Europako Mendietara sartzeko bide ezaguna delarik eta bertan Deva ibaiaren iturria ere badagoelarik. Halaber, Mogrovejo herriko multzoa bere dorretxearekin aipatzekoa da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.075 biztanle zituen eta 161,8 km²-ko azalera du. (eu)
- Camaleño est une commune espagnole située dans la communauté autonome de Cantabrie. (fr)
- Camaleño è un comune spagnolo di 1.113 abitanti situato nella comarca di Liébana nella parte più occidentale della comunità autonoma della Cantabria. (it)
- Camaleño is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Cantabrië met een oppervlakte van 162 km². Camaleño telt 977 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Camaleño – gmina w Hiszpanii, w prowincji Kantabria, w Kantabrii, o powierzchni 16,11 km². W 2011 roku gmina liczyła 1029 mieszkańców. (pl)
- Камаленьо (исп. Camaleño) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) . Занимает площадь 161,8 км². Население — 1050 человек (на 2010 год). (ru)
- Camaleño é um município da Espanha na comarca de Liébana, província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 161,1 km² de área e em 2021 tinha 956 habitantes (densidade: 5,9 hab./km²). (pt)
- Camaleño är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cantabria och regionen Kantabrien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 029. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 314 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 188 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
- 卡马莱尼奥(西班牙语:Camaleño),是西班牙坎塔布里亚的一个市镇。总面积162平方公里,总人口1107人(2001年),人口密度7人/平方公里。 (zh)
- Camaleño es un municipio y localidad situado en el extremo más occidental de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Es uno de los siete municipios que forman la comarca de Liébana, donde ocupa el valle de Valdebaró. Limita al norte con los municipios de Cillórigo de Liébana y Cabrales, al sur con Vega de Liébana y Boca de Huérgano, al oeste con Posada de Valdeón y Boca de Huérgano.y al este con Vega de Liébana, Cillórigo de Liébana y Potes. La cabecera municipalRef es la localidad de Camaleño, situada junto al río Deva. (es)
- Камаленьйо (ісп. Camaleño) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кантабрія. Населення — 1075 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північ від Мадрида, 80 км на південний захід від Сантандера. (uk)
|