rdfs:comment
| - La Copa Challenge CEV masculina és la tercera competició europea per a clubs masculins de voleibol. És organitzada per la (CEV). Va començar la temporada 1980–81 amb el nom de Copa CEV. El 2007 va passar a anomenar-se Copa CEV Challenge.
* CEV Cup (1980/81 - 2006/2007)
* CEV Challenge Cup (2007/08 - Act.) (ca)
- Der Challenge Cup ist der dritthöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen CEV-Pokal bzw. CEV Cup ausgetragen. Anschließend änderte der ausrichtende europäische Verband CEV die Struktur der Wettbewerbe. (de)
- The CEV Challenge Cup is the third tier official competition for men's volleyball clubs from the whole of Europe. It started in the 1980–81 season under the name CEV Cup. In 2007 it was renamed CEV Challenge Cup. (en)
- La Challenge Cup es una competición europea de voleibol a nivel de clubes organizada por la CEV. Es la tercera en importancia tras la Champions League y la Copa CEV. (es)
- La Challenge Cup est une compétition annuelle de volley-ball européen organisée par la Confédération européenne de volley-ball. Elle a été créée en 1980 sous le nom de Coupe de la CEV. En 2007, elle est renommée Challenge Cup. L'édition , d'abord suspendue au mois de mars, est définitivement annulée le 23 avril 2020, par la CEV, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus. (fr)
- La Challenge Cup è, in ordine di importanza, la terza competizione europea di pallavolo maschile per club. Nata nel 1980 con il nome di Coppa CEV, mantenne la denominazione che ora è del secondo trofeo per importanza fino al 2007, quando la riforma delle manifestazioni internazionali, avvenuta ad aprile del 2007, rinominò questa competizione col nome attuale. (it)
- Puchar Challenge siatkarzy (ang. Challenge Cup Men) – międzynarodowe klubowe rozgrywki siatkarskie, utworzone z inicjatywy Europejskiej Konfederacji Piłki Siatkowej (CEV) w 2006 roku i regularnie prowadzone przez tę organizację od sezonu 2007/2008 w ramach europejskich pucharów, przeznaczone dla męskich drużyn klubowych zajmujących czołowe miejsca w europejskich ligach krajowych, które nie zostały zakwalifikowane do Ligi Mistrzów oraz Pucharu CEV. (pl)
- De Challenge Cup is een officiële competitie voor herenvolleybalclubs in Europa die elk jaar wordt gehouden. De eerst editie werd gehouden in 1980/81.
* 1980 tot 2006 - CEV Cup.
* 2007 CEV Challenge Cup. (nl)
- CEV Challenge Cup är en årlig europeisk klubbtävling arrangerad av Confédération Européenne de Volleyball (CEV). Tävlingen är den tredje högst rankade efter CEV Champions League och CEV Cup. Tävlingen spelades för första gången 1980. Fram till 2007 kallades den CEV Cup, samtidigt som den tävling som nu heter CEV Cup hade andra namn (Top Teams Cup och cupvinnarecupen). (sv)
- Кубок вызова — ежегодный волейбольный турнир, проходящий между европейскими клубами под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубных команд. С сезона 1972/73 проводился под названием Кубок обладателей кубков, с сезона 2000/01 по 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок лучших команд»). До 2007 года Кубок обладателей кубков и Кубок топ-команд являлись вторым по значимости европейским клубным турниром. (ru)
- A Taça Challenge de Voleibol Masculino é uma competição continental de clubes de voleibol masculino organizado pela Confederação Europeia de Voleibol. É a terceira competição mais importante a nível de clubes da Europa. Entre a época 1980–81 e 2007 a competição foi disputada sob a designação de Taça CEV. (pt)
- CEV挑戰盃是一年一度的欧洲男子排球俱乐部三级赛事。始于 1980-81 赛季,当时名为CEV盃。2007年更名为CEV挑战盃。 (zh)
- Кубок виклику — щорічний волейбольний турнір, що проходить між європейськими клубами під егідою Європейської конфедерації волейболу (CEV). Розігрується як для чоловічих, так і для жіночих клубних команд. Із сезону 1972/73 проводили під назвою Кубок володарів кубків, із сезону 2000/01 до 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок кращих команд»). До 2007 року Кубок володарів кубків і Кубок топ-команд були другим за значущістю європейським клубним турніром. (uk)
- Το Ευρωπαϊκό Κύπελλο Θριάμβου (Challenge Cup) είναι η τρίτη Ευρωπαϊκή διοργάνωση μεταξύ συλλόγων πετοσφαίρισης, που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Πετοσφαίρισης (CEV - Confédération Européenne de Volley-ball). (el)
|