| rdfs:comment
| - ريف كاهول هي مدينة، تتبع مقاطعة كاهول، وغوبرنيه بيسارابيا، هي عاصمة مقاطعة كاهول، بلغ عدد سكانها 41٬100 نسمة، تبلغ مساحتها 33٫91 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو MD-3900. (ar)
- Cahul (rumunsky Cahul, přepis moldavskou cyrilicí Кахул; rusky Кагул / Kagul, ukrajinsky Кагул / Kahul) je lázeňské město v Moldavsku, středisko Cahulského okresu, nejjižnějšího v zemi. Město leží v údolí řeky Prut. V blízkosti sídla je hraniční přechod s Rumunskem. Končí zde železniční trať z Kišiněva. Nedaleko města byla svedena Bitva na řece Kahulu (1770). (cs)
- Cahul és una ciutat del sud-est de la República de Moldàvia, situat a la frontera amb Romania i a 175 km de Chişinău. Amb 35.500 habitants (2004), Cahul és el centre administratiu del Districte de Cahul. A la ciutat hi ha una universitat, un teatre dramàtic i una important balneari. (ca)
- Cahul (russisch Кагул, „Kagul“, auch Кахул, „Kachul“) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Rajon im Südwesten der Republik Moldau nahe der rumänischen Grenze. Die drittgrößte Stadt des Landes (ohne Transnistrien) hat etwa 39.600 Einwohner nach einer Berechnung zum 1. Januar 2014. Das wirtschaftliche, kulturelle und administrative Zentrum Südmoldaus ist eine Universitätsstadt und ein bekannter Kurort. Unter den Nahrungsmittel verarbeitenden Betrieben steht die Weinproduktion an erster Stelle. (de)
- Cahul (Romanian pronunciation: [kaˈhul]; also known by other ) is a city and municipality in southern Moldova. The city is the administrative center of Cahul District; it also administers one village, Cotihana. As of 2014 census, the city has had a population of 30,018. (en)
- Cahul, chef-lieu du raion de Cahul, est une ville du sud de la Moldavie (à 175 kilomètres de Chișinău) d'environ 50 000 habitants, non loin de la frontière avec la Roumanie. (fr)
- 카훌(루마니아어: Cahul, 러시아어: Кагул 카굴[*])은 몰도바 남부에 위치한 도시로, 카훌 구의 행정 중심지이며 면적은 33.91km2, 높이는 119m, 인구는 41,100명(2012년 기준), 인구 밀도는 1,212.4명/km2이다. (ko)
- Cahùl (originariamente: Scheia; in russo: Кагу́л?, traslitterato: Kagúl) è una città della Moldavia, capoluogo del distretto omonimo di 30.018 abitanti al censimento del 2014. È situata nel sud-ovest della Moldavia, al confine con la Romania e a 175 km da Chișinău. Nella città opera una università, un teatro drammatico, un cinema e un grande centro termale. (it)
- Kaguł (rum. Cahul) – miasto w Mołdawii, w dolinie Prutu, 27 tys. mieszk. (2012); stolica Rejonu Kaguł; przemysł spożywczy (winiarski), drzewny, tekstylny, produkcja wyrobów żelbetowych; muzeum; założone 1835. Miasto znane jest z gorących źródeł i muzyki ludowej. (pl)
- Cahul (em russo: Кагул, transl. Kagul) é uma cidade no sul da Moldávia. A cidade é o centro administrativo do Distrito de Cahul e também administra uma aldeia, Cotihana. Tem uma população de 39 400 (pt)
- Cahul ([kaˈhul]; ryska: Кагул, Kagul; bulgariska: Кахул, Kahul) är en stad och kommun i södra Moldavien. Staden hade 30 018 invånare (2014). Den är administrativ huvudort i distriktet Cahul. Staden är känd från 1502, då under namnet Scheia. Den benämns senare Formoza år 1716. Den nuvarande namnet fick staden efter slaget vid Kagul mellan Osmanska riket och Tsarryssland som utkämpades i närheten år 1770. Staden var del av Ryssland från 1812 till 1856, därefter Moldavien (från 1861 som del av Rumänien) fram till 1878 då den återigen blev rysk fram till 1918, varpå den var del av Rumänien till 1940, för att sedan ingå i Sovjetunionen 1940-1991, och Moldavien sedan 1991. (sv)
- 卡胡爾是摩爾多瓦的城市，位於該國南部，由卡胡爾區負責管轄，面積33.91平方公里，海拔高度119米，受大陸性氣候影響，每年平均降雨量557毫米，2012年人口41,100。 (zh)
- Кагу́л (молд./рум. Cahul) — місто на півдні Молдови, поблизу річки Прут, центр Кагульського району, курорт. Офіційно містом Кагул став у грудні 1835 року, він одержав свою назву на честь Перемоги російських військ над турецькою армією при річці Кагул в 1770 році. До того часу поселення називалося спочатку Шкея, потім — Фрумоаса (Гарне), і вперше було згадане в государевих грамотах на початку XVI століття. (uk)
- Cahul es una ciudad del suroeste de Moldavia, capital del distrito homónimo. Se cree que la ciudad de Cahul ha estado habitada desde hace muchos siglos, aunque ha tenido varios nombres —el nombre Scheia fue documentado en 1502 y el de Frumoasa en 1716. Aparte de las batallas, Cahul también es conocida por sus spa termales y por su festival de música folclórica, el Nufărul Alb («nenúfares blancos»). (es)
- Cahul (Russisch: Кахул, Kachoel) is een gemeente - met stadstitel - in Moldavië. De stad ligt in het zuiden van het land, aan de noordrand van de Boedzjak-steppe en niet ver van de rivier de Proet, die de grens met Roemenië vormt. Het is de hoofdstad van het gelijknamige departement (raion). De stad behoorde gedurende de laatste twee eeuwen achtereenvolgens tot Rusland (1812-1856), het vorstendom Moldavië (1856-1878), opnieuw Rusland (1878-1920), Roemenië (1920-1940) de Sovjet-Unie (1940-1991) en de republiek Moldavië. (nl)
- Кагу́л (молд. Cahul, Кахул) — город и муниципий в Молдавии, центр Кагульского района. Столица Припрутья, курорт. В состав города входит село Котихана. Официально городом Кагул стал в декабре 1835 года, он получил своё название в честь победы русских войск над турецкой армией при реке Кагул в 1770 году. До этого времени поселение называлось сначала Шкея, затем — Фрумоаса (Красивое), и впервые было упомянуто в государевых грамотах в начале XVI века. (ru)
|
._(21671765175).jpg)
._(15246508805).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)