| rdfs:comment
| - إدارة كاباناس (بالإنجليزية: Cabañas Department) هي إدارة في السلفادور، تتبع السلفادور، بلغ عدد سكانها 214٬150 نسمة، في 2006، عاصمتها ، تبلغ مساحتها 1٬103٫5 كيلومتر مربع. (ar)
- Cabañas és un departament de la regió paracentral del Salvador, creat el 10 de febrer de 1873. Té una extensió de 1103,51 km² i una població de més de 200.000 habitants. La seva capital és Sensuntepeque. Aquesta regió té moltes reserves naturals. El departament va ser nomenat en honor del polític hondureny centreamericanista . (ca)
- Το Διαμέρισμα Καμπάνιας (ισπανικά: departmento de Cabañas) είναι ένα από τα 14 διαμερίσματα του Ελ Σαλβαδόρ. Ανήκει στη Κεντρική επαρχία. Έχει έκταση 1.103,51 τ.χλμ. και πληθυσμό 177.792 κατοίκων (2006). Πρωτεύουσα είναι η Σενσουντεπέκε και δεύτερη μεγαλύτερη πόλη η Ιλομπάσκο. (el)
- Cabañas estas departemento de la centra regiono de Salvadoro. Ĝia departementa ĉefurbo estas . Ĉi tiu regiono havas multajn naturajn rezervejojn. Ĝi ricivas la nomon de la hondura centramerikanisma politikisto, . Ĝi situas en la nonda centro de la lando. Ĝi havas limojn norde kun la departemento Chalatenango, nordokcidente kun Honduro, oriente kun la departemento San Miguel, sude kun San Vicente, kaj okcidente kun departemento Cuscatlán. Cabañas etendiĝas sur 1 103,51 km². En ĝi loĝas ĉ. 149 326 loĝantoj el kiuj 66.7% loĝas en la kamparo. (eo)
- Cabañas (Spanish pronunciation: [kaˈβaɲas]) is a department of El Salvador in the north central part of the country. Its capital is Sensuntepeque and it is one of coolest parts of El Salvador. Classified as a department in February 1873, it covers an area of 1,103.5 km2 (426.1 sq mi) and has over 164,900 inhabitants. The other major city of the department is Ilobasco. Agricultural produce includes coffee, sugar cane and sesame seeds, as well as dairy products. Gold, silver and copper are the principal minerals mined in the department. Its main industrial activity is oriented to manufacture of potteries, cheese, lime and also distilleries. (en)
- Cabañas ist eines von 14 Departamentos in El Salvador und liegt im Norden des Landes an der Grenze zu Honduras. Die Hauptstadt des Departamentos ist Sensuntepeque. Gegründet wurde Cabañas am 10. Februar 1873. Seinen Namen erhielt das Departamento vom General José de la Trinidad Francisco Cabañas Fiallos. Die Hauptwirtschaftsfaktoren in Cabañas sind der Anbau von Bohnen und Zuckerrohr. Ein Wasserkraftwerk am Río Lempa versorgt die Region mit Elektrizität. (de)
- Cabañas es un departamento de la zona paracentral de El Salvador. Su cabecera departamental es Sensuntepeque. Esta región tiene muchas reservas naturales. El departamento fue nombrado en honor del político centroamericanista hondureño, José Trinidad Cabañas. (es)
- Cabañas est un département, situé au nord du Salvador. Sa capitale est Sensuntepeque. « Sensuntepeque » signifie quatre cents montagnes parce qu'elle est entourée de nombreuses petites collines. Depuis le Cerro Pelon, on peut apercevoir la quasi-totalité de la République. Le département fut créé le 10 février 1873. La principale activité est l'agriculture (fèves, sucre de canne, etc.). On trouve dans le département le barrage hydroélectrique de Cerrón Grande. (fr)
- Cabañas merupakan sebuah departemen di El Salvador. Departemen ini letaknya di bagian utara di negara itu. Pada tahun 2006, departemen ini memiliki jumlah penduduk sebesar 214.150 jiwa dan memiliki luas wilayah 1.104 km². Departemen ini memiliki angka kepadatan penduduk 194 jiwa/km². Ibu kotanya di . (in)
- カバーニャス県(カバーニャスけん、スペイン語：Departamento de Cabañas)は、エルサルバドル北中部の県。2016年の人口は16万5535人で、14県中14位。面積は1103.5km2で、14県中12位。人口密度は150人/km2。県都は。1873年2月に設置された。 (ja)
- 카바냐스주(스페인어: Cabañas)는 엘살바도르 중북부에 위치한 주로 주도는 센순테페케이며 면적은 1,104km2, 인구는 164,945명(2013년 기준)이다. 9개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- Il dipartimento di Cabañas è uno dei 14 dipartimenti dell'El Salvador, creato il 10 febbraio 1873. Si trova nella parte centrale del paese. (it)
- Cabañas is een departement van El Salvador, gelegen in het midden-noorden van het land. De hoofdstad is de stad Sensuntepeque. Sensuntepeque betekent "vierhonderd heuvels" als verwijzing naar de vele kleine heuvels in het gebied. Vanaf de kan men een groot deel van El Salvador zien. Het departement Cabañas omvat 1104 km² en heeft 165.535 inwoners (2016). (nl)
- Cabañas - jeden z 14 departamentów Salwadoru, położony w północnej części kraju przy granicy z Hondurasem. Został ustanowiony 10 lutego 1873. Jego stolicą jest miasto Sensuntepeque (15,4 tys., 2007). Największym miastem jest jednak Ilobasco (23,8 tys., 2007). Na północy departamentu płynie rzeka Lempa, na której powstały dwa sztuczne zbiorniki wodne i . Nazwa departamentu pochodzi od hiszpańskiego słowa cabaña, czyli "chata, szopa". (pl)
- Cabañas é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Sensuntepeque. (pt)
- Каба́ньяс (исп. Cabañas) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в северной части страны. Граничит с департаментами Чалатенанго, Кускатлан, Сан-Мигель, Сан-Висенте и государством Гондурас. Административный центр — город Сенсунтепеке. Площадь — 1104 км². Население — 149 326 чел. (2007). Губернатор — врач Висенте Ровира Гусма́н, назначенный на должность в июле 2009 года. (ru)
- 卡瓦尼亞斯省（西班牙語：Cabañas）是薩爾瓦多十四個省之一，位於該國東北部，北、東界全國最大河流倫帕河，東北為宏都拉斯。面積1,104平方公里，人口214,150人（2006年）。首府森孫特佩克。 1873年建省，下分九個自治市。 (zh)
- Кабаньяс (ісп. Cabañas) — один з 14 департаментів Сальвадору.Знаходиться в північній частині країни. Межує з департаментами Чалатенанго, Кускатлан, Сан-Мігель, Сан-Вісенте та державою Гондурас. Адміністративний центр — місто Сенсунтепеке. Площа — 1104 км². Населення — 149 326 чол. (2007). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)