| rdfs:comment
| - Cagney eta Lacey (ingelesez Cagney & Lacey) AEBetako detektibe telesail bat da. eta ekoizleek sortu zuten. 1982ko martxoaren 25etik 1988ko maiatzaren 16raino CBS katean aireratu zen. , (2–7 denboraldia), Meg Foster (1. denboraldia), , , , Martin Kove, (1-5 denboraldiak), eta aktoreek antzeztu zuten. 1980ko hamarkadaren bigarren erdialdean ETB1ean euskaraz aireratu zen. (eu)
- Cagney & Lacey es una serie de televisión, emitida por la cadena estadounidense CBS entre 1982 y 1988. (es)
- Cagney et Lacey (Cagney and Lacey) est une série télévisée américaine créée par Barbara Avedon et Barbara Corday composée d'un pilote de 90 minutes diffusé le 8 octobre 1981, et 125 épisodes de 52 minutes diffusés entre le 25 mars 1982 et le 16 mai 1988 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée dans les années 1980 sur RTL Télévision, puis à partir du 1er mars 1987 sur M6, et au Québec à partir du 19 septembre 1984 sur le réseau TVA. (fr)
- 女刑事キャグニー&レイシー（おんなけいじキャグニーアンドレイシー、Cagney & Lacey ）は、1982年から1988年までCBSで放送されたアメリカのテレビドラマ。2人組の女性刑事を主人公とする刑事ドラマで、エミー賞の作品賞を2回受賞。日本では、1980年代に地上波テレビにおいて放映され、その後海外ドラマを放送するCS放送でも放映された。 (ja)
- Cagney & Lacey is een Amerikaanse politieserie die van 1982 tot 1988 werd uitgezonden op televisie; in Amerika door CBS, in Nederland door de VARA. De serie draait om twee vrouwelijke politieagenten in New York: Christine Cagney, gespeeld door Sharon Gless, en Mary-Beth Lacey, gespeeld door Tyne Daly. De serie, goed voor negen Emmy Awards en één Golden Globe, heeft komische momenten, maar kwam ook in opspraak zoals door een aflevering over een bom die in een abortuskliniek ontploft en een aflevering over rassenrellen. (nl)
- Cagney i Lacey (ang. Cagney & Lacey) – amerykański serial kryminalny emitowany od 25 marca 1982 do 16 maja 1988 na przez stację CBS. W Polsce nadawany był przez TVP1. (pl)
- Cagney och Lacey (originaltitel: Cagney & Lacey) var en amerikansk TV-serie, som ursprungligen visades på TV-kanalen CBS i USA från den 25 mars 1982 till den 16 maj 1988. Serien sändes i totalt 125 avsnitt under sju säsonger. Serien handlar om de två poliskvinnorna Christine Cagney (spelad av Loretta Swit i pilotavsnittet, Meg Foster i säsong 1 och Sharon Gless i resten av serien) och Mary Beth Lacey (Tyne Daly). (sv)
- Cagney & Lacey is an American police procedural drama television series that aired on the CBS television network for seven seasons from March 25, 1982, to May 16, 1988. The show is about two New York City police detectives who lead very different lives: Christine Cagney (Sharon Gless) is a career-minded single woman, while Mary Beth Lacey (Tyne Daly) is a married working mother. The series is set in a fictionalized version of Manhattan's 14th Precinct (known as "Midtown South"). The pilot movie had Loretta Swit in the role of Cagney, while the first six episodes had Meg Foster in the role. When the show was revived for a full-season run, Gless portrayed the role for six consecutive years. Each year during that time, one of the two lead actresses won the Emmy for Best Lead Actress in a Dram (en)
- Cagney & Lacey ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die vom 8. Oktober 1981 bis zum 16. Mai 1988 von CBS im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Sie umfasst sieben Staffeln mit insgesamt 126 Folgen und vier Spielfilme. Erzählt wird die Geschichte zweier Polizeibeamtinnen vom 14. Revier in New York City. Die sehr unterschiedlichen Frauen werden verkörpert von Meg Foster bzw. Sharon Gless in der Rolle der Christine Cagney und Tyne Daly in der Rolle der Mary Beth Lacey. Die Serie wurde mehrfach ausgezeichnet. (de)
- New York New York (Cagney & Lacey) è una serie televisiva statunitense andata in onda dal 25 marzo 1982 al 16 maggio 1988 sul canale televisivo degli Stati Uniti CBS. In Italia è stata trasmessa per la prima volta nel 1983 da Italia 1. In seguito fu spostata su Canale 5, venendo replicata anche da altri canali. Serie appartenente al genere "police procedural", New York New York ha come protagoniste le detective Christine Cagney (Sharon Gless), donna single in carriera, e Mary Beth Lacey (Tyne Daly), moglie e madre. Le due donne lavoravano al 14º Distretto di polizia di Manhattan. (it)
- Cagney & Lacey é uma série de televisão norte-americana, originalmente transmitida pelo canal de televisão CBS, entre 8 de Outubro de 1981 e 16 de Maio de 1988, durante 7 temporadas. A série era protagonizada por Sharon Gless e Tyne Daly, duas detectives da polícia de Nova Iorque, Christine Cagney (Gless), solteira e dedicada à carreira e Beth Lacey (Daly), uma mulher casada trabalhadora. Durante os primeiros seis episódios a série contou com Meg Foster, tendo depois sido substituída por Sharon Gless. (pt)
- «Ке́гни и Ле́йси» (англ. Cagney & Lacey) — американский телесериал в жанре полицейской процедурной драмы, выходивший в эфир на телеканале CBS в течение семи сезонов, с 8 октября 1981 по 16 мая 1988 года. В центре сюжета две женщины-детектива, отличающиеся полярными характерами и стилями жизни: Кристин Кегни (Шерон Глэсс; в первых шести эпизодах роль исполнила Мег Фостер, а ещё раньше, в самом первом «пробном» телефильме Лоретта Свит) — незамужняя женщина, ориентированная на карьеру, а её партнер Мэри Бет Лейси (Тайн Дэйли) — работающая мать и жена. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)