| rdfs:label
| - Caldwell County, Texas (en)
- مقاطعة كالدويل (تكساس) (ar)
- Caldwell County (Texas) (cs)
- Caldwell County (Texas) (de)
- Kantono Caldwell (Teksaso) (eo)
- Condado de Caldwell (Texas) (es)
- Caldwell konderria (Texas) (eu)
- Contae Caldwell, Texas (ga)
- Comté de Caldwell (Texas) (fr)
- County Caldwell, Texas (in)
- Contea di Caldwell (Texas) (it)
- 콜드웰군 (텍사스주) (ko)
- コールドウェル郡 (テキサス州) (ja)
- Caldwell County (Texas) (nl)
- Hrabstwo Caldwell (Teksas) (pl)
- Condado de Caldwell (Texas) (pt)
- Caldwell County, Texas (sv)
- Колдуэлл (округ, Техас) (ru)
- 考德威爾縣 (德克薩斯州) (zh)
- Колдвелл (округ, Техас) (uk)
|
| rdfs:comment
| - مقاطعة كالدويل (بالإنجليزية: Caldwell County) هي إحدى المقاطعات في ولاية تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- Caldwell County je okres ve státě Texas v USA. K roku 2010 zde žilo 38 066 obyvatel. Správním městem okresu je . Celková rozloha okresu činí 1 417 km². (cs)
- La kantono Caldwell situas en la subŝtato Teksaso de Usono. Laŭ censa takso de 2020 ĝi havis 45 883 loĝantojn. Ĝia ĉefloko kaj administra centro nomiĝas Lockhart. (eo)
- Das Caldwell County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Lockhart. Das County ist Teil der Region Greater Austin. (de)
- Caldwell County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 45,883. Its county seat is Lockhart. The county was founded in 1848 and named after Mathew Caldwell, a ranger captain who fought in the Battle of Plum Creek against the Comanches and against Santa Anna's armies during the Texas Revolution. Caldwell was also a signer of the Texas Declaration of Independence. Caldwell County is part of the Greater Austin metropolitan area. (en)
- El condado de Caldwell es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Lockhart, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.418 km² (de los cuales 4 km² están cubiertos por agua) y una población de 32.194 habitantes, para una densidad de población de 23 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848. (es)
- Caldwell konderria (ingelesez: Caldwell County) Texasko konderri bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Hiriburua Lockhart da. 2010eko zentsuaren arabera 38.066 biztanle zituen, Caldwell kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Le comté de Caldwell, en anglais : Caldwell County, est un comté situé au sud-est de la partie centrale de l'État du Texas aux États-Unis. Fondé le 6 mars 1848, son siège de comté est la ville de Lockhart. Selon le recensement de 2020, sa population est de 45 883 habitants. Le comté a une superficie de 1 418 km2, dont 1 413 km2 est de terre. Il est probablement baptisé en référence à (en), signataire de la déclaration d'indépendance du Texas. (fr)
- Is contae in oirdheisceart Texas é Caldwell. Is é Lockhart príomhbhaile an chontae agus an chathair is mó sa chontae. Bhí 38,066 duine ag maireachtaint sa chontae sa bhliain 2010, suas ó 32,194 duine sa bhliain 2000. Ba Bhéarla an phríomhtheanga ag 67.9% de na daoine sa bhliain 2010 agus ba Spáinnis an phríomhtheanga ag 31.3%. (ga)
- Caldwell County adalah county yang terletak di negara bagian Texas, Amerika Serikat. Jumlah penduduk pada tahun 2000 sebesar 32.194 jiwa. (in)
- 콜드웰군 또는 콜드웰 카운티(Caldwell County)는 미국 텍사스주에 위치한 군이다. 2010년 기준으로 이 지역의 인구 수는 총 38,066명이다. 2019년 추산으로 이 지역의 총 인구 수는 43,664명이다. (ko)
- コールドウェル郡（コールドウェルぐん、英: Caldwell County）は、アメリカ合衆国テキサス州の中央部南に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は38,066人であり、2000年の32,194人から18.2%増加した。郡庁所在地は（人口12,698人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。コールドウェル郡は1848年に設立され、郡名はコマンチ族に対抗してプラムクリークの戦いに参戦し、テキサス革命ではサンタ・アナの軍勢に対抗したレンジャーの大尉マシュー・コールドウェルに因んで名付けられた。コールドウェルはテキサス独立宣言に署名もした。 コールドウェル郡はオースティン・ラウンドロック大都市圏に属している。 (ja)
- Caldwell County is een van de 254 county's in de Amerikaanse staat Texas. De county heeft een landoppervlakte van 1.413 km² en telt 32.194 inwoners (volkstelling 2000). De hoofdplaats is Lockhart (Texas). (nl)
- Hrabstwo Caldwell – hrabstwo położone w USA w stanie Teksas. Hrabstwo wydzielono z sąsiednich hrabstw i utworzono w 1848 r. Siedzibą władz hrabstwa jest jego największe miasto Lockhart. Nazwa hrabstwu została nadana dla uczczenia nazwiska , jednego z sygnatariuszy deklaracji niepodległości Teksasu. Na terenie hrabstwa znajduje się . (pl)
- O Condado de Caldwell é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Lockhart, e sua maior cidade é Lockhart. O condado possui uma área de 1 418 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 32 194 habitantes, e uma densidade populacional de 23 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi criado em 1848. (pt)
- Округ Колдуэлл (англ. Caldwell county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 32 185 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 37 810 человек. Окружным центром является город Локхарт. (ru)
- Caldwell County är ett administrativt område i delstaten Texas, USA, med 38 066 invånare (2010). Den administrativa huvudorten (county seat) är Lockhart. (sv)
- Округ Колдвелл (англ. Caldwell County) — округ (графство) у штаті Техас, США. Ідентифікатор округу 48055. (uk)
- 考德威爾縣（英語：Caldwell County）是美國德克薩斯州中南部的一個縣。面積1,418平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口32,194人。縣治洛克哈特（Lockhart）。 成立於1848年3月6日。縣名紀念先後攻打科曼奇族和桑塔·安納並簽署《》的（Matthew Caldwell）。 (zh)
- La contea di Caldwell (in inglese Caldwell County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 38 066 abitanti. Il capoluogo di contea è Lockhart. Caldwell County fa parte dell'area metropolitana di Greater Austin. (it)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)