| rdfs:comment
| - Das Café-concert, auch als caf’conc, Café à chansons oder Cabarets à chansons bezeichnet, war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts (und vereinzelt auch noch im 20. Jahrhundert) in Frankreich ein Lokal mit Varieté-Darbietungen. (de)
- Café chantant (French: lit. 'singing café'), café-concert, or caf’conc, is a type of musical establishment associated with the Belle Époque in France. The music was generally lighthearted and sometimes risqué or even bawdy but, as opposed to the cabaret tradition, not particularly political or confrontational. Although there is much overlap of definition with cabaret, music hall, vaudeville, etc., the café chantant was originally an outdoor café where small groups of performers performed popular music for the public. (en)
- カフェ・コンセール（フランス語: café-concert または caf'conc、café à chansons、cabarets à chansonsなど）は19世紀後半から20世紀のはじめのフランスの、ショーを見せる飲食店（の形態）である。パリのカフェ・コンセールは多くの画家の題材となった。 (ja)
- 샹탕(Café-chantant) 또는 카페 콩세르(café-concert)는 음악을 듣는 카페로, 프랑스에서 시작되었다. (ko)
- Een café chantant (Frans; letterlijk "zangcafé") is een type muzikale gelegenheid waar door vooral lokale mensen muzikale optredens worden gegeven. Hoewel er overeenkomsten waren met onder meer cabaret, variété, vaudeville, was een café chantant oorspronkelijk een terrasje waar kleine groepen van uitvoerende kunstenaars populaire muziek uitvoerden voor het publiek. Het muziekgenre werd oorspronkelijk geassocieerd met de belle époque in Frankrijk en was over het algemeen luchtig, soms gewaagd en zelfs grof, maar in tegenstelling tot cabaret niet in het bijzonder politiek of confronterend. (nl)
- Кафе́-шанта́н (фр. Café-chantant; букв. «Поющее кафе»), café-concert или caf’conc — тип музыкального заведения, связанного с Прекрасной эпохой во Франции в период истории между семидесятыми годами XIX века и 1914 годом. Музыка в целом была беззаботной, иногда рискованной, даже непристойной, но, в отличие от традиции кабаре, не особенно политической или конфронтационной. Хотя определение во многом совпадает с понятиями кабаре, мюзик-холла и водевиля, кафе-шантан изначально было кафе под открытым небом, где небольшие группы исполнителей исполняли популярную музыку для публики. (ru)
- El cafè teatre o bé cafè concert o bé cafè cantant és un tipus l'espectacle en el qual s'hi mostren petites representacions teatrals i números de Varietats (cançons, balls, prestidigitació, malabarismes, etc.). Per extensió, la denominació s'aplica també a l'espai físic que acull aquest tipus d'espectacle. La diferència més rellevant que caracteritzava aquests espais enfront dels teatres és que en aquells el públic havia de prendre una consumició mentre veia les actuacions i, per contra, no pagava l'entrada. El fenomen d'aquest gènere neix a París al segle xviii. (ca)
- Café-concert, café-chantant o caf'conc es un galicismo utilizado para hacer referencia a un establecimiento que es, a la vez, una sala de conciertos y un café. El modelo que se ha conservado, con muy diferentes variedades, puede ser sintetizado como local donde además de una consumición (bebida y comida, a discreción), el público presencia espectáculos musicales, teatrales o mixtos. (es)
- Le café-concert, ou caf'conc’ comme on l'appelle familièrement (parfois orthographié caf'conç) est, selon le Grand Dictionnaire Larousse du XIXe siècle, à la fois « une salle de concert et un estaminet, réunissant dans son enceinte un public qui paie en consommations le plaisir d’entendre des romances, des chansonnettes ou des morceaux d’opéra ». (fr)
- Il café-concert, più comunemente café chantant o caffè-concerto, è un genere di spettacolo nel quale si eseguivano piccole rappresentazioni teatrali e numeri di arte varia (operette, giochi di prestigio, balletti, canzoni ecc.) in locali dove si potevano consumare bibite e generi alimentari nel corso dello spettacolo. Per estensione, il café-concert è anche il locale che ospitava tale genere di spettacolo. Un Café-concert in una litografia di Henri-Gabriel Ibels (it)
|
| has abstract
| - El cafè teatre o bé cafè concert o bé cafè cantant és un tipus l'espectacle en el qual s'hi mostren petites representacions teatrals i números de Varietats (cançons, balls, prestidigitació, malabarismes, etc.). Per extensió, la denominació s'aplica també a l'espai físic que acull aquest tipus d'espectacle. La diferència més rellevant que caracteritzava aquests espais enfront dels teatres és que en aquells el públic havia de prendre una consumició mentre veia les actuacions i, per contra, no pagava l'entrada. El fenomen d'aquest gènere neix a París al segle xviii. El cafè teatre comparteix la mateixa filosofia que el i el cabaret. (ca)
- Das Café-concert, auch als caf’conc, Café à chansons oder Cabarets à chansons bezeichnet, war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts (und vereinzelt auch noch im 20. Jahrhundert) in Frankreich ein Lokal mit Varieté-Darbietungen. (de)
- Café chantant (French: lit. 'singing café'), café-concert, or caf’conc, is a type of musical establishment associated with the Belle Époque in France. The music was generally lighthearted and sometimes risqué or even bawdy but, as opposed to the cabaret tradition, not particularly political or confrontational. Although there is much overlap of definition with cabaret, music hall, vaudeville, etc., the café chantant was originally an outdoor café where small groups of performers performed popular music for the public. (en)
- Café-concert, café-chantant o caf'conc es un galicismo utilizado para hacer referencia a un establecimiento que es, a la vez, una sala de conciertos y un café. El modelo que se ha conservado, con muy diferentes variedades, puede ser sintetizado como local donde además de una consumición (bebida y comida, a discreción), el público presencia espectáculos musicales, teatrales o mixtos. El café-concert está asociado a la Belle Époque francesa. La tradición del café-concert como un lugar de presentación de grupos musicales tiene sus orígenes en el París y en el Londres del siglo xviii, pero algunos autores aventuran la tesis de que se popularizaron en el siglo xix y a principios del siglo xx a través de diferentes modelos nacionales de café-concert. (es)
- Le café-concert, ou caf'conc’ comme on l'appelle familièrement (parfois orthographié caf'conç) est, selon le Grand Dictionnaire Larousse du XIXe siècle, à la fois « une salle de concert et un estaminet, réunissant dans son enceinte un public qui paie en consommations le plaisir d’entendre des romances, des chansonnettes ou des morceaux d’opéra ». Cette définition est toutefois à nuancer, car les consommations peuvent éventuellement disparaître et l’on paie alors sa place à l’entrée. Quant à l’aspect formel de l’établissement, avec le temps, il se rapproche de plus en plus de l'ordonnancement d'un théâtre. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
