rdfs:comment
| - Das Café Josty war eine Berliner Konditorei, deren bekannteste Filiale das Künstlercafé am Potsdamer Platz war. Eine Dependance befand sich im Ortsteil Wilmersdorf, eine weitere in Charlottenburg in der Joachimsthaler Straße 44 am Bahnhof Zoo. Im Jahr 2001 eröffnete im Sony Center, unweit des früheren Standorts der Hauptfiliale, ein Restaurant, das den Namen Café Josty verwendet. (de)
- Café Josty was a Berlin café located on Potsdamer Platz. At the beginning of 2001 a new Café Josty was opened at the Sony Center, not far from its original location. (en)
- Il Café Josty fu un locale di Berlino, situato in Potsdamer Platz. All'inizio del 2001, un nuovo Café Josty è stato aperto all'interno del Sony-Center, non lontano dalla sua collocazione originale. (it)
- «Кафе Йо́сти» (нем. Café Josty) — берлинская кондитерская и кофейня. Самым известным филиалом «Кафе Йости» было художественное кафе на Потсдамской площади. «Кафе Йости» работали также в Вильмерсдорфе и Шарлоттенбурге. 27 апреля 2001 года недалеко от своего прежнего места на Потсдамской площади в Sony Center открылся ресторан, носящий это историческое название. (ru)
|
has abstract
| - Das Café Josty war eine Berliner Konditorei, deren bekannteste Filiale das Künstlercafé am Potsdamer Platz war. Eine Dependance befand sich im Ortsteil Wilmersdorf, eine weitere in Charlottenburg in der Joachimsthaler Straße 44 am Bahnhof Zoo. Im Jahr 2001 eröffnete im Sony Center, unweit des früheren Standorts der Hauptfiliale, ein Restaurant, das den Namen Café Josty verwendet. (de)
- Café Josty was a Berlin café located on Potsdamer Platz. At the beginning of 2001 a new Café Josty was opened at the Sony Center, not far from its original location. (en)
- Il Café Josty fu un locale di Berlino, situato in Potsdamer Platz. All'inizio del 2001, un nuovo Café Josty è stato aperto all'interno del Sony-Center, non lontano dalla sua collocazione originale. (it)
- «Кафе Йо́сти» (нем. Café Josty) — берлинская кондитерская и кофейня. Самым известным филиалом «Кафе Йости» было художественное кафе на Потсдамской площади. «Кафе Йости» работали также в Вильмерсдорфе и Шарлоттенбурге. 27 апреля 2001 года недалеко от своего прежнего места на Потсдамской площади в Sony Center открылся ресторан, носящий это историческое название. Братья Йости переселились в Берлин в конце XVIII века из швейцарского Зильса и в 1796 году основали кондитерскую, их «Кафе Йости» появилось не позднее 1812 года, сначала у бывшего Городского дворца, а с 1880 года — на Потсдамской площади. В «Кафе Йости» ещё по прежним адресам бывали деятели искусства: Генрих Гейне, Йозеф фон Эйхендорф и братья Гримм, позднее Теодор Фонтане и Адольф Менцель. В 1900 году семья Йости продала кафе вдове основателя «Кафе Бауэр». Новые владельцы провели его модернизацию, но сохранили прежнее имя. В XX веке с ростом значения Потсдамской площади «Кафе Йости» также ожидала новая волна популярности популярности, оно стало местом встреч художников-экспрессионистов и представителей Новой вещественности. Поэт-экспрессионист увековечил вид, открывающийся из кафе, в опубликованном в 1912 году сонете «На террасе „Кафе Йости“». В одном из самых известных романов времён Веймарской республики, книге для детей «» Эриха Кестнера в кафе «Йости» разворачивается один из главных эпизодов, а автор романа работал над ним в «Кафе Йости» в Вильмерсдорфе. Кафе «Йости» в начале 1920-х годов упомянул в своих воспоминаниях «Люди, годы, жизнь» о послевоенном Берлине И. Г. Эренбург: «мокка», которую по-прежнему подавали там в металлических кофейниках, была на вкус бурдой, а пирожные в то время делали из картошки. В марте 1930 года «Кафе Йости» переехало с Потсдамской площади на Фридрих-Эберт-штрассе. Здание на Потсдамской площади, где некогда размещалось кафе, было полностью разрушено во Вторую мировую войну. В одной из сцен фильма Вима Вендерса «Небо над Берлином» старик безуспешно пытается отыскать на послевоенной Потсдамской площади место, где когда-то было кафе Йости. Историческое имя «Кафе Йости» с 2001 года носит ресторан в Sony Center на Потсдамской площади, популярный среди поклонников кино во время Берлинского кинофестиваля. В его интерьеры был вписан уцелевший во Вторую мировую войну зал для завтраков отеля «Эспланада». (ru)
|