| rdfs:comment
| - La República de Califòrnia, també anomenada la República de la Bandera de l'Ós, va ser un estat independentista no reconegut de Mèxic sorgit arran de la revolta duta a terme pels colons californians d'origen nord-americà, el dia 14 de juny de 1846, a la ciutat de Sonoma en contra de les autoritats de la fins llavors província mexicana d'Alta Califòrnia. Declarada durant la Intervenció nord-americana a Mèxic, aquesta república va durar 25 dies que posteriorment Els bear flaggers van abandonar la idea de crear la república. (ca)
- La República de California, fue un estado surgido a raíz de la sublevación llevada a cabo por los colonos californianos de origen estadounidense, el día 14 de junio de 1846, en la ciudad de Sonoma en contra de las autoridades de la hasta entonces provincia mexicana de Alta California. Declarada durante la Intervención estadounidense en México, esta república duró 25 días ya que, en ese tiempo, los rebeldes (bear flaggers) abandonaron la idea de independencia. Poco después lo que sería el estado de California se unió a los Estados Unidos. (es)
- Die Republik Kalifornien (spanisch República de California und englisch California Republic) war ein Staat, der am 14. Juni 1846 in Sonoma von US-amerikanischen Siedlern während des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges gegründet und am 9. Juli desselben Jahres von den Vereinigten Staaten annektiert wurde. Hauptstadt der Republik war damals Sonoma. (de)
- 캘리포니아 공화국(영어: California Republic, 스페인어: República de California)은 멕시코령 캘리포니아에서 멕시코의 지배에 반기를 든 앵글로색슨계 이주민이 선언한 공화국이다. 수도는 캘리포니아주 소노마 시이다. 1846년 6월 14일 멕시코로부터 독립을 선언한 뒤에 같은해 7월 9일 미국에 합병됨으로써 29일동안 존속한 공화국이다. 이 깃발은 현재의 캘리포니아주의 깃발이다. (ko)
- カリフォルニア共和国（カリフォルニアきょうわこく、英語: California Republic）は、米墨戦争の最中にメキシコ合衆国領アルタ・カリフォルニアから分離独立し、ごく短期間（1846年6月14日 - 同年7月9日）存在した共和国。戦後この地域はメキシコからアメリカ合衆国に割譲されたため、国家は吸収されて消滅した。首都はに置かれた。初代大統領が最初で最後の大統領である。 現在、カリフォルニア州の旗にその名残がある。 同様に北アメリカ大陸上で吸収され消滅した国で、テキサス共和国（アメリカ合衆国に併合）、リオグランデ共和国（メキシコ合衆国に併合）がある。 (ja)
- Republika Kalifornii (ang. California Republic, hiszp. República de California) – państwo w Ameryce Północnej, istniejące przez kilkanaście dni 1846 roku. (pl)
- Republiken Kalifornien (spanska: República de California och engelska: California Republic) var en republik i Nordamerika som bildades den 14 juni 1846 då den förklarade sig självständig, och bröt sig ur Mexiko och revolterade mot de mexikanska myndigheterna. utropade sig till president, och Sonoma var huvudstad. Den 9 juli samma år annekterades området av USA, som sedan maj samma år legat i krig mot Mexiko. Flagga var Kaliforniens flagga, som skapades i samband med detta. På flaggan avbildades en stjärnsymbol och en grizzlybjörn, och orden California Republic syntes. (sv)
- A República da Califórnia (em castelhano: República de California e em inglês: California Republic), também chamada República da Bandeira do Urso foi o resultado de uma revolta desencadeada por norte-americanos na cidade de Sonoma em 14 de Junho de 1846, contra as autoridades da Província Mexicana da Califórnia. Durando menos de um mês, acabou por tornar-se no actual estado da Califórnia. (pt)
- Каліфорнійська республіка (також, Республіка ведмежого прапора) — держава в Північній Америці, проголошена переселенцями з США 14 червня 1846. Проіснувала менше місяця. (uk)
- 加利福尼亚共和国（英語：California Republic，西班牙語：La República de California），又称熊旗共和国（英語：Bear Flag Republic），是一个于1846年内短暂存在于今加利福尼亚州索诺马县周边区域的未受普遍承认的国家。加利福尼亚共和国来源于在墨西哥的美国移民发动的叛乱，仅存在25日后归入美国的军事管制之下。 1846年6月，33名先前未经允许就来到上加利福尼亚省的美国移民起事反叛墨西哥政府，美军上尉約翰·C·弗里蒙特暗中鼓动了此事。“加利福尼亚共和国”一词只出现在叛军在索诺马升起的熊旗上，反映了叛军建立共和政体的愿望；但叛军只选出了军事领导人，从未建立过真正的政府体系。1846年7月5日，约100至200人组成的叛军被编入約翰·福瑞蒙特治下的。7月9日，美国国旗在索诺马县兵营升起，加利福尼亚共和国完全不再存在。 加利福尼亚共和国首任及末任领导人为。 (zh)
- جمهورية كاليفورنيا (بالإنجليزية: California Republic) كانت ولاية انفصالية غير معترف بها دامت لعدة أسابيع فقط في عام 1846 سيطرت بالقوة العسكرية على المناطق شمال خليج سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة. ثار بعض المهاجرين الأمريكيين في منطقة كاليفورنيا العليا ضد حكومة المكسيك في يونيو 1846، وذلك بسبب عدم السماح لهم ببيع أو تأجير الأراضي وتم تهديدهم بالطرد من كاليفورنيا تحت الادعاء بأنهم دخلوا بدون رخصة. كان المسؤولون المكسيكيون قلقين بشأن حرب قادمة مع الولايات المتحدة والتدفق المتزايد للأمريكيين إلى كاليفورنيا. تم تشجيع التمرد سرًا من قبل النقيب بالجيش الأمريكي جون سي فريمونت، مما أضاف إلى المشاكل بعد اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية. (ar)
- The California Republic (Spanish: La República de California), or Bear Flag Republic, was an unrecognized breakaway state from Mexico, that for 25 days in 1846 militarily controlled an area north of San Francisco, in and around what is now Sonoma County in California. (en)
- La Respubliko Kalifornio (hispane República de California, angle California Republic), ankaŭ nomita la Respubliko de la flago de la urso (hispane República de la bandera del oso, angle Bear Flag Republic), estis rezulto de ribelo gvidita de Usonanoj la 14-an de junio 1846 en la urbo de Sonoma kontraŭ la aŭtoritatoj de la meksika provinco de Alt-Kalifornio. (eo)
- Republik California adalah negara tak diakui yang berusia pendek dan hanya berdiri selama beberapa minggu pada tahun 1846. Militer republik ini mengendalikan wilayah di sebelah utara Teluk San Fransisco di California. Di bendera republik ini terdapat gambar beruang cokelat california, sehingga bendera ini dijuluki . (in)
- La république de Californie (en espagnol : República de California et en anglais : California Republic), aussi appelée la république du Drapeau à l'ours (en espagnol : República de la bandera del oso et en anglais : Bear Flag Republic), fut le résultat d'une rébellion menée par des Américains le 14 juin 1846 dans la ville de Sonoma contre les autorités de la province semi-autonome de Haute-Californie. Le gouvernement de Haute-Californie fut dissous et remplacé par un gouvernement républicain dirigé par William B. Ide. (fr)
- La Repubblica della California, chiamata anche Repubblica della bandiera con l'orso (República de la bandera del oso / Bear Flag Republic), fu una repubblica di brevissima durata (26 giorni), il cui nome deriva da una rivolta messa in atto contro il Messico da parte degli abitanti della California il 14 giugno del 1846 durante la presidenza di James Knox Polk. L'annotazione più caratteristica è quella di aver creato la "Bear Flag", con l'immagine che nel ventunesimo secolo appare nella bandiera della California. (it)
- De Republiek Californië (Engels: California Republic, Spaans: República de California), ook bekend als de Bear Flag Republic (Spaans: República de la bandera del oso) was een kortstondig onafhankelijke staat in de huidige Amerikaanse deelstaat Californië tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog. (nl)
- Республика Калифорния (англ. California Republic) — государство в Северной Америке, провозглашённое переселенцами из США 14 июня 1846 года, называемое также Республикой медвежьего флага. Просуществовало меньше месяца. 7 июля в Калифорнии высадился американский флот, сообщивший о войне между Соединёнными Штатами и Мексикой. Через 2 дня, 9 июля, повстанцы приняли решение о ликвидации республики и включении образованного в ней Калифорнийского батальона под командованием капитана Фримонта в войну с Мексикой на стороне Соединённых Штатов. (ru)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)